en to dz translation catalogue (1947 entries)

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Information
dz: བརྡ་དོན།

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Spreadsheet
dz: ཤོག་ཁྲམ།

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Add-in
dz: ནང་ན་ཁ་སྐོང་འབད།

[ctx: STR_UNDO_INSERTCELLS]
note: * This file is reserved for string IDs of permanently loaded resident string * resources for faster access in core and filter code (and some UI like * Undo/Redo or strings displayed in the status bar), they reside in resource * RID_GLOBSTR and are meant to be accessed via ScGlobal::GetRscString(). A
en: Insert
dz: བཙུགས།

[ctx: STR_UNDO_DELETECELLS]
en: Delete
dz: བཏོན་གཏང་།

[ctx: STR_UNDO_CUT]
en: Cut
dz: བཏོག

[ctx: STR_UNDO_PASTE]
en: Insert
dz: བཙུགས།

[ctx: STR_UNDO_DRAGDROP]
en: Drag and Drop
dz: འདྲུད་དེ་ བཀོག་བཞག

[ctx: STR_UNDO_MOVE]
en: Move
dz: སྤོ་ཤུད་འབད།

[ctx: STR_UNDO_COPY]
en: Copy
dz: འདྲ་བཤུས།

[ctx: STR_UNDO_DELETECONTENTS]
en: Delete
dz: བཏོན་གཏང་།

[ctx: STR_UNDO_SELATTR]
en: Attributes
dz: ཁྱད་ཆོས།

[ctx: STR_UNDO_SELATTRLINES]
en: Attributes/Lines
dz: ཁྱད་ཆོས་/གྱལ་རིམ།

[ctx: STR_UNDO_COLWIDTH]
en: Column Width
dz: ཀེར་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད།

[ctx: STR_UNDO_OPTCOLWIDTH]
en: Optimal Column Width
dz: ཀེར་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད་གང་དྲག

[ctx: STR_UNDO_ROWHEIGHT]
en: Row height
dz: གྲལ་ཐིག་གི་མཐོ་ཚད།

[ctx: STR_UNDO_OPTROWHEIGHT]
en: Optimal Row Height
dz: གྲལ་ཐིག་གི་མཐོ་ཚད་གང་དྲག

[ctx: STR_UNDO_AUTOFILL]
en: Fill
dz: བཀང་།

[ctx: STR_UNDO_MERGE]
en: Merge
dz: མཉམ་བསྡོམས།

[ctx: STR_UNDO_REMERGE]
en: Split
dz: གཤག

[ctx: STR_UNDO_AUTOFORMAT]
en: AutoFormat
dz: རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག

[ctx: STR_UNDO_REPLACE]
en: Replace
dz: ཚབ་བཙུགས།

[ctx: STR_UNDO_CURSORATTR]
en: Attributes
dz: ཁྱད་ཆོས།

[ctx: STR_UNDO_ENTERDATA]
en: Input
dz: ཨིན་པུཊི།

[ctx: STR_UNDO_INSCOLBREAK]
en: Insert Column Break
dz: ཀེར་ཐིག་གི་མཚམས་བཙུགས།

[ctx: STR_UNDO_DELCOLBREAK]
en: Delete column break
dz: ཀེར་ཐིག་གི་མཚམས་བཏོན་གཏང་།

[ctx: STR_UNDO_INSROWBREAK]
en: Insert Row Break
dz: གྲལ་ཐིག་གི་མཚམས་བཙུགས།

[ctx: STR_UNDO_DELROWBREAK]
en: Delete row break
dz: གྲལ་ཐིག་གི་མཚམས་བཏོན་གཏང་།

[ctx: STR_UNDO_DOOUTLINE]
en: View Details
dz: རྒྱས་བཤད་སྟོན།

[ctx: STR_UNDO_REDOOUTLINE]
en: Hide details
dz: རྒྱས་བཤད་སྦ་བཞག

[ctx: STR_UNDO_MAKEOUTLINE]
en: Group
dz: སྡེ་ཚན།

[ctx: STR_UNDO_REMAKEOUTLINE]
en: Ungroup
dz: སྡེ་ཚན་བཟོ་ནི་ལས་བཤོལ།

[ctx: STR_UNDO_OUTLINELEVEL]
en: Select outline level
dz: ཕྱི་ཐིག་གི་གནས་རིམསེལ་འཐུ་འབད།

[ctx: STR_UNDO_DOOUTLINEBLK]
en: View Details
dz: རྒྱས་བཤད་སྟོན།

[ctx: STR_UNDO_REDOOUTLINEBLK]
en: Hide details
dz: རྒྱས་བཤད་སྦ་བཞག

[ctx: STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS]
en: Clear Outline
dz: ཕྱི་ཐིག་བསལ།

[ctx: STR_UNDO_AUTOOUTLINE]
en: AutoOutline
dz: རང་འཞིན་གྱི་ཕྱི་ཐིག

[ctx: STR_UNDO_SUBTOTALS]
en: Subtotals
dz: བསྡོམས་ཆུང་།

[ctx: STR_UNDO_SORT]
en: Sort
dz: དབྱེ་སེལ།

[ctx: STR_UNDO_QUERY]
en: Filter
dz: ཚགས་མ།

[ctx: STR_UNDO_DBDATA]
en: Change Database Range
dz: གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།

[ctx: STR_UNDO_IMPORTDATA]
en: Importing
dz: ནང་འདྲེན་འབད་དོ།

[ctx: STR_UNDO_REPEATDB]
en: Refresh range
dz: ཁྱབ་ཚད་ཡང་སེལ་འབད།

[ctx: STR_UNDO_LISTNAMES]
en: List names
dz: མིང་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད།

[ctx: STR_UNDO_CONSOLIDATE]
en: Consolidate
dz: རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི།

[ctx: STR_UNDO_USESCENARIO]
en: Use scenario
dz: འཆར་བཤད་ལག་ལེན་འཐབ།

[ctx: STR_UNDO_MAKESCENARIO]
en: Create scenario
dz: འཆར་བཤད་གསར་བསྐྲུན་འབད།

[ctx: STR_UNDO_EDITSCENARIO]
en: Edit scenario
dz: འཆར་བཤད་ཞུན་དག་འབད།

[ctx: STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE]
en: Apply Cell Style
dz: ནང་ཐིག་གི་བཟོ་རྣམ་འཇུག་སྤྱོད་འབད།

[ctx: STR_UNDO_EDITCELLSTYLE]
en: Edit Cell Style
dz: ནང་ཐིག་གི་བཟོ་རྣམ་ཞུན་དག་འབད།

[ctx: STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE]
en: Apply Page Style
dz: ཤོག་ལེབ་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་འཇུག་སྤྱོད་འབད།

[ctx: STR_UNDO_EDITPAGESTYLE]
en: Edit Page Style
dz: ཤོག་ལེབ་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་ཞུན་དག་འབད།

[ctx: STR_UNDO_DETADDPRED]
en: Trace Precedents
dz: སྔོན་དཔེ་ བཤུལ་འཚོལ་འབད།

[ctx: STR_UNDO_DETDELPRED]
en: Remove Precedent
dz: སྔོན་འཔེ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་།

[ctx: STR_UNDO_DETADDSUCC]
en: Trace Dependents
dz: གཞན་རྟེན་ཤུལ་འཚོལ་འབད།

[ctx: STR_UNDO_DETDELSUCC]
en: Remove Dependent
dz: གཞན་རྟེན་རྩ་བསྐྲད་གཏང་།

[ctx: STR_UNDO_DETADDERROR]
en: Trace Error
dz: འཛོལ་བ་ཤུལ་འཛོལ་འབད།

[ctx: STR_UNDO_DETDELALL]
en: Remove all Traces
dz: ཤུལ་འཚོལ་ཆ་མཉམ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་།

[ctx: STR_UNDO_DETINVALID]
en: Mark invalid data
dz: ནུས་མེད་ཀྱི་གནད་སྡུད་རྟགས་བཀལ།

[ctx: STR_UNDO_DETREFRESH]
en: Refresh Traces
dz: ཤུལ་འཚོལ་ཡང་སེལ་འབད།

[ctx: STR_UNDO_CHARTDATA]
en: Modify chart data range
dz: དཔེ་རིས་གནད་སྡུད་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད་ ལེགས་བཅོས་འབད།

[ctx: STR_UNDO_ORIGINALSIZE]
en: Original Size
dz: ཚད་ངོ་མ།

[ctx: STR_UNDO_UPDATELINK]
en: Update Link
dz: འབྲེལ་མཐུད་དུས་མཐུན་བཟོ།

[ctx: STR_UNDO_REMOVELINK]
en: Unlink
dz: འབྲེལ་མཐུད་མ་འབད།

[ctx: STR_UNDO_INSERTAREALINK]
en: Insert Link
dz: འབྲེལ་མཐུད་བཙུགས།

[ctx: STR_UNDO_ENTERMATRIX]
en: Insert Array Formula
dz: ཨེ་རེ་མན་ངག་བཙུགས།

[ctx: STR_UNDO_DELETENOTE]
en: Delete Comment
dz: ནང་དོན་བཏོན་གཏང་།

[ctx: STR_UNDO_DEC_INDENT]
en: Decrease Indent
dz: འགོ་མཚམས་མར་ཕབ་འབད།

[ctx: STR_UNDO_INC_INDENT]
en: Increase Indent
dz: འགོ་མཚམས་ཡར་སེང་འབད།

[ctx: STR_UNDO_PROTECT_TAB]
en: Protect sheet
dz: ལེབ་གྲངས་ཉེན་སྐྱོབ་འབད།

[ctx: STR_UNDO_UNPROTECT_TAB]
en: Unprotect sheet
dz: ལེབ་གྲངས་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི་ལས་བཤོལ།

[ctx: STR_UNDO_PROTECT_DOC]
en: Protect document
dz: ཡིག་ཆ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད།

[ctx: STR_UNDO_UNPROTECT_DOC]
en: Unprotect document
dz: ཡིག་ཆ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི་ལས་བཤོལ།

[ctx: STR_UNDO_PRINTRANGES]
en: Print range
dz: དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: STR_UNDO_REMOVEBREAKS]
en: Delete Page Breaks
dz: ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མཚམས་ཚུ་བཏོན་གཏང་།

[ctx: STR_UNDO_PRINTSCALE]
en: Change Scale
dz: ཆ་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།

[ctx: STR_UNDO_DRAG_BREAK]
en: Move Page Break
dz: ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མཚམས་སྤོ་བཤུད་འབད།

[ctx: STR_UNDO_RANGENAMES]
en: Edit range names
dz: ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་མིང་ཚུ་ཞུན་དག་འབད།

[ctx: STR_DBNAME_IMPORT]
en: Import
dz: ནང་འདྲེན།

[ctx: STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0]
en: %PRODUCTNAME Calc
dz: %PRODUCTNAME ཀེལ་སི།

[ctx: STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1]
en: Delete data?
dz: གནད་སྡུད་བཏོན་གཏང་?

[ctx: STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2]
en: Unable to insert rows
dz: གྲལ་ཐིག་ཚུ་བཙུགས་མ་ཚུགས།

[ctx: STR_MSSG_REPEATDB_0]
en: No operations to execute
dz: ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ བཀོལ་སྤྱོད་མེད།

[ctx: STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0]
en: The range does not contain column headers.
    Do you want the first line to be used as column header?
dz: ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ཀེར་ཐིག་གི་མགོ་ཡིག་མིན་འདུག 
     ཁྱོད་ལུ་གྱལ་རིམ་དང་པམ་དེ་ ཀེར་ཐིག་མགོ་ཡིག་བཟུམ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་ཨིན་ན?

[ctx: STR_MSSG_IMPORTDATA_0]
en: Error while importing data!
dz: གནད་སྡུད་ནང་འདྲེན་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་འཛོལ་བ་འདུག

[ctx: STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0]
en: Grouping not possible
dz: སྡེ་ཚན་བཟོ་མི་ཚུགས་པས།

[ctx: STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0]
en: Ungrouping not possible
dz: སྡེ་ཚན་བཟོ་ནི་བཤོལ་མི་ཚུགས་པས།

[ctx: STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0]
en: Insert into multiple selection not possible
dz: སེལ་འཐུ་སྣ་མང་ནང་ལུ་བཙུགས་མི་ཚུགས་པས།

[ctx: STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0]
en: Cell merge not possible if cells already merged!
dz: ནང་ཐིག་ཚུ་ཧེ་མ་ལས་རང་མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ ནང་ཐིག་མཉམ་བསྡོམས་འབད་མི་ཚུགས།

[ctx: STR_MSSG_INSERTCELLS_0]
en: Inserting into merged ranges not possible
dz: མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ནང་ལུ་བཙུགས་མི་ཚུགས་པས།

[ctx: STR_MSSG_DELETECELLS_0]
en: Deleting in merged ranges not possible
dz: མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ནང་ལུ་ བཏོན་གཏང་མི་ཚུགས་པས།

[ctx: STR_MSSG_MERGECELLS_0]
en: Cell merge not possible if cells already merged
dz: ནང་ཐིག་ཚུ་ཧེ་མ་ལས་རང་མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ ནང་ཐིག་མཉམ་བསྡོམས་འབད་མི་ཚུགས།

[ctx: STR_SORT_ERR_MERGED]
en: Ranges containing merged cells can only be sorted without formats.
dz: ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ ནང་ཐིག་ཚུ་མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཡོད་མི་རྐྱངམ་ཅིག་ རྩ་སྒྲིག་མེད་པར་ དབྱེ་སེལ་འབད་ཚུགས།

[ctx: STR_TABLE_ERGEBNIS]
en: Result
dz: གྲུབ་འབྲས།

[ctx: STR_UNDO_SPELLING]
en: Spellcheck
dz: སྡེབ་དཔྱད།

[ctx: STR_MOVE_TO_END]
en: - move to end position -
dz: གནས་ས་གི་མཇུག་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད།

[ctx: STR_NO_REF_TABLE]
en: #REF!
dz: #ཨཱར་ཨི་ཨེཕ!

[ctx: STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED]
en: The data range can not be deleted.
dz: གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་དེ་བཏོན་གཏང་མི་ཚུགས།

[ctx: STR_PIVOT_NOTEMPTY]
en: The destination range is not empty. Overwrite existing contents?
dz: འགྲོ་ཡུལ་གྱི་ཁྱབ་ཚད་སྟོངམ་མེད། ད་ལྟོ་ཡོད་པའི་ནང་དོན་ནང་ལུ་ ཚབ་སྲུང་འབད་ནི་ཨིན་ན?

[ctx: STR_DATAPILOT_SUBTOTAL]
en: The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?
dz: འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ གྲུབ་འབྲས་བཟོ་ཉེས་བཟོ་ནི་ཉེན་ཁ་ཡོད་མི་ ཆུང་བསྡོམས་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གང་རུང་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ།

[ctx: STR_PIVOT_TOTAL]
en: Total
dz: བསྡོམས།

[ctx: STR_PIVOT_DATA]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: STR_PIVOT_GROUP]
en: Group
dz: སྡེ་ཚན།

[ctx: STR_ROW]
en: Row
dz: གྲལ་ཐིག

[ctx: STR_PAGE]
en: Page
dz: ཤོག་ལེབ།

[ctx: STR_LOAD_DOC]
en: Load document
dz: ཡིག་ཆ་མངོན་གསལ་འབད།

[ctx: STR_SAVE_DOC]
en: Save document
dz: ཡིག་ཆ་སྲུང་བཞག་འབད།

[ctx: STR_AREA_ALREADY_INSERTED]
en: This range has already been inserted.
dz: ཁྱབ་ཚད་འདི་ཧེ་མ་ལས་རང་བཙུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན།

[ctx: STR_INVALID_TABREF]
en: Invalid sheet reference.
dz: ནུས་མེད་ཀྱི་ལེབ་གྲངས་གཞི་བསྟུན།

[ctx: STR_INVALID_QUERYAREA]
en: This range does not contain a valid query.
dz: ཁྱབ་ཚད་འདི་ནང་ལུ་ ནུས་ཅན་གྱི་འདྲི་དཔྱད་མིན་འདུག

[ctx: STR_REIMPORT_EMPTY]
en: This range does not contain imported data.
dz: ཁྱབ་ཚད་འདི་ནང་ལུ་ ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་མིན་འདུག

[ctx: STR_NOMULTISELECT]
en: This function cannot be used with multiple selections.
dz: ལས་འགན་འདི་སེལ་འཐུ་སྣ་མང་གི་ཐོག་ལས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་བཏུབ།

[ctx: STR_FILL_SERIES_PROGRESS]
en: Fill Row...
dz: གྲལ་ཐིག་བཀང་།

[ctx: STR_UNDO_THESAURUS]
en: Thesaurus
dz: མངོན་བརྗོད།

[ctx: STR_FILL_TAB]
en: Fill Sheets
dz: ལོབ་གྲངས་ཚུ་བཀང་།

[ctx: STR_UPDATE_SCENARIO]
en: Add selected ranges to current scenario?
dz: ད་ལྟོའི་འཆར་བཤད་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ཨིན་ན?

[ctx: STR_ERR_NEWSCENARIO]
en: The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario.
dz: འཆར་བཤད་གསརཔ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཚུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ འཆར་བཤད་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་དགོཔ་ཨིན།

[ctx: STR_NOAREASELECTED]
en: A range has not been selected.
dz: ཁྱབ་ཚད་དེ་སེལ་འཐུ་མ་འབད་བས།

[ctx: STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE]
en: This name already exists.
dz: མིང་འདི་ཧེ་མ་ལས་རང་ཡོད།

[ctx: STR_SCENARIO]
en: Scenario
dz: འཆར་བཤད།

[ctx: STR_FUN_TEXT_COUNT]
en: Count
dz: གྱང་ཁ་རྐྱབས།

[ctx: STR_FUN_TEXT_AVG]
en: Average
dz: ཆ་སྙོམས།

[ctx: STR_FUN_TEXT_MAX]
en: Max
dz: མང་མཐའ།

[ctx: STR_FUN_TEXT_MIN]
en: Min
dz: ཉུང་མཐའ།

[ctx: STR_FUN_TEXT_PRODUCT]
en: Product
dz: ཐོན་སྐྱེད།

[ctx: STR_NOCHARTATCURSOR]
en: No chart found at this position.
dz: གནས་ས་འདི་ནང་ལུ་ དཔེ་རིས་མ་མཐོང་།

[ctx: STR_EMPTYDATA]
en: (empty)
dz: (སྟོངམ་)

[ctx: STR_PRINT_INVALID_AREA]
en: Invalid print range
dz: ནུས་མེད་དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: STR_PAGESTYLE]
en: Page Style
dz: ཤོག་ལེབ་ཀྱི་བཟོ་རྣམ།

[ctx: STR_HEADER]
en: Header
dz: མགོ་ཡིག

[ctx: STR_FOOTER]
en: Footer
dz: མཇུག་ཡིག

[ctx: STR_TEXTATTRS]
en: Text Attributes
dz: ཚིག་ཡིག་གི་ཁྱད་ཆོས།

[ctx: STR_PROTECTIONERR]
en: Protected cells can not be modified.
dz: ཉེན་སྐྱིབ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ ལེགས་བཅོས་འབད་མི་ཚུགས།

[ctx: STR_READONLYERR]
en: Document opened in read-only mode.
dz: ཐབས་ལམ་རྐྱངམ་ཅིག་ལྷག་-ནང་ལུ་ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོད།

[ctx: STR_MATRIXFRAGMENTERR]
en: You cannot change only part of an array.
dz: ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨེ་རེ་གི་ཆ་ཤས་རྐྱངམ་ཅིག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་ཚུགས།

[ctx: STR_PAGEHEADER]
en: Header
dz: མགོ་ཡིག

[ctx: STR_PAGEFOOTER]
en: Footer
dz: མཇུག་ཡིག

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_REF]
note: ERROR.TYPE( #REF! ) == 4
en: Error: Not a valid reference
dz: འཛོལ་བ:ནུས་ཅན་གྱི་གཞི་བསྟུན་མེན།

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_NAME]
note: ERROR.TYPE( #NAME! ) == 5
en: Error: Invalid name
dz: འཛོལ་བ:ནུས་མེད་ཀྱི་མིང་།

[ctx: STR_LONG_ERR_NV]
note: ERROR.TYPE( #N/A ) == 7
en: Error: Value not available
dz: འཛོལ་བ:གནས་གོང་ཐོབ་མི་ཚུགས།

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_ADDIN]
en: Error: Add-in not found
dz: འཛོལ་བ:དེ་ལུ་-ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ ཐོབ་མ་ཚུགས།

[ctx: STR_NO_MACRO]
en: #MACRO?
dz: #མེཀརོ?

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_MACRO]
en: Error: Macro not found
dz: འཛོལ་བ:མེཀརོ་ཐོབ་མ་ཚུགས།

[ctx: STR_LONG_ERR_SYNTAX]
en: Internal syntactical error
dz: ནང་འཁོད་ཚིག་སྦྱོར་གྱི་འཛོལ་བ།

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_ARG]
en: Error: Invalid argument
dz: འཛོལ་བ:ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲུབ་རྟགས།

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_PAR]
en: Error in parameter list
dz: ཚད་བཟུང་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་འཛོལ་བ།

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_CHAR]
en: Error: Invalid character
dz: འཛོལ་བ:ནུས་མེད་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ།

[ctx: STR_LONG_ERR_PAIR]
en: Error: in bracketing
dz: འཛོལ་བ:གུག་ཤད་རྐྱབས་ནི་ལུ།

[ctx: STR_LONG_ERR_OP_EXP]
en: Error: Operator missing
dz: འཛོལ་བ:བཀོལ་སྤྱོད་འབད་མི་བརླག་སྟོར་ཞུགས་པ།

[ctx: STR_LONG_ERR_VAR_EXP]
en: Error: Variable missing
dz: འཛོལ་བ:བསྒྱུར་ཅན་བརླག་སྟོར་ཞུགས་པ།

[ctx: STR_LONG_ERR_CODE_OVF]
en: Error: Formula overflow
dz: འཛོལ་བ:མན་ངག་ལུད་སོང་བ།

[ctx: STR_LONG_ERR_STR_OVF]
en: Error: String overflow
dz: འཛོལ་བ:ཡིག་རྒྱུན་ལུད་སོང་བ།

[ctx: STR_LONG_ERR_STACK_OVF]
en: Error: Internal overflow
dz: འཛོལ་བ:ནང་འཁོད་ལུད་སོང་བ།

[ctx: STR_LONG_ERR_CIRC_REF]
en: Error: Circular reference
dz: འཛོལ་བ:སྒོར་ཐིག་ཅན་གྱི་གཞི་བསྟུན།

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_CONV]
en: Error: Calculation does not converge
dz: འཛོལ་བ:རྩིས་ལས་གཅིག་ཏུ་མི་བསྡུ་བས།

[ctx: STR_CELL_FILTER]
note: END error constants and error strings.
en: Filter
dz: ཚགས་མ།

[ctx: STR_TARGETNOTFOUND]
en: The target database range does not exist.
dz: དམིགས་གཏད་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་དེ་མིན་འདུག

[ctx: STR_INVALID_EPS]
en: Invalid increment
dz: ནུས་མེད་ཀྱི་ཡར་ཕར།

[ctx: STR_UNDO_TABOP]
en: Multiple operations
dz: བཀོལ་སྤྱོད་སྣ་མང་།

[ctx: STR_INVALID_AFNAME]
en: You have entered an invalid name.
    AutoFormat could not be created. 
    Try again using a different name.
dz: ཁྱོད་ཀྱིས་ནུས་མེད་ཀྱི་མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ནུག
     རང་བཞིན་རྩ་་སྒྲིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།
     མིང་སོ་སོ་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད།

[ctx: STR_AREA]
en: Range
dz: ཁྱབ་ཚད།

[ctx: STR_YES]
en: Yes
dz: བཏུབ།

[ctx: STR_NO]
en: No
dz: མི་བཏུབ།

[ctx: STR_PROTECTION]
en: Protection
dz: ཉེན་སྐྱོབ།

[ctx: STR_FORMULAS]
en: Formulas
dz: མན་ངག

[ctx: STR_HIDE]
en: Hide
dz: སྦ་བཞག

[ctx: STR_PRINT]
en: Print
dz: དཔར་བསྐྲུན།

[ctx: STR_INVALID_AFAREA]
en: To apply an AutoFormat,
    a table range of at least
    3x3 cells must be selected.
dz: རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་
    a table range of at least
    ༣x༣་ནང་ཐིག་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་དགོ

[ctx: STR_OPTIONAL]
en: (optional)
dz: (གདམ་ཁ་ཅན་)

[ctx: STR_REQUIRED]
en: (required)
dz: (དགོས་མཁོ་ཡོདཔ་)

[ctx: STR_NOTES]
en: Comments
dz: བསམ་བཀོད།

[ctx: STR_QUERY_DELTAB]
en: Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?
dz: ཁྱོད་ཀྱིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་འཆར་བཤད་བཏོན་གཏང་ནི་དེ་ངེས་ཏིག་ཨིན་ན?

[ctx: STR_QUERY_DELSCENARIO]
en: Are you sure you want to delete the selected scenario?
dz: ཁྱོད་ཀྱིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་འཆར་བཤད་བཏོན་གཏང་ནི་དེ་ངེས་ཏིག་ཨིན་ན?

[ctx: STR_IMPORT_LOTUS]
en: Import Lotus files
dz: ལོ་ཊོསི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ནང་འདྲེན་འབད།

[ctx: STR_IMPORT_DBF]
en: Import DBase files
dz: ཌི་གཞི་རྟེན་གྱི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ནང་འདྲེན་འབད།

[ctx: STR_EXPORT_DBF]
en: DBase export
dz: ཌི་གཞི་རྟེན་ཕྱིར་འདྲེན།

[ctx: STR_EXPORT_DIF]
en: Dif Export
dz: ཕྱིར་འདྲེན་ སོ་སོ།

[ctx: STR_IMPORT_DIF]
en: Dif Import
dz: ནང་འདྲེན་ སོ་སོ།

[ctx: STR_STYLENAME_STANDARD]
en: Default
dz: སྔོན་སྒྲིག

[ctx: STR_STYLENAME_RESULT]
en: Result
dz: གྲུབ་འབྲས།

[ctx: STR_STYLENAME_RESULT1]
en: Result2
dz: གྲུབ་འབྲས་ ༢

[ctx: STR_STYLENAME_HEADLINE]
en: Heading
dz: མགུ་རྒྱན།

[ctx: STR_STYLENAME_HEADLINE1]
en: Heading1
dz: མགུ་རྒྱན་ ༡།

[ctx: STR_STYLENAME_REPORT]
en: Report
dz: སྙན་ཞུ།

[ctx: STR_THESAURUS_NO_STRING]
en: Thesaurus can only be used in text cells!
dz: སྔོན་བརྗོད་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་གི་ནང་ཐིག་ནང་རྐྱངམ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས།

[ctx: STR_SPELLING_BEGIN_TAB]
en: Should the spellcheck be continued at the beginning of the current sheet?
dz: སྡེབ་དཔྱད་འབད་ནི་དེ་ ད་ལྟོའི་ལེབ་གྲངས་འགོ་བཙུགསཔ་ད་ལུ་རང་ འཕྲོ་མཐུད་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན?

[ctx: STR_SPELLING_NO_LANG]
en: is not available for the thesaurus.
    Please check your installation and install 
    the desired language if necessary
dz: སྔོན་བརྗོད་ཀྱི་དོན་ལུ་འཐོབ་མི་ཚུགས།
     ཁྱོད་རའི་གཞི་བཙུགས་ཞིབ་དཔྱད་འབད་ཞིནམ་ལས་  
     རེ་འདུན་ཅན་གྱི་ཉེར་མཁོ་ཡོད་མི་སྐད་ཡིག་ གཞི་བཙུགས་འབད།

[ctx: STR_SPELLING_STOP_OK]
en: The spellcheck of this sheet has been completed.
dz: ལེབ་གྲངས་འདི་གི་སྡེབ་དཔྱད་དེ་མཇུག་བསྡུ་ཡི།

[ctx: STR_UNDO_INSERT_TAB]
en: Insert Sheet
dz: ལེབ་གྲངས་བཙུགས།

[ctx: STR_UNDO_DELETE_TAB]
en: Delete Sheets
dz: ལེབ་གྲངས་ཚུ་བཏོན་གཏང་།

[ctx: STR_UNDO_RENAME_TAB]
en: Rename Sheet
dz: ལེབ་གྲངས་བསྐྱར་མིང་བཏགས།

[ctx: STR_UNDO_MOVE_TAB]
en: Move Sheets
dz: ལེབ་གྲངས་ཚུ་སྤོ་བཤུད་འབད།

[ctx: STR_UNDO_COPY_TAB]
en: Copy Sheet
dz: ལེབ་གྲངས་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།

[ctx: STR_UNDO_APPEND_TAB]
en: Append sheet
dz: ལེབ་གྲངས་མཇུག་བསྣོན་འབད།

[ctx: STR_UNDO_SHOWTAB]
en: Show Sheet
dz: ལེབ་གྲངས་སྟོན།

[ctx: STR_UNDO_HIDETAB]
en: Hide sheet
dz: ལེབ་གྲངས་སྦ་བཞག

[ctx: STR_UNDO_TAB_RTL]
en: Flip sheet
dz: ལེབ་གྲངས་མྱུར་ལྷོོག་འབད།

[ctx: STR_ABSREFLOST]
en: The new table contains absolute references to other tables which may be incorrect!
dz: ཐིག་ཁྲམ་གསརཔ་དེ་ནང་ ཐིག་ཁྲམ་གཞན་ལུ་ བདེན་མེད་སྦེ་བྱུང་སྲིད་ནི་ཨིན་མི་ གཞི་བསྟུན་ཡང་དག་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།

[ctx: STR_NAMECONFLICT]
en: Due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!
dz: མིང་ཅོག་གཅིགཔ་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ འགྲོ་ཡུལ་ཡིག་ཆའི་ནང་ཡོད་མི་ ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་མིང་དེ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནུག

[ctx: STR_ERR_AUTOFILTER]
en: AutoFilter not possible
dz: རང་བཞིན་གྱིས་བཙགས་མ་ཚུགས།

[ctx: STR_CREATENAME_REPLACE]
en: Replace existing definition of #?
dz: #གི་ ད་ལྟཽ་ཡོད་མི་ངེས་ཚིག་ཚབ་བཙུགས?

[ctx: STR_CREATENAME_MARKERR]
en: Invalid selection for range names
dz: ཁྱབ་ཚད་མིང་གི་དོན་ལུ་ནུས་མེད་ཀྱི་སེལ་འཐུ།

[ctx: STR_CONSOLIDATE_ERR1]
en: References can not be inserted above the source data.
dz: གཞི་བསྟུན་ཚུ་འབྱུང་ཁུངས་གནད་སྡུད་འགལ་ཏེ་བཙུགས་མི་བཏུབ།

[ctx: STR_SCENARIO_NOTFOUND]
en: Scenario not found
dz: འཆར་བཤད་འཚོལ་མ་ཐོབ།

[ctx: STR_QUERY_DELENTRY]
en: Do you really want to delete the entry #?
dz: ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་བཏོན་གཏང་ནི་དེ་ཐད་རི་འབའ་རི་ཨིན་ན#?

[ctx: STR_VOBJ_CHART]
en: Charts
dz: དཔེ་རིས།

[ctx: STR_VOBJ_DRAWINGS]
en: Drawing Objects
dz: དངོས་པོ་འབྲི་དོ།

[ctx: STR_VOBJ_MODE_SHOW]
en: Show
dz: སྟོན།

[ctx: STR_VOBJ_MODE_HIDE]
en: Hide
dz: སྦ་བཞག

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN]
en: Top to bottom
dz: འགོ་ལས་མཇུག་ཚུན།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT]
en: Left-to-right
dz: གཡོན་ལས་གཡས་ཚུན།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_NOTES]
en: Comments
dz: བསམ་བཀོད།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_GRID]
en: Grid
dz: གི་རིཊི།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_HEADERS]
en: Row & Column Headers
dz: གྲལ་ཐིག་དང་ ཀེར་ཐིག་མགོ་ཡིག

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS]
en: Formulas
dz: མན་ངག་ཚུ།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS]
en: Zero Values
dz: གནས་གོང་ཀླད་ཀོར།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR]
en: Print direction
dz: དཔར་བསྐྲུན་བཀོད་རྒྱ།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO]
en: First page number
dz: ཤོག་ལེབ་དང་པའི་ཨང་།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE]
en: Reduce/enlarge printout
dz: དཔར་བསྐྲུན་ མར་ཕབ་འབད་/ཆེར་བསྐྱེད་འབད།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES]
en: Fit print range(s) on number of pages
dz: དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ཤོག་ལེབ་ལེ་ཤའི་གུར་ཚུད་སྒྲིག་འབད།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALETO]
en: Fit print range(s) to width/height
dz: དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ རྒྱ་ཚད་/མཐོ་ཚད་ལུ་ཚུད་སྒྲིག་འབད།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH]
en: Width
dz: རྒྱ་ཚད།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT]
en: Height
dz: མཐོ་ཚད།

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO]
en: automatic
dz: རང་བཞིན།

[ctx: STR_DOC_STAT]
en: Statistics
dz: ཚད་རྩིས།

[ctx: STR_LINKERROR]
en: The link could not be updated.
dz: འབྲེལ་ལམ་དེ་དུས་མཐུན་བཟོ་མ་ཚུགས།

[ctx: STR_LINKERRORFILE]
en: File:
dz: ཡིག་སྣོད:

[ctx: STR_LINKERRORTAB]
en: Sheet:
dz: ལེབ་གྲངས:

[ctx: STR_OVERVIEW]
en: Overview
dz: སྤྱི་མཐོང་།

[ctx: STR_DOC_INFO]
en: Doc.Information
dz: ཡིག་ཆའི་བརྡ་དོན།

[ctx: STR_DOC_PRINTED]
en: Printed
dz: དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ།

[ctx: STR_BY]
en: by
dz: གིས།

[ctx: STR_ON]
en: on
dz: གུ

[ctx: STR_REIMPORT_AFTER_LOAD]
en: This file contains queries. The results of these queries were not saved.
    Do you want these queries to be repeated?
dz: ཡིག་སྣོད་འདི་ནང་ལུ་འདྲི་དཔྱད་ཚུ་འདུག འདྲི་དཔྱད་དེ་ཚུ་གི་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་སྲུང་བཞག་མ་འབད་བས།
     ཁྱོད་ལུ་འདྲི་དཔྱད་དེ་ཚུ་ཡང་བསྐྱར་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན?

[ctx: STR_INSERT_FULL]
en: Filled cells cannot be shifted
    beyond the sheet.
dz: བཀང་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ 
    ལེབ་གྲངས་འགལ་ཏེ་བཤུད་མི་བཏུབ།

[ctx: STR_TABINSERT_ERROR]
en: The table could not be inserted.
dz: ཐིག་ཁྲམ་བཙུགས་མི་བཏུབ།

[ctx: STR_TABREMOVE_ERROR]
en: The sheets could not be deleted.
dz: ལེབ་གྲངས་ཚུ་བཏོན་གཏང་མི་བཏུབ།

[ctx: STR_PASTE_ERROR]
en: The contents of the clipboard could not be pasted.
dz: འཛིན་པང་གི་ནང་དོན་ཚུ་སྦྱར་མི་བཏུབ།

[ctx: STR_PASTE_FULL]
en: There is not enough space on the sheet to insert here.
dz: ལེབ་གྲངས་དེ་ནང་ལུ་གཞི་བཙུགས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་    ་བར་སྟོང་ལངམ་མིན་འདུག

[ctx: STR_PASTE_BIGGER]
en: The content of the clipboard is bigger than the range selected.
    Do you want to insert it anyway?
dz: འཛིན་པང་ནང་གི་ནང་དོན་དེ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ལས་སྦོམ་པས། 
     ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་གང་རུང་སྦེ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན?

[ctx: STR_GRAPHICNAME]
en: Image
dz: གཟུགས་བརྙན།

[ctx: STR_INVALIDNAME]
en: Invalid name.
dz: ནུས་མེད་ཀྱི་མིང་།

[ctx: STR_VALID_MACRONOTFOUND]
en: Selected macro not found.
dz: སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མེཀརོ་འཚོལ་མ་ཐོབ།

[ctx: STR_VALID_DEFERROR]
en: Invalid value.
dz: ནུས་མེད་གནས་གོང་།

[ctx: STR_PROGRESS_CALCULATING]
en: calculating
dz: རྩིས་སྟོན་དོ།

[ctx: STR_PROGRESS_SORTING]
en: sorting
dz: དབྱེ་སེལ་འབད་དོ།

[ctx: STR_PROGRESS_HEIGHTING]
en: Adapt row height
dz: གྲལ་ཐིག་གི་མཐོ་ཚད་མཐུན་བྱེད་འབད།

[ctx: STR_PROGRESS_COMPARING]
en: Compare #
dz: ག་བསྡུར་བརྐྱབ་ནི་#

[ctx: STR_DETINVALID_OVERFLOW]
en: The maximum number of invalid cells has been exceeded.
    Not all invalid cells have been marked.
dz: ནུས་མེད་ཀྱི་ནང་ཐིག་མང་ཤོས་རང་ལྷག་སོང་ནུག 
    ནུས་མེད་ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་རྟགས་མ་བཀལ་བས།

[ctx: STR_QUICKHELP_DELETE]
en: Delete contents
dz: ནང་དོན་ཚུ་བཏོན་གཏང་།

[ctx: STR_QUICKHELP_REF]
en: %1 R  x %2 C
dz: %༡ ཨཱར  x %༢ སི།

[ctx: STR_FUNCTIONLIST_MORE]
en: More...
dz: ཧེང་བཀལ།

[ctx: STR_ERR_INVALID_AREA]
en: Invalid range
dz: ནུས་མེད་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: STR_OPERATION_FILTER]
en: Filter
dz: ཚགས་མ།

[ctx: STR_OPERATION_SORT]
en: Sort
dz: དབྱེ་སེལ།

[ctx: STR_OPERATION_SUBTOTAL]
en: Subtotals
dz: བསྡོམས་ཆུང་།

[ctx: STR_IMPORT_REPLACE]
en: Do you want to replace the contents of #?
dz: ཁྱོད་ཀྱིས་ #གི་ནང་དོན་ཚུ་ཚབ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན?

[ctx: STR_TIP_WIDTH]
en: Width:
dz: རྒྱ་ཚད:

[ctx: STR_TIP_HEIGHT]
en: Height:
dz: མཐོ་ཚད:

[ctx: STR_TIP_HIDE]
en: Hide
dz: སྦ་བཞག

[ctx: STR_CHANGED_BLANK]
en: <empty>
dz: <སྟོངམ་>

[ctx: STR_CHANGED_CELL]
en: Cell #1 changed from '#2' to '#3'
dz: ནང་ཐིག་ #༡  '#༢' ལས་ '#༣'ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནུག

[ctx: STR_CHANGED_INSERT]
en: #1 inserted
dz: #༡ བཙུགས་ཡོདཔ།

[ctx: STR_CHANGED_MOVE]
en: Range moved from #1 to #2
dz: གྱབ་ཚད་#༡་ལས་ #༢་ལུ་སཔོ་བཤུད་འབད་ནུག

[ctx: STR_CLOSE_ERROR_LINK]
en: The document can not be closed while a link is being updated.
dz: འབྲེལ་ལམ་དུས་མཐུན་བཟོ་བའི་སྐབས་ལུ་ ཡིག་ཆ་ཁ་བསྡམས་མི་ཚུགས།

[ctx: STR_UNDO_RESIZEMATRIX]
en: Adapt array area
dz: ཨེ་རེ་མངའ་ཁོངས་མཐུན་བྱེད་འབད།

[ctx: STR_TIP_RESIZEMATRIX]
en: Array formula  %1 R x %2 C
dz: ཨེ་རེ་མན་ངག་  %༡ ཨཱར x %༢ སི།

[ctx: STR_UNDO_HANGULHANJA]
en: Hangul/Hanja Conversion
dz: ཧང་གུལ/ཧཱན་ཇ་གི་གྲོས་གླེང་།

[ctx: STR_NAME_INPUT_CELL]
en: Select Cell
dz: ནང་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད།

[ctx: STR_NAME_INPUT_DBRANGE]
en: Select Database Range
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་སེལ་འཐུ་འབད།

[ctx: STR_NAME_INPUT_ROW]
en: Go To Row
dz: གྲལ་ཐིག་ལུ་འགྱོ།

[ctx: STR_NAME_INPUT_SHEET]
en: Go To Sheet
dz: ལེབ་གྲངས་ལུ་འགྱོ།

[ctx: STR_NAME_INPUT_DEFINE]
en: Define Name for Range
dz: ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་མིང་ངེས་འཛིན་འབད།

[ctx: STR_NAME_ERROR_SELECTION]
en: The selection needs to be rectangular in order to name it.
dz: འདི་མིང་བཏགས་ནིའི་དོན་ལུ་ སེལ་འཐུ་དེ་གྲུ་བཞི་ནར་མོ་སྦེ་དགོཔ་ཨིན།

[ctx: STR_NAME_ERROR_NAME]
en: You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range.
dz: སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ནུས་ཅན་གཞི་བསྟུན་ཅིག་བཙུགས་ ཡང་ན་ ནུས་ཅན་མིང་ཅིག་ ཡིག་དཔར་རྐྱབས།

[ctx: STR_CHANGED_MOVE_REJECTION_WARNING]
en: WARNING: This action may have resulted in unintended changes to cell references in formulas.
dz: ཉེན་བརྡ:བྱ་བ་འདི་གིས་ མན་ངག་ནང་གི་ ནང་ཐིག་གཞི་བསྟུན་ཚུ་གིས་ གྲུབ་འབྲས་རེ་བ་ལྟར་དུ་མ་བྱུང་པས།

[ctx: STR_CHANGED_DELETE_REJECTION_WARNING]
en: WARNING: This action may have resulted in references to the deleted area not being restored.
dz: ཉེན་བརྡ: བཏོན་གཏང་པའི་མངའ་ཁོངས་ སོར་ཆུད་མ་འབད་བར་ཡོད་མི་ལུ་ གཞི་བསྟུན་འབད་དེ་ གྲུབ་འབྲས་བྱ་བ་འདི་བྱུང་འབྱུངམ་འོང་།

[ctx: STR_RECALC_MANUAL]
en: Manual
dz: ལག་དེབ་

[ctx: STR_UNKNOWN_USER]
en: Unknown User
dz: ལག་ལེན་པ་ངོ་མ་ཤེསཔ་

[ctx: STR_SHAPE_LINE]
en: Line
dz: གྲལ་ཐིག

[ctx: STR_SHAPE_OVAL]
en: Oval
dz: སྒོང་དབྱིབས།

[ctx: STR_FORM_LABEL]
en: Label
dz: ཁ་ཡིག

[ctx: STR_FORM_GROUPBOX]
en: Group Box
dz: སྡེ་ཚན་སྒྲོམ།

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_CELL]
en: Cell Styles
dz: ནང་ཐིག་གི་བཟོ་རྣམ།(~C)

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_PAGE]
en: Page Styles
dz: ཤོག་ལེབ་ཀྱི་བཟོ་རྣམ།

[ctx: STR_HEADER_NAME]
en: Name
dz: མིང་།

[ctx: STR_COND_AND]
en: and
dz: དང་།

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_SECONDS]
en: Seconds
dz: སྐར་ཆ།

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_HOURS]
en: Hours
dz: ཆུ་ཚོད།

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_DAYS]
en: Days
dz: གཟའ་ཚུ།

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_MONTHS]
en: Months
dz: ཟླཝ།

[ctx: STR_GENERAL]
en: General
dz: ཡོངས་ཁྱབ།

[ctx: STR_CURRENCY]
en: Currency
dz: དངུལ།

[ctx: STR_DATE]
en: Date
dz: ཚེས་གྲངས།

[ctx: STR_TIME]
en: Time
dz: ཆུ་ཚོད།

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Sum
dz: དངུལ་བསྡོམས།

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Count
dz: གྱང་ཁ་རྐྱབས།

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Average
dz: ཆ་སྙོམས།

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Max
dz: མང་མཐའ།

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Min
dz: ཉུང་མཐའ།

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Product
dz: ཐོན་སྐྱེད།

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Count (Numbers only)
dz: གྱང་ཁ་རྐྱབས།(ཨང་གྱངས་རྐྱངམ་ཅིག)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: StDev (Sample)
dz: StDev (དཔེ་ཚད་)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: StDevP (Population)
dz: StDevP (མི་རློབས)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Var (Sample)
dz: Var (དཔེ་ཚད།)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: VarP (Population)
dz: VarP (མི་རློབས་)

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
en: Counts the cells of a data range whose contents match the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་དང་མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་མི་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ནང་ཐིག་གྱང་ཁ་རྐྱབ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: Counts all non-blank cells of a data range where the content corresponds to the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་དང་ཆ་མཉམ་པའི་ནང་དོན་ཡོད་མི་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་སྟོངམ་མེན་མི་ནང་ཐིག་ཚུ་ གྱང་ཁ་རྐྱབས་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་ (ཀེར་ཐིག)ག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཡོད་པའི་ ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: Returns the average value of all the cells of a data range whose contents match the search criteria.
dz: གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་གྱི་གནས་གོང་ཆ་སྙོམས་ཀྱི་ནང་དོན་ཚུ་ འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་དང་མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་མི་ཚུ་ སླར་ལོག་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ཡོད་མི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ།

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་(ཀེར་ཐིག)ག་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: Search criteria
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་ཡོད་མི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: Defines the contents of the cell of a data range which matches the search criteria.
dz: གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ནང་དོན་གྱི་ནང་ཐིག་དེ་ འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་དང་མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་མི་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ།

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་(ཀེར་ཐིག)ག་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་ཡོད་མི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: Returns the maximum value from all of the cells of a data range which correspond to the search criteria.
dz: གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་གྱི་ནང་ལས་ འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་དང་ཆམཉམ་པ་སྦེ་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་མང་མཐའ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་(ཀེར་ཐིག)ག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་ཡོད་པའི་ ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: Returns the minimum of all cells of a data range where the contents correspond to the search criteria.
dz: ནང་དོན་གྱིས་འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ལུ་ཆ་མཉམ་པ་སྦེ་ཡོད་མི་ལུ་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་གྱི་ཉུང་མཐའ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་(ཀེར་ཐིག)ག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨན་ན་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: Multiplies all cells of a data range where the contents match the search criteria.
dz: ནང་དོན་དང་འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་མི་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་  དགུ་མཐའ་རྐྱབ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་(ཀེར་ཐིག)ག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་གནད་སྡུད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: Calculates the standard deviation of all cells in a data range whose contents match the search criteria.
dz: ནང་དོན་དེ་འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་དང་མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་མི་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ནང་གི་ ནང་ཐིག་ཚུ་གི་ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་ཆ་མཉམ་  རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་(ཀེར་ཐིག)ག་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: Returns the standard deviation with regards to the population of all cells of a data range matching the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་དང་མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་མི་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་མི་བརློབས་དང་འབྲེལ་བའི་ ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ནང་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་(ཀེར་ཐིག་)ག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་ཡོད་པའི་ ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: Adds all the cells of a data range where the contents match the search criteria.
dz: ནང་དོན་དང་འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་པའི་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་ ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ཡོད་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་(ཀེར་ཐིག)ག་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་ཡོད་པའི་ ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: Determines the variance of all the cells in a data range where the contents match the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་དང་ནང་དོན་དེ་ མཐུན་སྒྲིགག་ཡོད་པའི་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ནང་གི་ ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་གྱི་ མི་མཐུན་པ་དེ་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་(ཀེར་ཐིག)ག་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ངེས་འཛིན་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: Determines variance of a population based on all cells in a data range where contents match the search criteria.
dz: ནང་དོན་དང་ འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་པའི་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ནང་ ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་དང་འབྲེལ་བའི་ མི་བརློབས་ཀྱི་མི་མཐུན་པ་གཏན་འབེབས་བཟཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: The range of cells containing data.
dz: གནད་སྡུད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: Database field
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་(ཀེར་ཐིག)ག་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་གི་ བརྡ སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: Search criteria
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
dz: འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་ཚད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: Provides an internal number for the date given.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ཚེས་གྲངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ནང་འཁོད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་ བྱིནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: Year
dz: ལོ།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: An integer between 1583 and 9956 or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the defined option).
dz: ༡༥༨༣དང་༩༩༥༦གི་བར་ནའི་ ཧྲིལ་ཨང་ ཡང་ན་ ༠་དང་༩༩ (༡༩xx ཡང་ན་ ༢༠xx ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་གདམ་ཁ་ལུ་བརྟེན་ཏེ།).

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: Month
dz: ཟླཝ།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: An integer between 1 and 12 representing the month.
dz: ཟླཝ་གི་ཁྱད་ཚབ་སྟོན་མི་ ༡་དང་༡༢་བར་ནའི་ ཧྲིལ་ཨང་ཅིག

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: Day
dz: གཟའ།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: An integer between 1 and 31 representing the day of the month.
dz: ཟླ་ཝའིི་གཟའ་གྱད་ཚད་སྟོན་མི་ ༡་དང་༣༡་བར་ནའི་ཧྲིལ་ཨང་ཅིག

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE]
en: Returns an internal number for a text having a possible date format.
dz: འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ཚེས་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ ནང་འཁོད་ཀྱི་ཨང་གྲངས་ཅིག་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE]
en: A text enclosed in quotation marks which returns a date in a %PRODUCTNAME date format.
dz: %PRODUCTNAME་ཚེས་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་གི་ནང་ལུ་ ཚེས་གྲངས་ལོག་གཏང་མི་ འདྲེན་རྟགས་ནང་ན་ཚུད་དེ་ཡོད་པའི་ ཚིག་ཡིག་ཅིག

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
en: Returns the sequential date of the month as an integer (1-31) in relation to the date value.
dz: ཚེས་གྲངས་གནས་གོང་དང་མཐུན་འབྲེལ་གྱི་ཐོག་ལས་ ཟླཝ་གི་འགོ་རིམ་དང་བཅས་པའི་ཚེས་གྲངས་དེ་ ཧྲིལ་ཨང་(༡-༣༡)(1-31)བཟུམ་སྦེ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
en: The internal number for the date.
dz: ཚེས་གྲངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ནང་འཁོད་ཀྱི་ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
en: Calculates the number of days between two dates based on a 360-day year.
dz: ལོ་གཅི་ག་ནང་ལུ་ཉིནམ་༣༦༠-ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ ཚེས་གྲངས་གཉིས་ཀྱི་བར་ནའི་ཉིནམ་གྱི་གྱང་ཁ་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
en: The start date for calculating the difference in days.
dz: ཉིནམ་གྱི་ཁྱད་པར་རྩིས་སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་ འགོ་བཙུགས་ཀྱི་ཚེས་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
en: The end date for calculating the difference in days.
dz: ཉིནམ་གྱི་ཁྱད་པར་རྩིས་སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་ མཇུག་བསྡུའི་ཚེས་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
en: Method used to form differences: Type = 0 denotes US method (NASD), Type = 1 denotes the European method.
dz: ཁྱད་པར་གཞི་སྒྲུབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཐབས་ལམ: དབྱེ་བ་=༠་གིས་ ཡུ་ཨེསི་གི་ཐབས་ལམ་གྱི་མཚོན་རྟགས་སྟོནམ་ཨིནམ་དང་(NASD),དབྱེ་བ་=༡ གིས་ཡུ་རོ་པིན་གྱི་ཐབས་ལམ་གྱི་མཚོན་རྟགས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
en: Start date
dz: འགོ་བཙུགས་པའི་ཚེས་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
en: End date
dz: མཇུག་བསྡུ་བའི་ཚེས་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
en: Start date
dz: འགོ་བཙུགས་པའི་ཚེས་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
en: End date
dz: མཇུག་བསྡུ་བའི་ཚེས་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
en: Start date
dz: འགོ་བཙུགས་པའི་ཚེས་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
en: Days
dz: གཟའ་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
en: Determines the sequential number of the hour of the day (0-23) for the time value.
dz: ཆུ་ཚོད་གནས་གོང་གི་དོན་ལུ་ ཉིནམ་(༠-༢༣)ནང་ འགོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཆུ་ཚོད་ ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
en: Internal time value
dz: ནང་འཁོད་ཀྱི་ཆུ་ཚོད་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
en: Determines the sequential number for the minute of the hour (0-59) for the time value.
dz: ཆུ་ཚོད་གནས་གོང་གི་དོན་ལུ་ ཆུ་ཚོད་(༠-༥༩)ནང་ དཀར་མ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
en: Internal time value.
dz: ནང་འཁོད་ ཆུ་ཚོད་ཀྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
en: Determines the sequential number of a month of the year (1-12) for the date value.
dz: ཚེས་གྲངས་གནས་གོང་གི་དོན་ལུ་ ལོ་གཅིག་(༡-༡༢)ནང་ ཟླཝ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
en: The internal number of the date.
dz: ཚེས་གྲངས་ཀྱི་ ནང་འཁོད་ཀྱི་ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_ACT_TIME]
en: Determines the current time of the computer.
dz: གློག་རིག་གི་ད་ལྟོའི་ཆུ་ཚོད་དེ་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
en: Determines the sequential number of the second of a minute (0-59) for the time value.
dz: ཆུ་ཚོད་གནས་གོང་གི་དོན་ལུ་ སྐར་མ་(༠-༥༩)་ནང་ འགོ་རིམ་ཅན་གྱི་སྐར་ཆ་ ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
en: The internal time value.
dz: ནང་འཁོད་ཀྱི་ཆུ་ཚོད་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: Determines a time value from the details for hour, minute and second.
dz: ཆུ་ཚོད་དང་ སྐར་མ་དང་ སྐར་ཆ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ རྒྱས་བཤད་ནང་ལས་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་གནས་གོང་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: The integer for the hour.
dz: ཆུ་ཚོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཧྲིལ་ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: The integer for the minute.
dz: སྐར་མ་གི་དོན་ལུ་ ཧྲིལ་ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: The integer for the second.
dz: སྐར་ཆའི་དོན་ལུ་ ཧྲིལ་ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE]
en: Returns a sequential number for a text shown in a possible time entry format.
dz: འོས་འབབ་ཅད་གྱི་ཆུ་ཚོད་ཐོ་བཀོད་རྩ་སྒྲིག་གི་ནང་ལུ་སྟོན་ཡོད་མི་གི་དོན་ལུ་ འགོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཨང་གྲངས་ ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE]
en: A text enclosed in quotation marks which returns a time in a %PRODUCTNAME time format.
dz:  %PRODUCTNAME་ཆུ་ཚོད་རྩ་སྒྲིག་གི་ནང་ལུ་ ཆུ་ཚོད་ལོག་གཏང་མི་ཚིག་ཡིག་ཅིག་ འདྲེན་རྟགས་ནང་ཚུད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_ACT_DATE]
en: Determines the current date of the computer.
dz: གློག་རིག་གི་ད་ལྟོའི་ཚེས་གྲངས་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
en: The internal number for the date.
dz: ཚེས་གྲངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ནང་འཁོད་ཀྱི་ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
en: Fixes the beginning of the week and the type of calculation to be used.
dz: འགོ་བཙུགས་བདུན་ཕྲག་དང་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་མི་ རྩིས་སྟོན་གྱི་དབྱེ་བ་ གཏན་བཟོས་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
en: Returns the year of a date value as an integer.
dz: ཚེས་གྲངས་གནས་གོང་གི་ལོ་དེ་ ཧྲིལ་ཨང་བཟུམ་སྦེ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
en: Internal number of the date.
dz: ཚེས་གྲངས་ཀྱི་ནང་འཁོད་ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
en: Calculates the number of days between two dates.
dz: ཚེས་གྲངས་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ཉིནམ་གྲངས་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
en: The end date for calculating the difference in days.
dz: ཉིནམ་གྱི་ཁྱད་པར་རྩིས་སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་ ཚེས་གྲངས་མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
en: The start date for calculating the difference in days.
dz: ཉིནམ་གྱི་ཁྱད་པར་རྩིས་སྟོན་ནིའི་དོོན་ལུ་ འགོ་བཙུགས་ཀྱི་ཚེས་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
en: Start date
dz: འགོ་བཙུགས་པའི་ཚེས་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
en: End date
dz: མཇུག་བསྡུ་བའི་ཚེས་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
en: Interval
dz: བར་མཚམས།

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
en: Calculates the calendar week corresponding to the given date.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ཚེས་གྲངས་དང་ཆ་མཉམ་པའི་ བདུན་ཕྲག་ཟླ་ཐོའི་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
en: The internal number of the date.
dz: ཚེས་གྲངས་ཀྱི་ནང་འཁོད་ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
en: Calculates the date of Easter Sunday in a given year.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ལོ་ནང་ལུ་ གཟའ་ཨིསི་ཊར་ཟླཝ་གི་ཚེས་གྲངས་ཀྱི་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
en: Year
dz: ལོ།

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
en: An integer between 1583 and 9956, or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the option set).
dz: ༡༥༨༣་དང་༩༩༥༦་གི་བར་ནའི་ཧྲིལ་ཨང་ ཡང་ན་ ༠་དང་༩༩(༡༩xx or ༢༠xx གདམ་ཁའི་ཆ་ཚན་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན།).

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: Present value. Calculates the present value of an investment.
dz: ད་ལྟོའི་གནས་གོང་། མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ ད་ལྟོའི་གནས་གོང་གི་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: The rate of interest for the period given.
dz: བཀོད་དེ་ཡེད་པའི་ དུས་ཡུན་གྱི་དོན་ལུ་ དངུལ་སྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: NPER
dz: ཨེན་པི་ཨི་ཨཱར།

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: The payment period. The total number of periods in which the annuity is paid.
dz: གླ་དངུལ་གྱི་དུས་ཡུན། ལོ་ཕོགས་སྤྲོད་ནིའིི་དོན་ལུ་ དུས་ཡུན་གྱི་བསྡོེམས།

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: PMT
dz: པི་ཨེམ་ཊི།

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: Regular payments. The constant amount of annuity that is paid in each period.
dz: དུས་རྒྱུན་གྱི་གླ་དངུལ། ཟླ་རིམ་བཞིན་དུ་སྤྲོད་སྲོལ་ཡོད་མི་ ལོ་ཕོགས་ཆད་མེད་ཀྱི་དངུལ་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: FV
dz: ཨེཕ་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: Future value. The value (final value) to be attained after the last payment.
dz: མ་འོངས་གནས་གོང་། མཇུག་མམ་གླ་དངུལ་གྱི་ཤུལ་ལས་འཐོབ་ནི་ཨིན་མི་ གནས་གོང་(མཐའ་མཇུག་གི་གནས་གོང་)

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
dz: དབྱེ་བ་=༡་ གིས་དུས་ཡུན་འགོ་བཙུགས་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ འཁྲི་བ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་བརྡ་རྟགས་སྟོནམ་ཨིན།=༠་ མཇུག་ལུ།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: Future value. Returns the future value of an investment based on regular payments and a constant interest rate.
dz: མ་འོངས་གནས་གོང་། དུས་རྒྱུན་གྱི་གླ་དངུལ་དང་ཆད་མེད་དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་པའི་མ་འོངས་གནས་གོང་ ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: The rate of interest per period.
dz: དུས་ཡུན་རེ་ལུ་དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: NPER
dz: ཨེན་པི་ཨི་ཨཱར།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
dz: གླ་དངུལ་གྱི་དུས་ཡུན། ལོ་ཕོགས་(རྒས་ཕོགས)སྤྲོད་ནིའི་དོན་ལུ་དུས་ཡུན་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: PMT
dz: པི་ཨེམ་ཊི།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
dz: དུས་རྒྱུན་གྱི་གླ་དངུལ། དུས་ཡུན་རེ་རེ་བཞིན་སྤྲོད་ནི་ཨིན་མི་ ཆད་མེད་ཀྱི་ལོ་ཕོགས།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: PV
dz: པི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: Present value. The current value of a series of payments
dz: ད་ལྟོའི་གནས་གོང་། རྒྱུན་རིམ་གླ་དངུལ་གྱི་ད་ལྟོའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
dz: དབྱེ་བ་=༡་ གིས་དུས་ཡུན་འགོ་བཙུགས་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ འཁྲི་བ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་བརྡ་རྟགས་སྟོནམ་ཨིན།=༠་ མཇུག་ལུ།

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: Payment period. Calculates the number of payment periods for an investment based on regular payments and a constant interest rate.
dz: གླ་དངུལ་གྱི་དུས་ཡུན། དུས་རྒྱུན་གྱི་གླ་དངུལ་དང་ ཆད་མེད་དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ མ་རྩ་གི་དོན་ལུ་ གླ་དངུལ་གྱི་དུས་ཡུན་ག་དེ་ཅི་གཡོདཔ་ཨིན་ན་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: The rate of interest per period.
dz: དུས་ཡུན་རེ་ལུ་དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: PMT
dz: པི་ཨེམ་ཊི།

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
dz: དུས་རྒྱུན་གྱི་གླ་དངུལ། དུས་ཡུན་རེ་རེ་བཞིན་སྤྲོད་ནི་ཨིན་མི་ ཆད་མེད་ཀྱི་ལོ་ཕོགས།

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: PV
dz: པི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: Present value. The current value of a series of payments
dz: ད་ལྟོའི་གནས་གོང་། རྒྱུན་རིམ་གླ་དངུལ་གྱི་ད་ལྟོའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: FV
dz: ཨེཕ་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
dz: མ་འོངས་གནས་གོང་། མཇུག་མམ་གྱི་གླ་དངུལ་གྱི་ཤུལ་ལས་ འཐོབ་ནི་ཨིན་མི་གནས་གོང་(མཇུག་མམ་གྱི་གནས་གོང་།)

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
dz: དབྱེ་བ་=༡་ གིས་དུས་ཡུན་འགོ་བཙུགས་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ འཁྲི་བ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།=མཇུག་ལུ།

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Regular payments. Returns the periodic payment of an annuity, based on regular payments and a fixed periodic interest rate.
dz: དུས་རྒྱུན་གྱི་གླ་དངུལ།  དུས་རྒྱུན་གྱི་གླ་དངུལ་ཚུ་དང་ དུས་ཡུན་ཅན་གྱི་དངུལ་བསྐྱེད་གཏན་བཟོས་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ ལོ་ཕོགས་ཀྱི་དུས་ཡུན་ཅན་གྱི་གླ་དངུལ་དེ་ ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: The rate of interest per period.
dz: དུསཡུན་རེ་ལུ་ དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: NPER
dz: ཨེན་པ་ཨི་ཨཱར།

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
dz: གླ་དངུལ་གྱི་དུས་ཡུན། ལོ་ཕོགས་(རྒས་ཕོགས)སྤྲོད་ནིའི་དོན་ལུ་དུས་ཡུན་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: PV
dz: པི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Present value. The current value of a series of payments
dz: ད་ལྟོའི་གནསཤ་གོང་། གླ་དངུལ་རྒྱུན་རིམ་གྱི་ད་ལྟོའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: FV
dz: ཨེཕ་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
dz: མ་འོངས་གནས་གོང་། མཇུག་མམ་གྱི་གླ་དངུལ་གྱི་ཤུལ་ལས་ འཐོབ་ནི་ཨིན་མི་གནས་གོང་(མཇུག་མམ་གྱི་གནས་གོང་།)

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
dz: དབྱེ་བ་=༡་ གིས་དུས་ཡུན་འགོ་བཙུགས་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ འཁྲི་བ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།=༠་ མཇུག་ལུ།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Calculates the constant interest rate of an investment with regular payments.
dz: མ་རྩ་གི་ ཆད་མེད་དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད་དེ་དུས་རྒྱུན་གླ་དངུལ་གི་ཐོག་ལས་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: NPER
dz: ཨེན་པི་ཨི་ཨཱར།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
dz: གླ་དངུལ་གྱི་དུས་ཡུན། ལོ་ཕོགས་(རྒས་ཕོགས)སྤྲོད་ནིའི་དོན་ལུ་དུས་ཡུན་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: PMT
dz: པི་ཨེམ་ཊི།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
dz: དུས་རྒྱུན་གྱི་གླ་དངུལ། དུས་ཡུན་རེ་ལུ་སྤྲོད་ནི་ཨིན་མི་ཆད་མེད་ཀྱི་ལོ་ཕོགས།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: PV
dz: པི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Present value. The current value of a series of payments
dz: ད་ལྟོའི་གནས་གོང་། གླ་དངུལ་རྒྱུན་རིམ་གྱི་ད་ལྟོའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: FV
dz: ཨེཕ་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
dz: མ་འོངས་གནས་གོང་། མཇུག་མམ་གླ་དངུལ་གྱི་ཤུལ་ལས་ འཐོབ་ནི་ཨིན་མི་གནས་གོང་(མཇུག་མམ་གྱི་གནས་གོང་།)

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
dz: དབྱེ་བ་=༡་ གིས་དུས་ཡུན་འགོ་བཙུགས་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ འཁྲི་བ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གི་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།=༠་ མཇུག་ལུ།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Guess
dz: ཕོག་ཚོད་དཔག་ནི།

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Guess. The estimate of the interest rate for the iterative calculating method.
dz: ཕོག་ཚོད་དཔག བསྐྱར་རྩིས་སྟོན་ནི་ཐབས་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་ དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་སྔོན་རྩིས།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Compounded interest. Calculates the interest payment on the principal for an investment with regular payments and a constant interest rate for a given period.
dz: བསྐྱེད་ཅུང་། དུས་རྒྱུན་གླ་དངུལ་དང་བཅས་པའི་མ་རྩ་དང་ བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་དུས་ཡུན་གྱི་དོན་ལུ་ ཆད་མེད་དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད་གི་དོན་ལུ་ དངུལ་ངོ་མའི་གུར་ དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གླ་དངུལ་ རྩིས་རྐྱབས་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: The rate of interest per period.
dz: དུས་ཡུན་རེ་ལུ་ དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Period
dz: དུས་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Periods. The periods for which the compounded interest is to be calculated. P = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last one.
dz: དུས་ཡུན། བསྐྱེད་ཅུང་གི་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ དུས་ཡུན། པི་=༡་གིས་དུས་ཡུན་དང་པམ་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན་ པི་=ཨེན་པི་ཨི་ཨཱར་ དེ་མཇུག་གི་དོན་ལུ།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: NPER
dz: ཨེན་པི་ཨི་ཨཱར།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
dz: གླ་དངུལ་གྱི་དུས་ཡུན། ལོ་ཕོགས་(རྒས་ཕོགས)སྤྲོད་ནིའི་དོན་ལུ་དུས་ཡུན་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: PV
dz: པི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Present value. The current value of a series of payments
dz: ད་ལྟོའི་གནས་གོང་། གླ་དངུལ་རྒྱུན་རིམ་གྱི་ད་ལྟོའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: FV
dz: ཨེཕ་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
dz: མ་འོངས་གནས་གོང་། མཇུག་གི་གླ་དངུལ་གྱི་ཤུལ་ལས་འཐོབ་ནི་ཨིན་མི་གནས་གོང་(མཇུག་གི་གནས་གོང་།)

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
dz: བྱེ་བ་=༡་ གིས་དུས་ཡུན་འགོ་བཙུགས་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ འཁྲི་བ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།=༠་མཇུག་ལུ།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: Repayment. Calculates the repayment amount for a period for an investment whereby the payments are at regular intervals and the interest rate constant.
dz: སྐྱིན་ཚབ། སྐྱིན་ཚབ་ཚུ་དུས་རྒྱུན་གྱི་བར་མཚམས་དང་ དངུལ་བསྐྱེད་ཚུ་ཆད་མེད་སྦེ་ཡོད་མི་ མ་རྩ་ཅི་ག་གི་དོན་ལུ་ དུས་ཡུན་གཅིག་ལུ་སྐྱིན་ཚབ་ཀྱི་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: The interest rate per period.
dz: དུས་ཡུན་རེ་ལུ་ དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: Period
dz: དུས་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: Period. The period for which the repayments are to be calculated. Per = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last
dz: དུས་ཡུན། སྐྱིན་ཚབ་ཚུ་རྩིས་སྟོན་ནི་གི་དུས་ཡུན། རེ་ལུ་=༡་ དུས་ཡུན་དང་པམ་གི་དོན་ལུ་ བརྡ་སྟོནམ་ཨིན་ པི་=མཇུག་གི་དོན་ལུ་ ཨེན་པི་ཨི་ཨར།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: NPER
dz: ཨེན་པི་ཨི་ཨཱར།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: The payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
dz: གླ་དངུལ་གྱི་དུས་ཡུན། ལོ་ཕོགས་(རྒས་ཕོགས)སྤྲོད་ནིའི་དོན་ལུ་དུས་ཡུན་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: PV
dz: པི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: FV
dz: ཨེཕ་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: Future value. The value (end value) attained after the last payment has been made.
dz: མ་འོངས་གནས་གོང་། མཇུག་མམ་གླ་དངུལ་གྱི་ཤུལ་ལས་འཐོབ་ཡོད་པའི་གནས་གོང་(མཇུག་མམ་གྱི་གནས་གོང་)དེ་བཟོ་ནུག

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
dz: བྱེ་བ་=༡་ གིས་དུས་ཡུན་འགོ་བཙུགས་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ འཁྲི་བ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།=༠་མཇུག་ལུ།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: The rate of interest per period.
dz: དུས་ཡུན་རེ་ལུ་ དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: NPER
dz: ཨེན་པི་ཨི་ཨར།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
dz: གླ་དངུལ་གྱི་དུས་ཡུན། ལོ་ཕོགས་(རྒས་ཕོགས)སྤྲོད་ནིའི་དོན་ལུ་དུས་ཡུན་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: PV
dz: པི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
dz: ད་ལྟོའི་གནས་གོང་། ད་ལྟོའི་གནས་གོང་ ཡང་ན་ ལོ་ཕོགས་དངུལ་བསྡོམས་དེ་གིས་ ད་ལྟོ་དེ་ཅིག་གནསཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: S
dz: ཨེསི།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: E
dz: ཨི།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: End period. The last period to be taken into account.
dz: མཇུག་གི་དུས་ཡུན། རྩིས་འཇོག་འབད་དགོ་པའི་དུས་ཡུན་མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
dz: བྱེ་བ་=༡་ གིས་དུས་ཡུན་འགོ་བཙུགས་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ འཁྲི་བ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་གི་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།=༠་མཇུག་ལུ།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: Cumulative compounded interest. Calculates the total amount of the interest share in a period for an investment with a constant interest rate.
dz: གསོག་འཇོག་གི་བསྐྱེད་ཅུང་། ཆད་མེད་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད་དང་བཅས་པའི་མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་མི་གི་དོན་ལུ་ བསྐྱེད་བགོ་བཤའ་ཀྱི་དངུལ་བསྡོམས་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: The rate of interest per period.
dz: དུས་ཡུན་རེ་ལུ་ དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: NPER
dz: ཨེན་པི་ཨི་ཨཱར།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
dz: གླ་དངུལ་གྱི་དུས་ཡུན། ལོ་ཕོགས་(རྒས་ཕོགས)སྤྲོད་ནིའི་དོན་ལུ་དུས་ཡུན་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: PV
dz: པི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
dz: ད་ལྟོའི་གནས་གོང་། ད་ལྟོའི་གནས་གོང་ ཡང་ན་ ལོ་ཕོགས་དངུལ་བསྡོམས་དེ་གིས་ ད་ལྟོ་དེ་ཅིག་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: S
dz: ཨེསི།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: E
dz: ཨི།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: The end period. The last period to be taken into account.
dz: མཇུག་གི་དུས་ཡུན། རྩིས་འཇོག་འབད་དགོ་པའི་དུས་ཡུན་མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
dz: བྱེ་བ་=༡་ གིས་དུས་ཡུན་འགོ་བཙུགས་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ འཁྲི་བ་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་བརྡ་སྟོནམ་ཨིན།=༠་མཇུག་ལུ།

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Calculates the arithmetically declining value of an asset (depreciation) for a specified period.
dz: གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་དུས་ཡུན་ལུ་ བདོག་གཏད་ཀྱི་(གནས་གོང་མར་ཆག་)གནས་གོང་ཨང་རྩིས་ཀྱི་ཐོག་ལས་མར་འབབ་འགྱོ་མི་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Cost
dz: རིན་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Acquisition costs. The initial cost of the asset.
dz: ཉོ་བསྒྲུབས་རིན་གོང་། བདོག་གཏད་ཀྱི་འགོ་ཐོག་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Salvage
dz: ཉེན་སྐྱོབ།

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
dz: ཉེན་སྐྱོབ། བདོག་གཏད་འདི་གི་ཚེ་མཇུག་བསྡུཝ་ད་ལུ་ གནས་གོང་ལྷག་ལུས།

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Life
dz: ཚེ་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
dz: ཕན་ཐོགས་ཅན་གྱི་ཚེ། བདོག་གཏད་ཕན་ཐོག་ཅན་སྦེ་སྡོད་པའི་སྐབས་ཀྱི་ དུས་ཡུན་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Period
dz: དུས་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Period. The depreciation period which must have the same time unit as average useful life.
dz: དུས་ཡུན། ཕན་ཐོག་ཅན་གྱི་ཚེ་ཆ་སྙོམས་བཟུམ་སྦེ་ དུས་གཅི་ག་གི་ཆ་ཕྲན་དགོ་མི་ མར་ཆག་གི་དུས་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
en: Calculates the linear depreciation per period.
dz: དུས་ཡུན་རེ་ལུ་ ལའི་ནར་གྱི་མར་ཆག་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
en: Cost
dz: རིན་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
en: Acquisition cost. The initial cost of an asset.
dz: ཉོ་བསྒྲུབས་རིན་གོང་། བདོག་གཏད་ཅིག་གི་འགོ་ཐོག་རིན་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
en: Salvage
dz: ཉེན་སྐྱོབ།

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
dz: ཉེན་སྐྱོབ། བདོག་གཏད་འདི་གི་ཚེ་མཇུག་བསྡུཝ་ད་ལུ་ གནས་གོང་ལྷག་ལུས།

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
en: Life
dz: ཚེ་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
dz: ཕན་ཐོགས་ཅན་གྱི་ཚེ། བདོག་གཏད་ཕན་ཐོག་ཅན་སྦེ་སྡོད་པའི་སྐབས་ཀྱི་ དུས་ཡུན་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Calculates the depreciation of an asset for a specific period using the double-declining balance method or declining balance factor.
dz: གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་དུས་ཡུན་གྱི་དོན་ལུ་ མར་ཕབ་ལོག་བཏབ་ཀྱི་ཚད་སྙོམས་ཐབས་ལམ་ ཡང་ན་ མར་ཕབ་ཚད་སྙོམས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཐོག་ལས་ བདོག་གཏད་ཅི་ག་གི་མར་ཆག་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Cost
dz: རིན་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Acquisition costs. The initial cost of the asset.
dz: ཉོ་བསྒྲུབས་རིན་གོང་། བདོག་གཏད་དེ་གི་འགོ་ཐོག་རིན་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Salvage
dz: ཉེན་སྐྱོབ།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
dz: ཉེན་སྐྱོབ། བདོག་གཏད་འདི་གི་ཚེ་མཇུག་བསྡུཝ་ད་ལུ་ གནས་གོང་ལྷག་ལུས།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Life
dz: ཚེ་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
dz: ཕན་ཐོགས་ཅན་གྱི་ཚེ། བདོག་གཏད་ཕན་ཐོག་ཅན་སྦེ་སྡོད་པའི་སྐབས་ཀྱི་ དུས་ཡུན་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Period
dz: དུས་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Period. The depreciation period in the same time unit as the average useful life entry.
dz: དུས་ཡུན། ཕན་ཐོག་ཅན་གྱི་ཚེ་ཐོ་བཀོད་ཆ་སྙོམས་བཟུམ་སྦེ་ དུས་གཅི་ག་གི་ཆ་ཕྲན་དགོ་མི་ མར་ཆག་གི་དུས་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Factor
dz: ཆ་རྐྱེན།

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Factor. The factor for balance decline. F = 2 means a double declining balance factor
dz: ཆ་རྐྱེན། ཚད་སྙོམས་མར་ཕབ་ཀྱི་དོན་ལུ་ཆ་རྐྱེན། ཨེཕ་=༢་ ཀྱིས་ལོག་ཀྱིས་བཏབ་མར་ཕབ་ཆ་རྐྱེན་ཨིན་ཟེར་ སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Returns the real depreciation of an asset for a specified period using the fixed-declining balance method.
dz: གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་དུས་ཡུན་གྱི་དོན་ལུ་ གཏན་བཟོས་མར་ཕབ་ཀྱི་ཚད་སྙོམས་ཐབས་ ལམ་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཐོག་ལས་ བདོག་གཏད་ཀྱི་མར་ཆག་ངོ་མ་ ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Cost
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Acquisition costs: The initial cost of the asset.
dz: ཉོ་བསྒྲུབས་རིན་གོང་། བདོག་གཏད་ཀྱི་འགོ་ཐོག་རིན་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Salvage
dz: ཉེན་སྐྱོབ།

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
dz: ཉེན་སྐྱོབ། བདོག་གཏད་འདི་གི་ཚེ་མཇུག་བསྡུཝ་ད་ལུ་ གནས་གོང་ལྷག་ལུས།

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Life
dz: ཚེ་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
dz: ཕན་ཐོགས་ཅན་གྱི་ཚེ་ཡུན། བདོག་གཏད་ཕན་ཐོག་ཅན་གྱི་ནང་ལུ་ དུས་ཡུན་གྱི་གྱང་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Period
dz: དུས་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Periods: The period for which the depreciation is calculated. The time unit used for period must be the same as that for the useful life.
dz: དུས་ཡུན། མར་ཆག་རྩིས་སྟོན་མི་གི་དོན་ལུ་ དུས་ཡུན། དུས་ཡུན་གྱི་དོན་ལུ་དུས་གཅིག་གི་ཆ་ཕྲན་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་མི་དེ་ ཕན་ཐོག་ཅན་གྱི་ཚེ་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་དང་ གཅིག་མཚུངས་སྦེ་འོང་དགོ

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Month
dz: ཟླཝ།

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Months: The number of months in the first year of depreciation.
dz: ཟླ:མར་ཆག་ཆག་གི་ལོ་ངོ་དང་པམ་ནང་ལུ་ ཟླཝ་གི་གྱང་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Variable declining balance. Returns the declining balance depreciation for a particular period.
dz: མར་ཆག་གི་ཚད་སྙོམས་བསྒྱུར་ཅན། བྱེ་བྲག་དུས་ཡུན་གྱི་དོན་ལུ་ ཚད་སྙོམས་མར་ཆག་གི་མར་ཕབ་ ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Cost
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Cost. The initial cost of the asset.
dz: གོང་ཚད། བདོག་གཏད་ཀྱི་འགོ་ཐོག་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Salvage
dz: ཉེན་སྐྱོབ།

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Salvage. The salvage value of an asset at the end of its useful life.
dz: ཉེན་སྐྱོབ། བདོག་གཏད་གི་ ཕན་ཐོག་ཅན་གྱི་ཚེ་མཇུག་བསྡུཝ་ད་ལུ་ ཉེན་སྐྱོབ་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Life
dz: ཚེ་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
dz: ཕན་ཐོག་ཅན་གྱི་ཚེ་ཡུན། བདོག་གཏད་ཀྱི་ཕན་ཐོག་ཅན་གྱི་ཚེ་ཡུན་ནང་ལུ་ དུས་ཡུན་གྱི་གྱང་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Start. The first period for depreciation in the same time unit as the useful life.
dz: འགོ་བཙུགས། ཕན་ཐོག་ཅན་གྱི་ཚེ་ཡུན་བཟུམ་སྦེ་ དུས་གཅིག་ཆ་ཕྲན་ནང་ལུ་མར་ཆག་གི་དོན་ལུ་ དུས་ཡུན་དང་པ།

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: End
dz: མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: End. The last period of the depreciation using the same time unit as for the useful life.
dz: མཇུག ཕན་ཐོག་ཅན་གྱི་ཚེ་ཡུན་བཟུམ་སྦེ་ དུས་གཅིག་ཆ་ཕྲན་ནང་ལུ་མར་ཆག་གི་དོན་ལུ་ དུས་ཡུན་མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Factor
dz: ཆ་རྐྱེན།

[ctx: SC_OPCODE_EFFECT]
en: P
dz: པི།

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
en: Calculates the yearly nominal interest rate as an effective interest rate.
dz: ལོ་བསྟར་བསྐྱེད་ཆུང་གི་གོང་ཚད་དེ་ དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད་ནུས་ཅན་བཟུམ་སྦེ་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
en: Effective rate
dz: ནུས་ཅན་གྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
en: The effective interest rate
dz: ནུས་པ་ཅན་གྱི་དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
en: Periods. The number of interest payment per year.
dz: ནུས་ཡུན། ལོ་རེ་ལུ་ བསྐྱེད་ཀྱི་གླ་དངུལ་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
en: Net present value. Calculates the net present value of an investment based on a series of periodic payments and a discount rate.
dz: ད་ལྟོའི་གནས་གོང་ངེས་ཏིག  དུས་ཡུན་ཅན་གྱི་གླ་དངུལ་དང་ མར་ཕབ་གོང་ཚད་ཀྱི་རྒྱུན་རིམ་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ ད་ལྟོའི་གནས་གོང་ངེས་ཏིག་དེ་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
en: The rate of discount for one period.
dz: དུས་ཡུན་གཅིག་ལུ་མར་ཕབ་ཀྱི་གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
en: Returns the actuarial rate of interest of an investment excluding costs or profits.
dz: རིན་གོང་ ཡང་ན་ འབབ་ཁུངས་མ་རྩིས་བར་ མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་མི་དེ་གི་དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཚད་ངོ་མ་ ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
en: Values
dz: གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
en: An array or reference to cells whose contents correspond to the payments.
dz: ནང་དོན་ཚུ་གླ་དངུལ་དང་ཆ་མཉམ་པ་སྦེ་ཡོད་པའི་ ནང་ཐིག་ལུ་ ཨེ་རེ་ ཡང་ན་ གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
en: Guess
dz: ཕོག་ཚོད་དཔག་ནི།

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
en: Guess. An estimated value of the rate of return to be used for the iteration calculation.
dz: ཕོག་ཚོད་དཔག་ནི། ཁས་ལེན་ཅན་གྱི་རྩིས་སྟོན་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་  སླར་ལོག་གོང་ཚད་ཀྱི་སྔོན་རྩིས་སྟོན་ཡོད་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
en: Returns the modified internal rate of return for a series of investments.
dz: རྒྱུན་རིམ་གི་ཐོག་ལས་མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་མི་འི་དོན་ལུ་ སླར་ལོག་གི་ལེགས་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་ནང་འཁོད་གོང་ཚད་གོང་ཚད་ ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
en: Values
dz: གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
en: An array or reference to cells whose contents correspond to the payments.
dz: ནང་དོན་ཚུ་གླ་དངུལ་དང་ཆ་མཉམ་པ་སྦེ་ཡོད་པའི་ ནང་ཐིག་ལུ་ ཨེ་རེ་ ཡང་ན་ གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
en: Investment
dz: མ་རྩ་བཙུགས་པ།

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
en: Interest rate for investments (the negative values in the array).
dz: མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་པའི་དོན་ལུ་ དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་ཚད།(ཨེ་རེ་ནང་གི་གནས་གོང་མེད་ཆ).

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Returns the amount of interest for constant amortization rates.
dz: ཆད་བེད་ཀྱི་བུ་ལོན་བཏབ་ནིའི་དོན་ལུ་ བསྐྱེད་ཀྱི་དངུལ་བསྡོམས་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Interest rate for a single amortization rate.
dz: བུ་ལོན་ཐེངས་གཅིག་བཏབ་ནིའི་དོན་ལུ་ དངུས་བསྐྱེད་ཀྱི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Period
dz: དུས་ཡུན།

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Number of amortization periods for the calculation of the interest.
dz: དངུལ་བསྐྱེད་རྩིས་སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་ བུ་ལོན་བཏབ་ནིའི་དུས་ཡུན་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Sum total of amortization periods.
dz: བུ་ལོན་དུས་ཡུན་གྱི་དངུལ་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Investment
dz: མ་རྩ་བཙུགས་པ།

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Amount of the investment.
dz: མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་པའི་དངུལ་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
en: Rate
dz: གོང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
en: PV
dz: པི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
en: FV
dz: ཨེཕ་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
en: The future value of the investment.
dz: མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་པའིི་མ་འོངས་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
en: Interest. Calculates the interest rate which represents the rate of return from an investment.
dz: དངུལ་བསྐྱེད། མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་མི་ནང་ལས་ སླར་ལོག་གོང་ཚད་ཀྱི་ངོ་ཚབ་སྟོན་མི་ དངུལ་བསྐྱེད་ཀྱི་ཚད་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
en: The number of periods used in the calculation.
dz: རྩིས་སྟོན་ནིའི་ནང་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་དུས་ཡུན་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
en: PV
dz: པི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
en: Present value. The current value of the investment.
dz: ད་ལྟོའི་གནས་གོང་། མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ད་ལྟོའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
en: FV
dz: ཨེཕ་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
en: The future value of the investment.
dz: མ་རྩ་བཙུགས་ཡོད་པའིི་མ་འོངས་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_REF]
en: Returns TRUE if value is a reference.
dz: གནས་གོང་དེ་གཞི་བསྟུན་ཨིན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_REF]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་གི་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERR]
en: Returns TRUE if the value is an error value not equal to #N/A.
dz: གནས་གོང་དེ་#ཨེན་/ཨེ་.དང་མ་མཉམ་པའི་ འཛོལ་བའི་གནས་གོང་ཅིག་ཨིན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERR]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་གི་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERROR]
en: Returns TRUE if the value is an error value.
dz: གནས་གོང་དེ་ འཛོལ་བའི་གནས་གོང་ཨིན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERROR]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_EMPTY]
en: Returns TRUE if value refers to an empty cell.
dz: གནས་གོང་དེ་གིས་ནང་ཐིག་སྟོངམ་ལུ་གཞི་བསྟུན་འབད་བ་ཅིན་ བདེན་པ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_EMPTY]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_LOGICAL]
en: Returns TRUE if the value carries a logical number format.
dz: གནས་གོང་དེ་ལུ་ གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཡོད་པ་ཅིན་ བདེན་པ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_LOGICAL]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་གི་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_NV]
en: Returns TRUE if value equals #N/A.
dz: གནས་གོང་དེ་#ཨེན་/ཨེ་ དང་མཉམ་པ་སྦེ་ཡོད་པ་ཅིན་ བདེན་པ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_NV]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_NON_STRING]
en: Returns TRUE if the value is not text.
dz: གནས་གོང་དེ་ཚིག་ཡིག་མེན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_NON_STRING]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_STRING]
en: Returns TRUE if value is text.
dz: གནས་གོང་དེ་ཚིག་ཡིག་ཨིན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_STRING]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_VALUE]
en: Returns TRUE if value is a number.
dz: གནས་གོང་དེ་ཨངས་གྲངས་ཨིན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_VALUE]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_FORMULA]
en: Returns TRUE if the cell is a formula cell.
dz: ནང་ཐིག་དེ་ མན་ངག་ནང་ཐིག་ཅིག་ཨིན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་ལོག་གཏནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_FORMULA]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
en: Returns the formula of a formula cell.
dz: མན་ངག་ནང་ཐིག་ཅིག་གི་ ནང་ཐིག་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
en: The formula cell.
dz: ནང་ཐིག་གི་མན་ངག

[ctx: SC_OPCODE_N]
en: Converts a value to a number.
dz: གནས་གོང་དེ་ཨང་གྲངས་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_N]
en: The value to be interpreted as a number.
dz: ཨང་གྲངས་བཟུམ་སྦེ་ཁ་བསྒྱུར་འབད་ནི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NO_VALUE]
en: Not available. Returns the error value #N/A.
dz: ཐོབ་མ་ཚུགས། འཛོལ་བའི་གནས་གོང་#ཨེན/ཨེ་ ལོག་གཏངམ་ཨིན།.

[ctx: SC_OPCODE_TYPE]
en: The value for which the data type is to be determined.
dz: གནད་སྡུད་ཀྱིདབྱེ་བ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
en: Determines information about address, formatting or contents of a cell.
dz: ཁ་བྱང་ རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ ཡང་ན་ ནང་ཐིག་ཅིག་གི་ནང་དོན་གྱི་སྐོར་ལས་ བརྡ་དོན་གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
en: String that specifies the type of information.
dz: བརྡ་དོན་གྱི་དབྱེ་བ་གསལ་བཀོད་འབད་མི་ཡིག་རྒྱུན།

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
en: The position of the cell you want to examine.
dz: ཁྱོད་ཀྱིས་ བརྟག་དཔྱད་འབད་དགོ་མནོ་མི་ནང་ཐིག་གི་གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_FALSE]
en: Defines the logical value as FALSE.
dz: གཏན་ཚིག་ན་གྱི་གནས་གོང་དེ་ རྫུན་མ་སྦེ་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
en: Reverses the value of the argument.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཀྱི་གནས་གོང་རིམ་ལོག་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
en: Logical value
dz: གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
en: An expression that can be either TRUE or FALSE.
dz: བདེན་པ་ ཡང་ན་ བརྫུན་མ་ གང་རུང་སྲིད་པའི་གསལ་བརྗོད་ཅིག

[ctx: SC_OPCODE_TRUE]
en: Returns the logical value TRUE.
dz: གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་གནས་གོང་བདེན་པ་སྦེ་ ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IF]
en: Specifies a logical test to be performed.
dz: གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་བརྟག་ཞིབ་ལཱ་འགན་འགྲུབ་ནིའི་དོན་ལུ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IF]
en: Test
dz: བརྟག་ཞིབ།

[ctx: SC_OPCODE_IF]
en: Any value or expression which can be either TRUE or FALSE.
dz: བདེན་པ་ ཡང་ན་ བརྫུན་མ་ གང་རུང་སྲིད་པའི་ གང་རུང་གི་གནས་གོང་ ཡང་ན་ གསལ་བརྗོད།

[ctx: SC_OPCODE_IF]
en: The result of the function if the logical test returns a TRUE.
dz: གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་བརྟག་ཞིབ་དེ་བདན་སྦེ་སླར་ལོག་གཏང་པ་ཅིན་ ལས་འགན་གྱི་གྲུབ་འབྲས་དེ་།

[ctx: SC_OPCODE_IF]
en: The result of the function if the logical test returns FALSE.
dz: གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་བརྟག་ཞིབ་དེ་བརྫུན་མ་སྦེ་སླར་ལོག་གཏང་པ་ཅིན་ ལས་འགན་གྱི་གྲུབ་འབྲས།

[ctx: SC_OPCODE_OR]
en: Returns TRUE if an argument is TRUE.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་དེ་བདེན་པ་ཨིན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_OR]
en: Logical value
dz: གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_XOR]
en: Logical value
dz: གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_AND]
en: Returns TRUE if all arguments are TRUE.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཆ་མཉམ་བདེན་པ་ཨིན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_AND]
en: Logical value
dz: གཏན་ཚིག་ཅན་གྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
en: Absolute value of a number.
dz: ཨང་གྲངས་ཅིག་གི་གནས་གོང་ཡང་དག

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
en: The number whose absolute value is to be returned.
dz: ཡང་དག་གི་གནས་གོང་སླར་ལོག་གཏང་དགོ་པའི་ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
en: Base
dz: གཞི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
en: Counts the blank cells in a specified range.
dz: སེལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ ནང་ཐིག་སྟོངམ་ཚུ་གྱང་ཁ་རྐྱབས་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
en: Range
dz: ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
en: The range in which empty cells are to be counted.
dz: ནང་ཐིག་སྟོངམ་ཚུ་གྱངས་ཁ་བརྐྱབ་ནི་གི་ཁྱབ་ཚད།ྱབ

[ctx: SC_OPCODE_PI]
en: Returns the value of the number Pi.
dz: ཨང་གྲངས་ པི་ཨའི་གི་གནས་གོང་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SUM]
en: Returns the sum of all arguments.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཆ་མཉམ་གྱི་དངུལ་བསྡོམས་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SUM]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_SQ]
en: Returns the sum of the squares of the arguments.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཀྱི་གྲུ་བཞི་བསྡོམས་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_SQ]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_PRODUCT]
en: Multiplies the arguments.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་ དགུ་མཐའ་རྐྱབ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_PRODUCT]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
en: Range
dz: ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
en: The range to be evaluated by the criteria given.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ཁྱད་ཚད་ཀྱིས་བརྟག་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
en: The range from which the values are to be totalled.
dz: བསྡོམས་སྟོན་དགོ་པའི་ཁྱབ་ཚད་ནང་གི་གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
en: Range
dz: ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
en: The range to be evaluated by the criteria given.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ཁྱད་ཚད་ཀྱིས་བརྟག་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
en: The range from which the values are to be totalled.
dz: བསྡོམས་སྟོན་དགོ་པའི་ཁྱབ་ཚད་ནང་གི་གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
en: Counts the arguments which meet the set conditions.
dz: ཆ་ཚན་ཅན་གྱི་གནས་སྟངས་བསྒྲུབ་མི་ བསྒྲུབ་རྟགས་དེ་གྱང་ཁ་རྐྱབ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
en: Range
dz: ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_SQRT]
en: Returns the square root of a number.
dz: ཨང་གྲངས་གཅིག་གི་རྩ་གྲངས་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SQRT]
en: A positive value for which the square root is to be calculated.
dz: རྩ་གྲངས་རྩིས་སྟོན་དགོ་པའི་ཡོད་ཆའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_RANDOM]
en: Returns a random number between 0 and 1.
dz: ༠་དང་༡་བར་ནའི་ གང་འབྱུང་ཨང་ཡིག་ཅིག་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_EVEN]
en: Returns TRUE if value is an even integer.
dz: གནས་གོང་དེ་ཆ་ཅན་ཧྲིལ་ཨང་ཨིན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_EVEN]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_IS_ODD]
en: Returns TRUE if value is an odd integer.
dz: གནས་གོང་དེ་ཡ་ཅན་ཧྲིལ་ཨང་ཨིན་པ་ཅིན་ བདེན་པ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IS_ODD]
en: The value to be tested.
dz: བརྟག་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
en: Calculates the number of combinations for elements without repetition.
dz: ཡང་བསྐྱར་མེད་པའི་རྒྱུ་་རྫས་ཀྱི་དོན་ལུ་ མཉམ་མཐུད་ཚུ་གི་གྱངས་ཁ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
en: The total number of elements.
dz: རྒྱུ་རྫས་ཀྱི་གྱངས་ཁ་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
en: The number of elements selected.
dz: སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྒྱུ་རྫས་ཀྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
en: Calculates the number of combinations of elements including repetition.
dz: ཡང་བསྐྱར་རྩིས་ཏེ་ རྒྱུ་རྫས་ཀྱི་མཉམ་མཐུད་གྱངས་ཁ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
en: The total number of elements.
dz: རྒྱུ་རྫས་ཀྱི་གྱངས་ཁ་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
en: The number of elements selected.
dz: སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་རྒྱུ་རྫས་ཀྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
en: Returns the arccosine of a number.
dz: ཨང་ཡིག་ཅི་ག་གི་ཨར་ཀོ་ས་ཡིན་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
en: A value between -1 and 1 for which the arccosine is to be returned.
dz: ཨར་ཀོ་ས་ཡིན་དེ་ སླར་ལོག་གཏང་དགོ་པའི་ ༡་དང་༡་གི་བར་ནའིགནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
en: Returns the arcsine of a number.
dz: ཨང་ཡིག་ཨརཀ་ས་ཡིན་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
en: A value between -1 and 1 for which the arcsine is to be returned.
dz: ཨརཀ་ས་ཡིན་དེ་ སླར་ལོག་གཏང་དགོ་པའི་ ༡་དང་༡་གི་བར་ནའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS_HYP]
en: Returns the inverse hyperbolic cosine of a number.
dz: ཨང་ཡིག་ལུགས་ལྡོག་སྦེ་ཡོད་པའི་ རབ་བཏགས་རྒྱན་ཅན་གྱི་ཀོ་སིན་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS_HYP]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
en: Returns the inverse hyperbolic sine of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་ལུགས་ལྡོག་རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་སིན་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
en: The value for which the inverse hyperbolic sine is to be returned.
dz: ལུགས་ལྡོག་རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་སིན་དེ་ སླར་ལོག་གཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
en: Returns the inverse cotangent of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་ལུགས་ལྡོག་སྦེ་ཡོད་པའི་ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླ་དེ་ སླར་ལེག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
en: The value for which the inverse cotangent is to be returned.
dz: ལུགས་ལྡོག་སྦེ་ཡོད་པའི་ ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླ་སླར་ལོག་གཏང་དགོ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
en: Returns the arctangent of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་ ཨརཀ་ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླ་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
en: The value for which the arctangent is to be returned.
dz: ཨརཀ་ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླ་དེ་ སླར་ལོག་གཏང་དགོ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
en: Returns the inverse hyperbolic cotangent of a number.
dz: ཨང་གྲངས་ཀྱི་རབ་ ལུགས་ལྡོག་སྦེ་ཡོད་མི་བཏགས་ཅན་གྱི་ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླ་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
en: A value smaller than -1 or greater than 1 for which the inverse hyperbolic cotangent is to be returned.
dz: ལུགས་ལྡོག་སྦེ་ཡོད་མི་རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླ་དེ་ སླར་ལོག་གཏང་དགོ་པའི་དོན་ལུ་ ༡་ལས་ཆུང་མི་གནས་གོང་ཅིག་ ཡང་ན་ ༡་ལས་སྦོམ་མི།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
en: Returns the inverse hyperbolic tangent of a number.
dz: ཨང་གྲངས་ཀྱི་ལུགས་ལྡོག་སྦེ་ཡོད་་མི་རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་ཊན་ཇནཊི་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
en: A value between -1 and 1 for which the inverse hyperbolic tangent is to be returned.
dz: ལུགས་ལྡོག་སྦེ་ཡོད་པའི་རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་ཊན་ཇནཊི་དེ་ སླར་ལོག་གཏང་དགོ་པའི་དོན་ལུ་ ༡་དང་༡་གི་བར་ནའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_COS]
en: Returns the cosine of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་ཀོ་སིན་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COS]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_COS]
en: The angle in the radians for which the cosine is to be returned.
dz: ཀོ་སིན་སླར་ལོག་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ རེ་ཌི་ཡཱནསི་ནང་གི་གྲུ་ཟུར།

[ctx: SC_OPCODE_SIN]
en: Returns the sine of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་སིན་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SIN]
en: The angle in radians for which the sine is to be calculated.
dz: སིན་རྩིས་སྟོན་དགོ་པའིི་དོན་ལུ་ རེ་ཌི་ཡཱནསི་ནང་གི་གྲུ་ཟུར།

[ctx: SC_OPCODE_COT]
en: Returns the cotangent of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COT]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_COT]
en: The angle in radians whose cotangent value is to be returned.
dz: ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླའི་གནས་གོང་དེ་སླར་ལོག་གཏང་དགོ་པའི་དོན་ལུ་ རེ་ཌི་ཡཱནསི་ནང་གི་གྲུ་ཟུར།

[ctx: SC_OPCODE_TAN]
en: Returns the tangent of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་ཊན་ཇནཊི་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_TAN]
en: The angle in radians for which the tangent is to be calculated.
dz: ཊན་ཇནཊི་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་པའི་དོན་ལུ་ རེ་ཌི་ཡཱནསི་ནང་གི་གྲུ་ཟུར།

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
en: Returns the hyperbolic cosine of a number.
dz: ཨང་ཡིག་ཅིག་གི་རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་ཀོ་སིན་དེ་ སླར་ལོག་་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
en: The value for which the hyperbolic cosine is to be returned.
dz: རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་ཀོ་སིན་སླར་ལོག་གཏངམ་དགོ་པའི་གནས་གོང།

[ctx: SC_OPCODE_SIN_HYP]
en: Returns the hyperbolic sine of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་སིན་དེ་ སལར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SIN_HYP]
en: The value for which the hyperbolic sine is to be calculated.
dz: རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་སིན་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
en: Returns the hyperbolic cotangent of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླ་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
en: A value not equal to 0 for which the hyperbolic cotangent is to be returned.
dz: རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླ་དེ་ སླར་ལོག་གཏང་དགོ་པའི་ ༠་དང་མ་མཉམ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_TAN_HYP]
en: Returns the hyperbolic tangent of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་རབ་བཏགས་ཅན་གྱི་ཊན་ཇནཊི་དེ་ སླརར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_TAN_HYP]
en: The value for which the hyperbolic tangent is to be calculated.
dz: རབབཏགས་ཅན་གྱི་ཏན་ཇནཊི་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་པའི་གནས་གོགང་།

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_2]
en: Returns the arctangent for the specified coordinates.
dz: སེལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་སྙོམ་པ་ཚུ་ལུ་ ཨརཀ་ཟུར་རེག་ལྡོག་ཟླ་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
en: Converts a radian to degrees
dz: ཁུག་ཟུར་ཚུ་ལུ་ རེ་ཌི་ཡཱནསི་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
en: The angle in a radian
dz: རེ་ཌི་ཡཱན་གྱི་ནང་ལུ་གྲུ་ཟུར།

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
en: Converts degrees to radians
dz: ཁུག་ཟུར་ཚུ་རེ་ཌི་ཡཱནསི་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
en: The angle in degrees.
dz: ཁུག་ཟུར་ནང་གི་གྲུ་ཟུར།

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
en: Calculates the exponent for basis e.
dz: གཞི་རྩ་ཨི་གི་དོན་ལུ་ བསྒྱུར་གྲངས་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
en: The exponent applied to base e.
dz: གཞི་རྩ་ཨི་ལུ་ བསྒྱུར་གྲངས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཡོདཔ།

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
en: Calculates the logarithm to any specified base.
dz: སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གང་རུང་གཞི་རྩ་ནང་ལུ་མཉམ་གྲངས་དེ་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
en: A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated.
dz: མཉམ་གྲངས་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་པའི་དོན་ལུ་ ༠་ལས་སྦོམ་པའི་གནས་གོང་ཅིག

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
en: Base
dz: ཞགི་རྟེན།

[ctx: SC_OPCODE_LN]
en: Calculates the natural logarithm of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གི་རང་བཞིན་གྱི་མཉམ་གྲངས་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LN]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_LN]
en: A value greater than 0 for which the natural logarithm is to be calculated.
dz: རང་བཞིན་གྱི་མཉམ་གྲངས་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་པའི་དོན་ལུ་ ༠་ལས་སྦོམ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
en: Calculates the base-10 logarithm of a number.
dz: ཨང་ཡིག་ཅིག་གི་ གཞི་རྟེན་-༡༠་མཉམ་གྲངས་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
en: A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated.
dz: མཉམ་གྲངས་རྩིས་སྟོན་དགོ་པའི་དོན་ལུ་ ༠་ལས་སྦོམ་པའི་གནས་གོང་ཅིག

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
en: Calculates the factorial of a number.
dz: ཨང་ཡིག་ཅི་ག་གི་ཆ་རྐྱེན་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
en: The number for which the factorial is to be calculated.
dz: ཆ་རྐྱེན་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་པའི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
en: Calculates the remainder of a division.
dz: བགོ་རྩིས་ཀྱི་ལྷག་ལུས་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
en: Dividend
dz: བགོ་བྱ།

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
en: The number to be divided.
dz: བགོ་རྩིས་བརྐྱབ་ནི་གི་ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
en: Divisor
dz: བགོ་བྱེད།

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
en: The number by which the dividend is divided.
dz: བགོ་བྱ་དེ་བགོ་རྩིས་བརྐྱབས་མི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
en: Returns the algebraic sign of a number.
dz: ཨང་ཡིག་གྲངས་ཚབ་རྩིས་རིག་གི་མིང་རྟགས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
en: The number for which the algebraic sign is to be determined.
dz: གྲངས་ཚབ་རྩིས་རིག་གི་མིང་རྟགས་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་མི་གི་དོན་ལུ་ ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
en: Calculates subtotals in a spreadsheet.
dz: བསྡོམ་ཆུང་ཚུ་ཤོག་ཁྲམ་ནང་ལུ་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
en: Function
dz: ལས་འགན།

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
en: Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ...
dz: ལས་འགན་གྱི་ཟུར་ཐོ། ལས་འགན་བསྒྲུབ་ཚུགས་མི་གི་ཟུར་ཐོ་ཅིག་ བསྡོམས་ མང་མཐའ་་་

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
en: Range
dz: ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
en: The cells of the range which are to be taken into account.
dz: རྩིས་ཐོ་ནང་ལུ་བཀོད་དགོ་ནི་ཨིན་མི་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ནང་ཐིག

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
en: Function
dz: ལས་འགན།

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
en: Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ...
dz: ལས་འགན་གྱི་ཟུར་ཐོ། ལས་འགན་བསྒྲུབ་ཚུགས་མི་གི་ཟུར་ཐོ་ཅིག་ བསྡོམས་ མང་མཐའ་་་

[ctx: SC_OPCODE_INT]
en: Rounds a number down to the nearest integer.
dz: ཧྲིལ་ཨང་གི་མཐའ་ཉེས་ཤོས་ལུ་ ཨང་ཡིག་ཅིག་མར་ སྐོར་ཐེངས་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_INT]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
en: Truncates the decimal places of a number.
dz: ཨང་ཡིག་བཅུ་ཚག་གི་ས་གནས་དེ་ཆུང་ཀུ་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
en: The number to be truncated.
dz: ཆུང་ཀུ་བཟོ་དགོ་པའི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
en: Count
dz: གྱང་ཁ་རྐྱབས།

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
en: The number of places after the decimal point that are not to be truncated.
dz: བཅུ་ཚག་ཡིག་ཚད་ཤུལ་ལས་ ཆུང་ཀུ་བཟོ་མ་དགོ་པའི་ ས་གནས་ཀྱི་གྱང་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
en: Rounds a number to a predefined accuracy.
dz: སྔ་གོང་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་འཁྲུལ་མེད་ལུ་ ཨང་ཡིག་ཅིག་སྐོར་ཐེངས་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
en: The number to be rounded.
dz: སྐོར་ཐེང་འབད་ནི་གི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
en: Count
dz: གྱང་ཁ་རྐྱབས།

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
en: The number of places to which a number is to be rounded.
dz: ཨང་ཡིག་སྐོར་ཐེངས་འབད་དགོ་ནི་ཨིན་མི་ས་གནས་ཀྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
en: Rounds a number up to the predefined accuracy.
dz: འཁྲུལ་མེད་སྔ་གོང་ངེས་འཛིན་དེ་ལུ་ཨང་ཡིག་སྐོར་ཐེངས་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
en: Count
dz: གྱང་ཁ་རྐྱབས།

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
en: The number of places to which a number is to be rounded.
dz: ཨང་གྲངས་སྐོར་ཐེངས་འབད་དགོ་པའི་ས་གནས་ཀྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
en: Rounds a number down to a predefined accuracy.
dz: སྔ་གོང་ངེསས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་འཁྲུལ་མེད་ལུ་ ཨང་གྲངས་ཅིག་མར་སྐོར་ཐེངས་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
en: The number to be rounded down.
dz: མར་སྐོར་ཐེངས་འབད་དགོ་པའི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
en: Count
dz: གྱང་ཁ་རྐྱབས།

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
en: The number of places down to which a number is to be rounded.
dz: ཨང་ཡིག་སྐོར་དེངས་འདབ་དགོ་པའི་ མར་གྱི་ས་གནས་ཀྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
en: Rounds a positive number up and negative number down to the nearest even integer.
dz: མཐའ་ཉེ་ཤོས་ཀྱི་ཆ་ཅན་ཧྲིལ་ཨང་ལུ་ ཡོད་ཆའི་ཨང་ཡིག་ཅིག་ཡར་དང་ ཡ་ཅན་ཨང་ཡིག་དེ་མར་སྐོར་ཐེངས་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
en: The number to be rounded up.
dz: ཡར་སྐོར་ཐེངས་འབད་དགོ་པའི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
en: Rounds a positive number up and negative number down to the nearest odd integer.
dz: མཐའ་ཉེས་ཤོས་ཀྱི་ཧྲིལ་ཨང་ཡ་ཅན་ལུ་ ཡོད་ཆའི་ཨང་ཡིག་ཅིག་ཡར་དང་ མེད་ཆའི་ཨང་ཡིག་མར་ སྐོར་ཐེངས་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
en: The number to be rounded up.
dz: ཡར་སྐོར་ཐེངས་འབད་ནི་ཨིན་མིའི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
en: Significance
dz: རྩ་ཧིང་།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
en: The number to whose multiple the value is rounded.
dz: གནས་གོང་དེ་ སྐོར་ཐེངས་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་ཡིག་གི་སྣ་མང་།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
en: Significance
dz: རྩ་ཧིང་།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
en: The number to whose multiple the value is rounded.
dz: གནས་གོང་དེ་ སྐོར་ཐེངས་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་ཡིག་གི་སྣ་མང་།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
en: Significance
dz: རྩ་ཧིང་།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
en: The number to whose multiple the value is rounded.
dz: གནས་གོང་དེ་ སྐོར་ཐེངས་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་ཡིག་གི་སྣ་མང་།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
en: Rounds a number up to the nearest multiple of significance.
dz: རྩ་ཅན་གྱི་མཐའ་ཉེ་ཤོས་ཀྱི་སྣ་མང་ཚུན་ལུ་ ཨང་ཡིག་སྐོར་ཐེངས་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
en: The number to be rounded up.
dz: ཡར་སྐོར་ཐེངས་འབད་ནི་ཨིན་མིའི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
en: Significance
dz: རྩ་ཧིང་།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
en: If given and not equal to zero then rounded up according to amount when a negative number and significance.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་མི་དེ་ ཀླད་ཀོར་དང་མ་མཉམ་མི་ཅིག་དང་ དེ་ལས་ མེད་ཆའི་ཨང་ཡིག་དང་ རྩ་ཆེ་ཧིང་སྐབས་ལུ་ དངུལ་བསྡོམས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ཡར་ སྐོར་ཐེང་ཡོདཔ།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
en: Rounds a number up to the nearest multiple of significance.
dz: རྩ་ཅན་གྱི་མཐའ་ཉེ་ཤོས་ཀྱི་སྣ་མང་ཚུན་ལུ་ ཨང་ཡིག་སྐོར་ཐེངས་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
en: Significance
dz: རྩ་ཧིང་།

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: Rounds number down to the nearest multiple of significance.
dz: རྩ་ཆེ་ཧིང་གི་མཐའ་ཉེ་ཤོས་ཀྱི་སྣ་མང་ལུ་ ཨང་ཡིག་སྐོར་ཐེངས་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: The number to be rounded down.
dz: མར་སྐོར་ཐེངས་འབད་ནི་ཨིན་མིའི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: Significance
dz: རྩ་ཆེ་ཧིང་།

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
dz: གནས་གོང་དེ་ མར་སྐོར་ཐེངས་འབད་དགོ་པའི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
en: Significance
dz: རྩ་ཧིང་།

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
dz: གནས་གོང་དེ་ མར་སྐོར་ཐེངས་འབད་དགོ་པའི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
dz: གནས་གོང་དེ་ མར་སྐོར་ཐེངས་འབད་དགོ་པའི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
en: Greatest Common Divisor
dz: མཐུན་མོང་གི་བགོ་བྱེད་སྦོམ་ཤོས།

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
en: Integer
dz: ཧྲིལ་ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
en: Integer 1; integer 2,... are integers for which the greatest common divisor is to be calculated.
dz: ཧྲིལ་ཨང་ ༡་ ཧྲིལ་ཨང་ ༢་ ་་་ཚུ་ མཐུན་མོང་གི་བགོ་བྱེད་སྦོམ་ཤོས་དེ་རྩིས་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་གི་ ཧྲིལ་ཨང་ཚུ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
en: Lowest common multiple
dz: མཐུན་མོང་གི་སྣ་མང་དམའ་ཤོས།

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
en: Integer
dz: ཧྲིལ་ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
en: Integer 1; integer 2,... are integers whose smallest common multiple is to be calculated.
dz: ཧྲིལ་ཨང་༡་ ཧྲིལ་ཨང་ ༢་ ཚུ་ མཐུན་མོང་གི་སྣ་མང་ཆུང་ཤོས་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་ ཧྲིལ་ཨང་ཚུ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MAT_TRANS]
en: Array transposition. Exchanges the rows and columns of an array.
dz: ཨེ་རེ་འགོ་རིམ་བརྗེ་དཀྲུག ཨེ་རེ་གི་གྲལ་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་ཚུ་ བརྗེ་སོར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MAT_TRANS]
en: The array in which the rows and columns have been transposed.
dz: གྲལ་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་ཚུ་གི་འགོ་རིམ་བརྗེ་དཀྲུག་འབད་ཡོད་པའི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
en: Array multiplication. Returns the product of two arrays.
dz: ཨེ་རེ་དགུ་མཐའ་བརྐྱབ་ནི། ཨེ་རེ་གཉིས་ཀྱི་ཐོན་བསྐྱེད་ཚུ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
en: The first array for the array product.
dz: ཨེ་རེ་ཐོན་བསྐྱེད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཨེ་རེ་དང་པ།

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
en: The second array having the same number of rows as the first array has columns.
dz: ཨེ་རེ་དང་པམ་ལུ་ཀེར་ཐིག་ཡོད་དོ་བཟུམ་སྦེ་ གྲལ་ཐིག་ཚུ་གི་གྱངས་ཁ་ཅོག་གཅིགཔ་ཡོད་མི་ ཨེ་རེ་གཉིས་པ།

[ctx: SC_OPCODE_MAT_DET]
en: Returns the array determinant.
dz: ཨེ་རེ་བཅད་གཞི་དེ་ལོག་སླར་ལོག་གཏང་མི།

[ctx: SC_OPCODE_MAT_DET]
en: The array for which the determinant is to be determined.
dz: བཅད་གཞི་དེ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་པའི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_MAT_INV]
en: Returns the inverse of an array.
dz: ཨེ་རེ་ཅིག་གི་ལུགས་ལྡོག་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MAT_INV]
en: The array to be inverted.
dz: གནས་ལོག་འབད་དགོ་པའི་ ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
en: Returns the unitary square array of a certain size.
dz: ཚད་ལ་ལུ་ཅི་ག་གི་ ཆ་ཕྲན་གྲུ་བཞི་ཨེ་རེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
en: Dimensions
dz: རྒྱ་ཁྱོན།

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
en: The size of the unitary array.
dz: ཆ་ཕྲན་ཨེ་རེ་དེ་གི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_PRODUCT]
en: (Inner products) Returns the sum of the products of array arguments.
dz: (ནང་ན་གི་ཐོན་བསྐྱེད་ཚུ་) ཨེ་རེ་བསྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་གི་ཐོན་བསྐྱེད་བསྡོམས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_PRODUCT]
en: Array
dz: ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
en: Returns the sum of the difference of squares of two arrays.
dz: ཨེ་རེ་གཉིས་ཀྱི་ གྲུ་བཞིའི་ཁྱད་པར་གྱི་བསྡོམས་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
en: First array where the square of the arguments are totalled.
dz: སྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་གི་གྲུ་བཞི་བསྡོམས་རྩིས་སྟོན་སྲོལ་ཡོད་པའི་ ཨེ་རེ་དང་པ།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
en: Second array where the square of the arguments is to be subtracted.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་གི་གྲུ་བཞི་ཕབ་དགོ་པའི་ཨེ་རེ་གཉིས་པ།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
en: Returns the total of the square sum of two arrays.
dz: ཨེ་རེ་གཉིས་ཀྱི་གྲུ་བཞི་བསྡོམས་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
en: First array where the square of the arguments are totalled.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་གི་གྲུ་བཞི་བསྡོམས་རྩིས་སྟོན་སྲོལ་ཡོད་པའི་ ཨེ་རེ་དང་པ།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
en: Second array where the square of the arguments is to be totalled.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་གི་གྲུ་བཞི་བསྡོམས་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་ ཨེ་རེ་གཉིས་པ།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
en: Returns the sum of squares of differences of two arrays.
dz: ཨེ་རེ་ཁྱད་པར་གཉིས་ཀྱི་གྲུ་བཞི་གི་བསྡོམས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
en: First array for forming argument differences.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཀྱི་ཁྱད་པར་གཞི་སྒྲུབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེ་རེ་དང་པ།

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
en: Second array for forming the argument differences.
dz: སྒྲུབ་རྟགས་ཀྱི་ཁྱད་པར་གཞི་སྒྲུབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེ་རེས་གཉིས་པ།

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
en: Returns a frequency distribution as a vertical array.
dz: འབྱུང་ཐེངས་བགོ་བཀྲམ་ཅིག་ཀེར་ཐིག་འབད་ཡོད་མི་ཨེ་རེ་བཟུམ་སྦེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
en: The array of the data.
dz: གནད་སྡུད་དེ་གི་ཨེ་རེ་།

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
en: The array for forming classes.
dz: དབྱེ་རིགས་ཚུ་གཞི་སྒྲུབ་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: Calculates parameters of the linear regression as an array.
dz: ཐིག་གི་རི་གེ་རེ་ཤཱན་གྱི་ཚད་བཟུང་དེ་ེ ཨེ་རེ་བཟུམ་སྦེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: The Y data array.
dz: གནད་སྡུད་ཝའི་གི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: The X data array.
dz: གནད་སྡུད་ཨེགསི་གི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears.
dz: དབྱེ་བ་=༠་ཨིན་པ་ཅིན་ ཡིག་ཚད་དང་ ཡང་ན་ གཞན་མི་ཅིག་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཚུ ཀླད་ཀོར་བརྒྱུད་དེ་རྩིས་སྟོན་འོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well.
dz: ཚད་བཟུང་=༠་ཨིན་པ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་ རི་གེ་རེ་ཤཱན་གྲངས་རྟགས་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིནམ་དང་ དེ་མེན་པ་ཅིན་ གནས་གོེང་གཞན་མ་ཚུ་ཡང་རྩིས་སྟོན་འབད་འོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: Calculates the parameters of the exponential regression curve as an array.
dz: བསྒྱུར་གྲངས་རི་གེ་རེ་ཤཱན་གུག་གུགཔ་གི་ཚད་བཟུང་དེ་ ཨེ་རེ་བཟུམ་སྦེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: The Y data array.
dz: གནད་སྡུད་ཝའི་གི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: The X data array.
dz: གནད་སྡུད་ཨེགསི་གི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x.
dz: དབྱེ་བ་=༠་ཨིན་པ་ཅིན་ ལས་འགན་ཚུ་  y=m^x,ཡང་ན་ ལས་འགན་y=b*m^x.གི་རྣམ་པ་ལུ་ རྩིས་སྟོན་འོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well.
dz: ཚད་བཟུང་=༠་ཨིན་པ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་ རི་གེ་རེ་ཤཱན་གྲངས་རྟགས་དེ་རྩིས་སྟོན་འོང་ དེ་མེན་པ་ཅིན་ གནས་གོང་གཞན་མི་ཡང་རྩིས་སྟོན་འབད་འོང་།

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: Calculates points along a regression line.
dz: རི་གེ་རེ་ཤཱན་གི་ཐིག་བརྒྱུད་དེ་ ཡིག་ཚད་ཚུ་རྩིས་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: The Y data array.
dz: ཝའི་གནད་སྡུད་ཀྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: The X data array as the basis for the regression.
dz: ཨེགསི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ་དེ་ རི་གེ་རེ་ཤཱན་དེ་གི་དོན་ལུ་ གཞི་རྩ་བཟུམ་སྦེ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: The array of X data for recalculating the values.
dz: གནས་གོང་ཚུ་རྩིས་སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་ཨེགསི་གི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears.
dz: དབྱེ་བ་=༠་ཨིན་པ་ཅིན་ ཡིག་ཚད་དང་ ཡང་ན་ གཞན་མི་ཅིག་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཚུ ཀླད་ཀོར་བརྒྱུད་དེ་རྩིས་སྟོན་འོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: Calculates points on the exponential regression function.
dz: བསྒྱུར་གྲངས་རི་གེ་རེ་ཤཱེན་གྱི་ལས་འགན་གུར་ ཡིག་ཚད་ཚུ་རྩིས་སྟོན་འབད་འོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: The Y data array.
dz: གནད་སྡུད་ཝའི་གི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: The X data array as the basis for the regression.
dz: གནད་སྡུད་ཨེགསི་དེ་ རི་གེ་རེ་ཤཱན་གཱི་དོན་ལུ་ གཞི་རྩ་བཟུམ་སྦེ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: The array of X data for recalculating the values.
dz: གནས་གོང་རྩིས་སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་ གནད་སྡུད་ཨེགསི་གི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x.
dz: དབྱེ་བ་=༠་ཨིན་པ་ཅིན་ ལས་འགན་ཚུ་  y=m^x,ཡང་ན་ ལས་འགན་y=b*m^x.གི་རྣམ་པ་ལུ་ རྩིས་སྟོན་འོང་།

[ctx: SC_OPCODE_COUNT]
en: Counts how many numbers are in the list of arguments.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་དེ་ནང་ལུ་ ཨང་གྲངས་ག་དེ་ཅིག་ཡོགཔ་ཨིན་ན་གྱངས་ཁ་རྐྱབས་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_2]
en: Counts how many values are in the list of arguments.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་གི་ཐོ་ཡིག་དེ་ནང་ལུ་ གནས་གོང་ག་དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ གྱངས་ཁ་རྐྱབ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MAX]
en: Returns the maximum value in a list of arguments.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་ གནས་གོང་གི་མང་མཐའ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MAX]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_MAX_A]
en: Returns the maximum value in a list of arguments. Text is evaluated as Zero.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་ གནས་གོང་མང་མཐའ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན། ཚིག་ཡིག་དེ་ ཀླད་ཀོར་སྦེ་ གོང་ཚད་བཟོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MIN]
en: Returns the minimum value in a list of arguments.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་གི་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ གནས་གོང་ཉུང་མཐའ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MIN]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_MIN_A]
en: Returns the smallest value in a list of arguments. Text is evaluated as zero.
dz: བསྒྲུབ་རྟགས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་ནང་ལུ་ གནས་གོང་ཆུང་ཤོས་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན། ཚིག་ཡིག་དེ་ ཀླད་ཀོར་སྦེ་ གོང་ཚད་སྟོན་ཡོདཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_VAR]
en: Calculates the variance based on a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ བསྒྱུར་ཅན་ཚུ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_VAR]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_VAR_S]
en: Calculates the variance based on a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ བསྒྱུར་ཅན་ཚུ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_VAR_S]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_VAR_A]
en: Returns the variance based on a sample. Text is evaluated as zero.
dz: དཔེ་ཚད་ཅིག་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ བསྒྱུར་ཅན་ཚུ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན། ཚིག་ཡིག་དེ་ ཀླད་ཀོར་སྦེ་ གོང་ཚད་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P]
en: Calculates variance based on the entire population.
dz: མི་བརློབས་ཆ་ཚང་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ བསྒྱུར་ཅན་ཚུ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_MS]
en: Calculates variance based on the entire population.
dz: མི་བརློབས་ཆ་ཚང་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ བསྒྱུར་ཅན་ཚུ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_MS]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_A]
en: Returns the variance based on the entire population. Text is evaluated as zero.
dz: མི་བརླིབས་ཆ་ཚང་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ བསྒྱུར་ཅན་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན། ཚིག་ཡིག་དེ་ཀླད་ཀོར་སྦེ་གོང་ཚད་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV]
en: Calculates the standard deviation based on a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ལུ་གཞི་ཞག་གི་ཐོག་ལས་ ཁ་བསྒྱུར་བ་ཚད་ལྡན་དེ་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_S]
en: Calculates the standard deviation based on a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ལུ་གཞི་ཞག་གི་ཐོག་ལས་ ཁ་བསྒྱུར་བ་ཚད་ལྡན་དེ་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_S]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_A]
en: Returns the standard deviation based on a sample. Text is evaluated as zero.
dz: དཔེ་ཚད་ལུ་གཞི་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན། ཚིག་ཡིག་དེ་ཀླད་ཀོར་སྦེ་ གོང་ཚད་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P]
en: Calculates the standard deviation based on the entire population.
dz: མི་བརློབས་ཆ་ཚང་ལུ་གཞི་བཞགགི་ཐོག་ལས་ ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ་དེ་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_MS]
en: Calculates the standard deviation based on the entire population.
dz: མི་བརློབས་ཆ་ཚང་ལུ་གཞི་བཞགགི་ཐོག་ལས་ ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ་དེ་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_MS]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_A]
en: Returns the standard deviation based on the entire population. Text is evaluated as zero.
dz: མི་བརློབས་ཆ་ཚང་ལུ་གཞི་བཞག་གིཐོག་ལས་ ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ་དེ་་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན། ཚིག་ཡིག་དེ་ཀླད་ཀོར་སྦེ་ གོང་ཚད་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE]
en: Returns the average of a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ཀྱི་ཆ་སྙོམས་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_A]
en: Returns the average value for a sample. Text is evaluated as zero.
dz: དཔེ་ཚད་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་ཆ་སྙོམས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན། ཚིག་ཡིག་དེ་ ཀླད་ཀོར་ལུ་ གོང་ཚད་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DEV_SQ]
en: Returns the sum of squares of deviations from the sample mean value
dz: ཁ་བསྒྱུར་བའི་གྲུ་བཞི་གི་བསྡོམས་དེ་ དཔེ་ཚད་འབྲིང་རིམ་གྱི་གནས་གོང་ནང་ལས་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DEV_SQ]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_AVE_DEV]
en: Returns the average of the absolute deviations of a sample from the mean.
dz: དཔེ་ཚད་ཅིག་གི་ཁ་བསྒྱུར་བ་ཡང་དག་གི་ཆ་སྙོམས་དེ་ འབྲིང་རིམ་ནང་ལས་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_AVE_DEV]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_SKEW]
en: Returns the skewness of a distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་ཅིག་གི་གསེག་ལོག་ཅན་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SKEW]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_SKEWP]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_KURT]
en: Returns the kurtosis of a distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་ཅིག་གི་ཀར་ཊོ་སིསི་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_KURT]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_GEO_MEAN]
en: Returns the geometric mean of a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ཀྱི་ཐིག་རྩིས་འབྲིང་རིམ་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GEO_MEAN]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_HAR_MEAN]
en: Returns the harmonic mean of a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ཀྱི་འབྲིང་རིམ་མཐུན་པོ་དེ་ སལར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_HAR_MEAN]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE]
en: Returns the most common value in a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ནང་ལུ་ མཐུན་མོང་མང་ཤོས་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MS]
en: Returns the most common value in a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ནང་ལུ་ མཐུན་མོང་མང་ཤོས་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MS]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MULTI]
en: Returns the most common value in a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ནང་ལུ་ མཐུན་མོང་མང་ཤོས་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MULTI]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_MEDIAN]
en: Returns the median of a given sample.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་དཔེ་ཚད་ཀྱི་ གུང་ཐིག་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MEDIAN]
en: Number
dz: ཨང་།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
en: Returns the alpha quantile of a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ཅིག་གི་ ཨཱལ་ཕ་ ཀྭ་ཡིན་ཊའིལི་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
en: The percentage rate of the quantile between 0 and 1.
dz: ༠་དང་༡་གི་བར་ནའི་ ཀྭ་ཡིན་ཊའིལི་གི་ བརྒྱ་ཆའི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
en: Returns the quartile of a sample.
dz: ཚད་ཐིག་ཅིག་གི་ ཀྭར་ཊའིལི་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
en: The array of the data in the sample.
dz: དཔེ་ཚད་ནང་གི་ གནད་སྡུད་དེ་གི་ ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
en: Returns the quartile of a sample.
dz: ཚད་ཐིག་ཅིག་གི་ ཀྭར་ཊའིལི་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
en: Returns the quartile of a sample.
dz: ཚད་ཐིག་ཅིག་གི་ ཀྭར་ཊའིལི་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
en: Returns the k-th largest value of a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ཀྱི་ k-thགནས་གོང་སྦོམ་ཤོས་དནེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
en: The array of the data in the sample.
dz: དཔེ་ཚད་ནང་གི་ གནད་སྡུད་ཀྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
en: The ranking of the value.
dz: གནས་གོང་གི་གོ་གནས་རིམ་པ།

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
en: Returns the k-th smallest value of a sample.
dz: དཔེ་ཚད་ཀྱི་k-thགནས་གོང་ཆུང་ཤོས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
en: The array of the data in the sample.
dz: གནད་སྡུད་ནང་གི་ གནད་སྡུད་ཀྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
en: The ranking of the value.
dz: གནས་གོང་གོ་གནས་ཀྱི་རིམ་པ།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
en: Returns the percentage rank of a value in a sample.
dz: གནས་གོང་གི་བརྒྱ་ཆའི་རིམ་པ་དེ་ དཔེ་ཚད་ནང་ལུ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
en: The array of the data in the sample.
dz: དཔེ་ཚད་ནང་གི་གནད་སྡུད་ཀྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
en: The value for which percentage ranking is to be determined.
dz: བརྒྱ་ཆའི་གོ་གནས་ཀྱི་རིམ་པ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་ནི་ཨིན་མི་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
en: The value for which percentage ranking is to be determined.
dz: བརྒྱ་ཆའི་གོ་གནས་ཀྱི་རིམ་པ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་ནི་ཨིན་མི་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
en: The value for which percentage ranking is to be determined.
dz: བརྒྱ་ཆའི་གོ་གནས་ཀྱི་རིམ་པ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་ནི་ཨིན་མི་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: Returns the ranking of a value in a sample.
dz: གནས་གོང་གི་གོ་གནས་རིམ་པ་དེ་ དཔེ་ཚད་ནང་ལུ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: The value for which the rank is to be determined.
dz: གོ་གནས་ཀྱི་རིམ་པ་གཏན་འབེབས་བཟོ་ནི་ཨིན་མི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: The array of the data in the sample.
dz: དཔེ་ཚད་ནང་གི་གནད་སྡུད་ཀྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending.
dz: འབྱུང་རིམ་གྱི་གོ་རིམ་:༠་ཡང་ན་ སྐྱུར་བཞག་མི་དེ་གིས་ མར་འབབ་ཀྱི་དོན་སྟོནམ་ཨིན་ ༠་མ་ཡིན་པའི་གནས་གོང་གཞན་མི་ཅིག་ཨིན་པ་ཅིན་ དེ་གིས་ཡར་འཛེགས་པའི་དོན་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
en: The value for which the rank is to be determined.
dz: གོ་གནས་ཀྱི་རིམ་པ་གཏན་འབེབས་བཟོ་ནི་ཨིན་མི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
en: Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending.
dz: འབྱུང་རིམ་གྱི་གོ་རིམ་:༠་ཡང་ན་ སྐྱུར་བཞག་མི་དེ་གིས་ མར་འབབ་ཀྱི་དོན་སྟོནམ་ཨིན་ ༠་མ་ཡིན་པའི་གནས་གོང་གཞན་མི་ཅིག་ཨིན་པ་ཅིན་ དེ་གིས་ཡར་འཛེགས་པའི་དོན་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
en: The value for which the rank is to be determined.
dz: གོ་གནས་ཀྱི་རིམ་པ་གཏན་འབེབས་བཟོ་ནི་ཨིན་མི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
en: Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending.
dz: འབྱུང་རིམ་གྱི་གོ་རིམ་:༠་ཡང་ན་ སྐྱུར་བཞག་མི་དེ་གིས་ མར་འབབ་ཀྱི་དོན་སྟོནམ་ཨིན་ ༠་མ་ཡིན་པའི་གནས་གོང་གཞན་མི་ཅིག་ཨིན་པ་ཅིན་ དེ་གིས་ཡར་འཛེགས་པའི་དོན་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
en: Returns the mean of a sample without including the marginal values.
dz: དཔེ་ཚད་གི་འབྲིང་རིམ་དེ་ ས་སྟོང་གི་གནས་གོང་གྲངས་སུ་བཙུགས་མི་ མ་རྩི་བར་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
en: The array of the data in the sample.
dz: དཔེ་ཚད་ནང་གི་གནད་སྡུད་ཀྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
en: The percentage of marginal data that is not to be taken into account.
dz: གྲངས་སུ་མི་བཙུགས་ནི་ཨིན་མི་ས་སྟོང་གནད་སྡུད་ཀྱི་བརྒྱ་ཆ།

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: The sample data array.
dz: གནད་སྡུད་ཨེ་རེ་གི་དཔེ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: Probability
dz: ངེས་བྱུང་།

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: The array of the associated probabilities.
dz: ངེས་འབྱུང་འབྲེལ་བ་ཅན་གྱི་དེ་གི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: The start of the value interval whose probabilities is to be totalled.
dz: འབྱུང་ངེས་ཚུ་རྩིས་བསྡོམས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་འི་ གནས་གོང་བར་མཚམས་དེ་གི་འགོ་བཙུགས།

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: End
dz: མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: The end of the value interval where the probabilities are to be totalled.
dz: འབྱུང་ངེས་ཚུ་རྩིས་བསྡོམས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་ གནས་གོང་བར་མཚམས་ཀྱི་མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: Returns the probability of a trial result using binomial distribution.
dz: དངོས་པོ་ནང་ན་བཙུགས།

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: The number of trials.
dz: རྗེས་བཤུལ་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: SP
dz: ཨེསི་པི།

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: The individual probability of a trial result.
dz: རྗེས་བཤུལ་གྲུབ་འབྲས་ཀྱི་ངོ་རྐྱང་འབྱུང་ངེས།

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: Lower limit for the number of trials.
dz: རྗེས་བཤུལ་གྲངས་མང་གི་དོན་ལུ་ འོག་གི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: Upper limit for the number of trials.
dz: རྗེས་བཤུལ་གྲངས་མང་གི་དོན་ལུ་ ལྟག་གི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_PHI]
en: Values of the distribution function for a standard normal distribution.
dz: སྤྱིར་གཏང་ཚད་ལྡན་བགོ་བཀྲམ་གྱི་དོན་ལུ་ བགོ་བཀྲམ་ལས་འགན་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_PHI]
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
dz: སྤྱིར་གཏང་གི་ཚད་ལྡན་བགོ་བཀྲམ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
en: Returns the integral values of the standard normal cumulative distribution.
dz: སྤྱིར་གཏང་ཚད་ལྡན་འདུ་གསོག་བགོ་བཀྲམ་གྱི་ མེད་ཐབས་མེད་པའི་གནས་གོང་ཚུ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
en: The value for which the integral value of the standard normal distribution is to be calculated.
dz: སྤྱིར་གཏང་ཚད་ལྡན་བགོ་བཀྲམ་གྱི་མེད་ཐབས་མེད་པའི་གནས་གོང་ཚུ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
en: Returns the Fisher transformation.
dz: ཕི་ཤར་བཟོ་བསྒྱུར་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
en: The value to be transformed (-1 < VALUE < 1).
dz: བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་གནས་གོང་།(-༡ < གནས་གོང་ < ༡).

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
en: Returns the inverse of the Fisher transformation.
dz: ཕི་ཤར་བཟོ་བསྒྱུར་གྱི་ལུགས་ལྡོག་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
en: The value that is to be transformed back.
dz: ལོག་བཟོ་བསྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: Values of the binomial distribution.
dz: མིང་ཚིག་གཉིས་ལྡན་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: X
dz: ཨེགསི།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: The number of successes in a series of trials.
dz: རྗེས་བཤུལ་གྱི་རྒྱུན་རིམ་ནང་ལུ་ མཐར་འཁྱོལ་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: The total number of trials.
dz: རྗེས་བཤུལ་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: SP
dz: ཨེསི་པི།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: C
dz: སི།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability.
dz: འདུ་གསོག་འབད་ཡོདཔ། སི་=༠་ ངོ་རྐྱང་འབྱུང་ངེས་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན་ སི་=༡་ དེ་འདུ་གསོག་འབད་ཡོད་པའི་འབྱུང་ངེས་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
en: Values of the binomial distribution.
dz: མིང་ཚིག་གཉིས་ལྡན་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
en: The number of successes in a series of trials.
dz: རྗེས་བཤུལ་གྱི་རྒྱུན་རིམ་ནང་ལུ་ མཐར་འཁྱོལ་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
en: The total number of trials.
dz: རྗེས་བཤུལ་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
en: SP
dz: ཨེསི་པི།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
en: Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability.
dz: འདུ་གསོག་འབད་ཡོདཔ། སི་=༠་ ངོ་རྐྱང་འབྱུང་ངེས་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན་ སི་=༡་ དེ་འདུ་གསོག་འབད་ཡོད་པའི་འབྱུང་ངེས་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
en: Values of the negative binomial distribution.
dz: མེད་ཆའི་མིང་ཚིག་གཉིས་ལྡན་བགོ་བཀྲམ་གྱི་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
en: X
dz: ཨེགསི།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
en: The number of failures in the trial range.
dz: རྗེས་བཤུལ་ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ འཐུས་ཤོར་འབྱུང་མི་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
en: R
dz: ཨཱར།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
en: The number of successes in the trial sequence.
dz: རྗེས་བཤུལ་རྒྱུན་རིམ་གྱི་ནང་ལུ་མཐར་འཁྱོལ་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
en: SP
dz: ཨེསི་པི།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
en: The success probability of a trial.
dz: རྗེས་བཤུལ་ཅིག་གི་ མཐར་འགྱོལ་འབྱུང་ངེས།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
en: Values of the negative binomial distribution.
dz: མེད་ཆའི་མིང་ཚིག་གཉིས་ལྡན་བགོ་བཀྲམ་གྱི་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
en: The number of failures in the trial range.
dz: རྗེས་བཤུལ་ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ འཐུས་ཤོར་འབྱུང་མི་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
en: The number of successes in the trial sequence.
dz: རྗེས་བཤུལ་རྒྱུན་རིམ་གྱི་ནང་ལུ་མཐར་འཁྱོལ་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
en: SP
dz: ཨེསི་པི།

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
en: The total number of trials.
dz: བརྗེས་བཤུལ་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
en: SP
dz: ཨེསི་པི།

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
en: The success probability of a trial.
dz: རྗེས་བཤུལ་ཅིག་གི་མཐར་འགྱོལ་འབྱུང་ངེས།

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
en: The total number of trials.
dz: རྗེས་བཤུལ་གྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
en: SP
dz: ཨེསི་པི།

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: Returns the Poisson distribution.
dz: པོའི་སཱོན་བགོ་བཀྲམ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: The value for which the Poisson distribution is to be calculated.
dz: པོ་སཱོན་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: Mean. The mean value of the Poisson distribution.
dz: འབྲིང་རིམ། པོ་སཱོན་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
en: Returns the Poisson distribution.
dz: པོའི་སཱོན་བགོ་བཀྲམ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
en: The value for which the Poisson distribution is to be calculated.
dz: པོ་སཱོན་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
en: Mean. The mean value of the Poisson distribution.
dz: འབྲིང་རིམ། པོ་སཱོན་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: Values of the normal distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་སྤྱིར་གཏང་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: The value for which the normal distribution is to be calculated.
dz: སྤྱིར་གཏང་གི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
dz: འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་། སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: STDEV
dz: ཨེསི་ཊི་ཌི་ཨི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
dz: ཚད་ལྡན་གྱི་ཁ་བསྒྱུར་བ། སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: C
dz: སི།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
en: Values of the normal distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་སྤྱིར་གཏང་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
en: The value for which the normal distribution is to be calculated.
dz: སྤྱིར་གཏང་གི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
dz: འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་། སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
dz: ཚད་ལྡན་གྱི་ཁ་བསྒྱུར་བ། སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
en: Values of the inverse normal distribution.
dz: སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་ལུགས་ལྡོག་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
en: The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated.
dz: སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་ལུགས་ལྡོག་དེ་་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
dz: འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་།སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
en: STDEV
dz: ཨེསི་ཊི་ཌི་ཨི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
dz: ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ། སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་གྱི་ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
en: Values of the inverse normal distribution.
dz: སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་ལུགས་ལྡོག་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
en: The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated.
dz: སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་ལུགས་ལྡོག་དེ་་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
dz: འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་། སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
dz: ཚད་ལྡན་གྱི་ཁ་བསྒྱུར་བ། སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ།

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
en: The values of the standard normal cumulative distribution.
dz: སྤྱིར་གཏང་འདུ་གསོག་བགོ་བཀྲམ་ཚད་ལྡན་དེ་གི་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
dz: སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་ཚད་ལྡན་དེ་ རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV]
en: Values of the inverse standard normal distribution.
dz: ལུགས་ལྡོག་ཚད་ལྡན་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV]
en: The probability value for which the inverse standard normal distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ཚད་ལྡན་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་ཀྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV_MS]
en: Values of the inverse standard normal distribution.
dz: ལུགས་ལྡོག་ཚད་ལྡན་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV_MS]
en: The probability value for which the inverse standard normal distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ཚད་ལྡན་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་ཀྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
en: Values of the log normal distribution.
dz: ལོག་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
en: The value for which the log normal distribution is to be calculated.
dz: ལོག་སྤྱིར་གཏང་གི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
en: STDEV
dz: ཨེསི་ཊི་ཌི་ཨི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
en: Values of the log normal distribution.
dz: ལོག་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
en: The value for which the log normal distribution is to be calculated.
dz: ལོག་སྤྱིར་གཏང་གི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
en: Values of the inverse of the lognormal distribution.
dz: ལོག་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
en: The probability value for which the inverse log normal distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ལོག་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་ཀྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
en: Mean value. The mean value of the log normal distribution.
dz: འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་། ལོག་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
en: STDEV
dz: ཨེསི་ཊི་ཌི་ཨི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
en: Standard deviation. The standard deviation of the log normal distribution.
dz: ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ། ལོག་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
en: Values of the inverse of the lognormal distribution.
dz: ལོག་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
en: The probability value for which the inverse log normal distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ལོག་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་ཀྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
en: Mean value. The mean value of the log normal distribution.
dz: འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་། ལོག་སྤྱིར་གཏང་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་འབྲིང་རིམ་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: Values of the exponential distribution.
dz: བསྒྱུར་གྲངས་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: The value to which the exponential distribution is to be calculated.
dz: བསྒྱུར་གྲངས་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: The parameters of the exponential distribution.
dz: བསྒྱུར་གྲངས་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: C
dz: སི།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
dz: འདུ་གསོག་འབད་ཡོདཔ། སི་=༠་གིས་འགྲོ་ཡུལ་གྱི་ལས་འགན་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན་ སི་=༡་གིས་ བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
en: Values of the exponential distribution.
dz: བསྒྱུར་གྲངས་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
en: The value to which the exponential distribution is to be calculated.
dz: བསྒྱུར་གྲངས་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
en: The parameters of the exponential distribution.
dz: བསྒྱུར་གྲངས་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
dz: འདུ་གསོག་འབད་ཡོདཔ། སི་=༠་གིས་འགྲོ་ཡུལ་གྱི་ལས་འགན་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན་ སི་=༡་གིས་ བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: The value for which the gamma distribution is to be calculated.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨི་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: The Alpha parameter of the Gamma distribution.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ ཨཱལ་ཕ་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: The Beta parameter of the Gamma distribution.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་སྔོན་དཔྱད་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: The value for which the gamma distribution is to be calculated.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨི་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: The Alpha parameter of the Gamma distribution.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ ཨཱལ་ཕ་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: The Beta parameter of the Gamma distribution.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་སྔོན་དཔྱད་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: Values of the inverse gamma distribution.
dz: ལུགས་ལྡོག་ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: The probability value for which the inverse gamma distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ ཨཱལ་ཕ་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་སྔོན་དཔྱད་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: Values of the inverse gamma distribution.
dz: ལུགས་ལྡོག་ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: The probability value for which the inverse gamma distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ ཨཱལ་ཕ་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་སྔོན་དཔྱད་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
en: Returns the natural logarithm of the gamma function.
dz: ག་མ་ལས་འགན་དེ་གི་ རང་བཞིན་མཉམ་གྲངས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
en: The value for which the natural logarithm of the gamma function is to be calculated.
dz: ག་མ་ལས་འགན་གྱི་རང་བཞིན་མཉམ་གྲངས་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
en: Returns the natural logarithm of the gamma function.
dz: ག་མ་ལས་འགན་དེ་གི་ རང་བཞིན་མཉམ་གྲངས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
en: The value for which the natural logarithm of the gamma function is to be calculated.
dz: ག་མ་ལས་འགན་གྱི་རང་བཞིན་མཉམ་གྲངས་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
en: The value for which the Gamma function is to be calculated.
dz: ག་མ་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨི་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: Values of the beta distribution.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: The value for which the beta distribution is to be calculated.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ཨཱལ་ཕ་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་སྔོན་དཔྱད་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: The starting value for the value interval of the distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་བར་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ འགོ་བཙུགས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: End
dz: མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: The final value for the value interval of the distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་བར་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་མཐའ་མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: Values of the inverse beta distribution.
dz: ལུགས་ལྡོག་སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: The probability value for which the inverse beta distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ ཨཱལ་ཕ་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ སྔོན་དཔྱད་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: The starting value for the value interval of the distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་བར་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ འགོ་བཙུགས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: End
dz: མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: The final value for the value interval of the distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་བར་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་མཐའ་མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: Values of the beta distribution.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: The value for which the beta distribution is to be calculated.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ཨཱལ་ཕ་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་སྔོན་དཔྱད་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: The starting value for the value interval of the distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་བར་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ འགོ་བཙུགས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: End
dz: མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: The final value for the value interval of the distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་བར་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་མཐའ་མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: Values of the inverse beta distribution.
dz: ལུགས་ལྡོག་སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: The probability value for which the inverse beta distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ཨཱལ་ཕ་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
dz: སྔོན་དཔྱད་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་སྔོན་དཔྱད་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: The starting value for the value interval of the distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་བར་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ འགོ་བཙུགས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: End
dz: མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: The final value for the value interval of the distribution.
dz: བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་བར་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་མཐའ་མཇུག

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: Returns the values of the Weibull distribution.
dz: ཝིའི་བུལི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: The value for which the Weibull distribution is to be calculated.
dz: ཝིའི་བུལི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: The Alpha parameter of the Weibull distribution.
dz: ཝིའི་བུལི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ ཨཱལ་ཕ་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: The Beta parameter of the Weibull distribution.
dz: ཝིའི་བུལི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་སྔོན་དཔྱད་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: C
dz: སི།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
dz: འདུ་གསོག་འབད་ཡོདཔ། སི་=༠་གིས་འགྲོ་ཡུལ་ལས་འགན་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན་ སི་=༡་གིས་ བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: Returns the values of the Weibull distribution.
dz: ཝིའི་བུལི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: The value for which the Weibull distribution is to be calculated.
dz: ཝིའི་བུལི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: The Alpha parameter of the Weibull distribution.
dz: ཝིའི་བུལི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ ཨཱལ་ཕ་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: The Beta parameter of the Weibull distribution.
dz: ཝིའི་བུལི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་སྔོན་དཔྱད་ཚད་བཟུང་།

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
dz: འདུ་གསོག་འབད་ཡོདཔ། སི་=༠་གིས་འགྲོ་ཡུལ་གྱི་ལས་འགན་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན་ སི་=༡་གིས་ བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
en: Values of the hypergeometric distribution.
dz: ཚད་བརྒལ་མཉམ་གྲངས་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
en: X
dz: ཨེགསི།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
en: The number of successes in the sample.
dz: དཔེ་ཚད་ནང་ལུ་ མཐར་འཁྱོལ་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
en: The size of the sample.
dz: དཔེ་ཚད་ཀྱི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
en: The number of successes in the population.
dz: མི་བརློབས་ནང་ལུ་ མཐར་འཁྱོལ་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
en: The population size.
dz: མི་བརློབས་ཀྱི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
en: Values of the hypergeometric distribution.
dz: ཚད་བརྒལ་མཉམ་གྲངས་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
en: The number of successes in the sample.
dz: དཔེ་ཚད་ནང་ལུ་ མཐར་འཁྱོལ་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
en: The size of the sample.
dz: དཔེ་ཚད་ཀྱི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
en: The number of successes in the population.
dz: མི་བརློབས་ནང་ལུ་ མཐར་འཁྱོལ་གྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
en: The population size.
dz: མི་བརློབས་ཀྱི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
en: Returns the t-distribution.
dz: ཊི་-བགོ་བཀྲམ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
dz: ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
en: The degrees of freedom of the T distribution.
dz: ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
en: Mode = 1 calculates the one-tailed test, 2 = two-tailed distribution.
dz: ཐབས་ལམ=༡་གིས་ ཝན་-ཊེལིཌི་ བརྟག་ཞིབ་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན་ ༢=ཊུ་-ཊེལིཌི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
dz: ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
en: The degrees of freedom of the T distribution.
dz: ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
en: Returns the t-distribution.
dz: ཊི་-བགོ་བཀྲམ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
dz: ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
en: The degrees of freedom of the T distribution.
dz: ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
dz: ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
en: The degrees of freedom of the T distribution.
dz: ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
en: Values of the inverse t-distribution.
dz: ལུགས་ལྡོག་ ཊི་-བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
en: The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
en: The degrees of freedom of the T distribution.
dz: ཊི་ བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_MS]
en: The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_MS]
en: The degrees of freedom of the T distribution.
dz: ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_2T]
en: The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་ རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_2T]
en: The degrees of freedom of the T distribution.
dz: ཊི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
en: Values of the F probability distribution.
dz: ཨེཕ་འབྱུང་ངེས་ བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ དཔྱ་གྲངས་དེ་ནང་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གཞི་གྲངས་དེ་ནང་གི་ རང་དབང་དབྱེ་རིམ་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ དཔྱ་གྲངས་དེ་ནང་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གཞི་གྲངས་དེ་ནང་གི་ རང་དབང་དབྱེ་རིམ་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ དཔྱ་གྲངས་དེ་ནང་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གཞི་གྲངས་དེ་ནང་གི་ རང་དབང་དབྱེ་རིམ་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
en: Values of the inverse F distribution.
dz: ལུགས་ལྡོག་ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་གྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྪིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའིི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་དཔྱ་གྲངས་ནང་གི་ རང་དབང་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་གྱི་གཞི་གྲངས་དེ་ནང་གི་རང་དབང་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྪིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའིི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ དཔྱ་གྲངས་དེ་ནང་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གཞི་གྲངས་དེ་ནང་གི་ རང་དབང་དབྱེ་རིམ་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྪིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའིི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་ དཔྱ་གྲངས་དེ་ནང་ རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
dz: ཨེཕ་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་གཞི་གྲངས་དེ་ནང་གི་ རང་དབང་དབྱེ་རིམ་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
en: The value for which the chi square distribution is to be calculated.
dz: ཆི་གྲུ་བཞི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
en: The value for which the chi square distribution is to be calculated.
dz: ཆི་གྲུ་བཞི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
en: The degrees of freedom of the chi-square distribution.
dz: ཆི་གྲུ་བཞི་བགོ་བཀྲམ་གྱི་རང་དབང་དབྱེ་རིམ་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
en: The degrees of freedom of the chi-square distribution.
dz: ཆི་གྲུ་བཞི་བགོ་བཀྲམ་གྱི་རང་དབང་དབྱེ་རིམ་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV]
en: The probability value for which the inverse chi square distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ ཆི་གྲུ་བཞི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV]
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
dz: ཆི་གྲུ་བཞི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV_MS]
en: The probability value for which the inverse chi square distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ ཆི་གྲུ་བཞི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
en: Probability
dz: ངེས་བྱུང་།

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
en: The probability value for which the inverse of the chi square distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ ཆི་གྲུ་བཞི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
dz: ཆི་གྲུ་བཞི་བགོ་བཀྲམ་དེ་གི་རང་དབང་གི་དབྱེ་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
en: Probability
dz: ངེས་བྱུང་།

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
en: The probability value for which the inverse of the chi square distribution is to be calculated.
dz: ལུགས་ལྡོག་ ཆི་གྲུ་བཞི་བགོ་བཀྲམ་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ངེས་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
en: Converts a random variable to a normalized value.
dz: སྤྱིར་གཏང་སྦེ་བཟོ་ཡོད་པའི་ གནས་གོང་ཅིག་ལུ་ གང་འབྱུང་བསྒྱུར་ཅན་ཅིག་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
en: The value to be standardized.
dz: ཚད་ལྡན་བཟོ་དགོ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
en: The mean value used for moving.
dz: སྤོ་བཤུད་ཀྱི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ འབྲིང་རིམ་ངནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
en: STDEV
dz: ཨེསི་ཊི་ཌི་ཨི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
en: The standard deviation used for scaling.
dz: ཆ་ཚད་འཇལ་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ།

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
en: Returns the number of permutations for a given number of elements without repetition.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་རྒྱུ་རྫས་གྲངས་མང་གི་དོན་ལུ་བསྐྱར་ཟློས་མེད་པའི་ཐོག་ལས་ གྲངས་མང་གི་གོ་རིམ་བརྗེ་སྒྱུར་དེ་སལར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
en: The total number of elements.
dz: རྒྱུ་་རྫས་ཀྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
en: The selection number taken from the elements.
dz: རྒྱུ་རྫས་ནང་ལས་བཏོན་མིའི་་སེལ་འཐུའི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
en: Returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed).
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་གྲངས་མང་དངོས་པོའི་དོན་ལུ་ གོ་རིམ་བརྗེ་སྒྱུར་གྲངས་མང་སྦེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།(བསྐྱར་ཟློས་ཆོག).

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
en: The total number of elements.
dz: རྒྱུ་རྫས་ཀྱི་བསྡོམས།

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
en: The selection number taken from the elements.
dz: རྒྱུ་རྫས་ནང་བཏོན་མིའི་སེལ་འཐུའིི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
en: The level of the confidence interval.
dz: གསང་གཏམ་བར་མཚམས་དེ་གི་གནས་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
en: STDEV
dz: ཨེསི་ཊི་ཌི་ཨི་ཝི།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
en: The standard deviation of the population.
dz: མི་བརློབས་ཀྱི་ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
en: Size
dz: ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
en: The size of the population.
dz: མི་བརློབས་ཀྱི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
en: The level of the confidence interval.
dz: གསང་གཏམ་བར་མཚམས་དེ་གི་གནས་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
en: The standard deviation of the population.
dz: མི་བརློབས་ཀྱི་ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
en: Size
dz: ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
en: The size of the population.
dz: མི་བརློབས་ཀྱི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
en: The level of the confidence interval.
dz: གསང་གཏམ་བར་མཚམས་དེ་གི་གནས་རིམ།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
en: The standard deviation of the population.
dz: མི་བརློབས་ཀྱི་ཚད་ལྡན་ཁ་བསྒྱུར་བ།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
en: Size
dz: ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
en: The size of the population.
dz: མི་བརློབས་ཀྱི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
en: mu
dz: ཨེམ་ཡུ།

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
en: sigma
dz: སིག་མ།

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
en: mu
dz: ཨེམ་ཡུ།

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
en: sigma
dz: སིག་མ།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
en: Returns the chi square independence test.
dz: ཆི་ གྲུ་བཞི་རང་དབང་བརྟག་ཞིབ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
en: The observed data array.
dz: ལྟརྟོགས་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
en: The expected data array.
dz: རེ་བ་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
en: Returns the chi square independence test.
dz: ཆི་ གྲུ་བཞི་རང་དབང་བརྟག་ཞིབ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
en: The observed data array.
dz: ལྟརྟོགས་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
en: The expected data array.
dz: རེ་བ་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
en: Calculates the F test.
dz: ཨེཕ་བརྟག་ཞིབ་དེ་རྩིས་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
en: The first record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་དང་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
en: The second record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་གཉིས་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
en: Calculates the F test.
dz: ཨེཕ་བརྟག་ཞིབ་དེ་རྩིས་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
en: The first record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་དང་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
en: The second record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་གཉིས་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: Calculates the T test.
dz: ཊི་ བརྟག་ཞིབ་རྩིས་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: The first record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་དང་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: The second record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་གཉིས་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: The type of the T test.
dz: ཊི་ བརྟག་ཞིབ་དེ་གི་དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: Calculates the T test.
dz: ཊི་ བརྟག་ཞིབ་རྩིས་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: The first record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་དང་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: The second record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་གཉིས་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: The type of the T test.
dz: ཊི་ བརྟག་ཞིབ་དེ་གི་དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
en: Returns the square of the Pearson product moment correlation coefficient.
dz: པི་ཡར་སཱོན་ ཐོན་བསྐྱེད་ཡུད་ཙམ་ མཐུན་མོངས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་གྲངས་རྟགས་དེ་གི་ གྲུ་བཞི་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
en: The Y data array.
dz: ཝའི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
en: The X data array.
dz: ཨེགསི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
en: Returns the intercept of the linear regression line and the Y axis.
dz: ཐིག་གི་ རི་གེ་རེ་ཤཱན་གྱལ་རིམ་དང་ ཝའི་ཚད་ཐིག་གི་འཇབ་འཛིན་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
en: The Y data array.
dz: ཝའི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
en: The X data array.
dz: ཨེགསི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
en: Returns the slope of the linear regression line.
dz: ཐིག་གི་ རི་གེ་རེ་ཤཱན་གྱལ་རིམ་གྱི་གྱེན་ཐུར་ དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
en: The Y data array.
dz: ཝའི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
en: The X data array.
dz: ཨེགསི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
en: Returns the standard error of the linear regression.
dz: ཐིག་གི་རི་གེ་རེ་ཤཱན་དེ་གི་ ཚད་ལྡན་འཛོལ་བ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
en: The Y data array.
dz: ཝའི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
en: The X data array.
dz: ཨེགསི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
en: Returns the Pearson product moment correlation coefficient.
dz: པི་ཡར་སཱོན་ཐོན་བསྐྱེད་ཡུད་ཙམ་ མཐུན་མོངས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་གྲངས་རྟགས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
en: The first record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་དང་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
en: The second record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་གཉིས་པའི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
en: Returns the correlation coefficient.
dz: མཐུན་མོེངས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་གྲངས་རྟགས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
en: The first record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་དང་པའི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
en: The second record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་གཉིས་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
en: The first record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་དང་པའི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
en: The second record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་གཉིས་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
en: The first record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་དང་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
en: The second record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་གཉིས་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
en: The first record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་དང་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
en: The second record array.
dz: སྒྲ་འཛིན་གཉིས་པམ་གྱི་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
en: Returns a value along a linear regression
dz: ཐིག་གི་ རི་གེ་རེ་ཤཱན་བརྒྱུད་དེ་གནས་གོང་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
en: The X value for which the Y value on the regression linear is to be calculated.
dz: རི་གེ་རེ་ཤཱན་ཐིག་གུར་ཡོད་པའི་ ཝའི་གནས་གོང་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མི་འི་དོན་ལུ་ ཨེགསི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
en: The Y data array.
dz: ཝའི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
en: The X data array.
dz: ཨེགསི་གནད་སྡུད་ཨེ་རེ།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
en: Target
dz: དམིགས་གཏད།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
en: Values
dz: གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
en: Target
dz: དམིགས་གཏད།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
en: Values
dz: གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
en: Target
dz: དམིགས་གཏད།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
en: Values
dz: གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
en: Target
dz: དམིགས་གཏད།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
en: Values
dz: གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
en: Values
dz: གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
en: Values
dz: གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
en: Values
dz: གནས་གོང་ཚུ།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
en: Returns a value along a linear regression
dz: ཐིག་གི་ རི་གེ་རེ་ཤཱན་བརྒྱུད་དེ་གནས་གོང་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
en: The X value for which the Y value on the regression linear is to be calculated.
dz: རི་གེ་རེ་ཤཱན་ཐིག་གུར་ཡོད་པའི་ ཝའི་གནས་གོང་དེ་རྩིས་སྟོན་དགོ་ནི་ཨིན་མི་འི་དོན་ལུ་ ཨེགསི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: Returns the reference to a cell as text.
dz: ནང་ཐིག་ཅིག་ལུ་གཞི་བསྟུན་དེ་ ཚིག་ཡིག་བཟུམ་སྦེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: Row
dz: གྲལ་ཐིག

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: The row number of the cell.
dz: ནང་ཐིག་དེ་གི་གྲལ་དིག་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: The column number of the cell.
dz: ནང་ཐིག་དེ་གི་ཀེར་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: ABS
dz: ཨེ་བི་ཨེསི།

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: Specifies whether absolute or relative referencing is to be used.
dz: ཡང་དག་ཡང་ན་ འབྲེལ་བ་ཅན་གྱི་གཞི་བསྟུན་དེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་མེན་ན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: The spreadsheet name of the cell reference.
dz: ནང་ཐིག་གཞི་བསྟུན་དེ་གི་ཤོག་ཁྲམ་གྱི་མིང་།

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
en: Returns the number of individual ranges that belong to a (multiple) range.
dz: ཁྱབ་ཚད་(སྣ་མང་)ཅིག་ལུ་བང་མི་ གྲངས་མང་ངོ་རྐྱང་གི་ཁྱབ་ཚད་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
en: The reference to a (multiple) range.
dz: ཁྱབ་ཚད་(སྣ་མང་)ཅིག་ལུ་ གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
en: Selects a value from a list of up to 30 value arguments.
dz: གནས་གོང་བསྒྲུབ་རྟགས་༣༠་ཚུན་འཐོ་ཡིག་ནང་ལས་ གནས་གོང་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
en: Index
dz: ཟུར་ཐོ།

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
en: The index of the value (1..30) selected.
dz: སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ (༡..༣༠)གནས་གོང་དེ་གི་ཟུར་ཐོ།

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
en: Value 1, value 2,... The list of arguments from which a value is chosen.
dz: གནས་གོང་ ༡་ གནས་ོགོང་ ༢་་་་གནས་གོང་དེ་གནམ་ཁ་བརྐྱབས་སའི་ བསྒྲུབ་རྟགས་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_COLUMN]
en: Returns the internal column number of a reference.
dz: གཞི་བསྟུན་ཅིག་གི་ ནང་འཁོད་ཀེར་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COLUMN]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
en: Defines the internal row number of a reference.
dz: གཞི་བསྟུན་གྱི་ ནང་འཁོད་གྲལ་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
en: The reference to a cell or a range.
dz: ནང་ཐིག་ཡང་ན་ ཁྱབ་ཚད་ལུ་ གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_SHEET]
en: Returns the internal sheet number of a reference or a string.
dz: གཞི་བསྟུན་ཡང་ན་ ཡིག་རྒྱུན་གྱི་  ནང་འཁོད་ལེབ་གྲངས་ཀྱི་གྱངས་ཁ་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SHEET]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_SHEET]
en: The reference to a cell or a range or the character string of a sheet name.
dz: ནང་ཐིག་ཡང་ན་ ཁྱབ་ཚད་ ཡང་ན་ ལེབ་གྲངས་མིང་ཅིག་གི་ ཡིག་འབྲུའི་ཡིག་རྒྱུན་དེ་ལུ་ གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_COLUMNS]
en: Returns the number of columns in an array or reference.
dz: ཨེ་རེ་ཡང་ན གཞི་བསྟུན་ཅིག་ནང་ལུ་ ཀེར་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_COLUMNS]
en: The array (reference) for which the number of columns is to be determined.
dz: ཀེར་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ་གཏན་འབེབས་བཟོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ ཨེ་རེ་(གཞི་བསྟུན་)

[ctx: SC_OPCODE_ROWS]
en: Returns the number of rows in a reference or array.
dz: གཞི་བསྟུན་ཡང་ན་ ཨེ་རེ་ཅིག་ནང་ལུ་ གྲལ་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ROWS]
en: The array (reference) for which the number of rows is to be determined.
dz: གྲལ་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ་གཏན་འབེབས་བཟོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ ཨེ་རེ་(གཞི་བསྟུན་)

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
en: Returns the number of sheets of a given reference. If no parameter has been entered, the total number of sheets in the document is returned.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་གཞི་བསྟུན་གྱི་ ལེབ་གྲངས་ཀྱི་གྱངས་ཁ་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན། ཚད་བཟུང་ཅིག་ཡང་བཙུགས་ཏེ་མེད་པ་ཅིན་ ཡིག་ཆའི་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ ལེབ་གྲངས་ཀྱི་བསྡོམས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
en: The reference to a cell or a range.
dz: ནང་ཐིག་ ཡང་ན་ ཁྱབ་ཚད་ལུ་གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: Horizontal search and reference to the cells located below.
dz: འོག་ལུ་བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་ གཞི་བསྟུནནང་ལུ་ ཐད་སྙོམས་འཚོལ་ཞིབ་དང་གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: Search criterion
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: The value to be found in the first row.
dz: གྲལ་ཐིག་དང་པའི་ནང་ལུ་ འཐོབ་ནི་ཨིན་མི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: The array or the range for the reference.
dz: གཞི་བསྟུན་གྱི་དོན་ལུ་ ཨེ་རེ་ཡང་ན་ ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: Index
dz: ཟུར་ཐོ།

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: The row index in the array.
dz: ཨེ་རེ་ནང་གི་ གྲལ་ཐིག་ཟུར་ཐོ།

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: If the value is TRUE or not given, the search row of the array must be sorted in ascending order.
dz: གནས་གོང་དེ་བདེན་པ་ཅིག་ཨིནམ་དང་ ཡང་ན་ མ་བཀོད་པ་ཅིན་ ཨེ་རེ་གི་འཚོལ་ཞིབ་གྲལ་ཐིག་དེ་ ཡར་འཛེགས་གོ་རིམ་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་འབད་དགོཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Vertical search and reference to indicated cells.
dz: བརྡ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་ ཀེར་ཕྲེང་འཚོལ་ཞིབ་དང་ གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Search criterion
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: The value to be found in the first column.
dz: ཀེར་ཐིག་དང་པ་དེ་ནང་ལུ་འཐོབ་ནི་ཨིན་མི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: The array or range for referencing.
dz: གཞི་བསྟུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེ་རེ་ཡང་ན་ ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Index
dz: ཟུར་ཐོ།

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Column index number in the array.
dz: ཨེ་རེ་དེ་ནང་ལུ་ ཀེར་ཐིག་ཟུར་ཐོ་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Sort order
dz: གོ་རིམ་ དབྱེ་སེལ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: If the value is TRUE or not given, the search column of the array must be sorted in ascending order.
dz: གནས་གོང་དེ་བདེན་པ་ཅིག་དང་ ཡང་ན བཀོད་དེ་མེད་པ་ཅིན་ ཨེ་རེ་གི་འཚོལ་ཞིབ་ཀེར་ཐིག་དེ་ ཡར་འཛེགས་གོ་རིམ་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་འབད་དགོཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: Returns a reference to a cell from a defined range.
dz: ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ནང་ལས་ གཞི་བསྟུན་དེ་ནང་ཐིག་ལུ་ སླར་ལཽག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: The reference to a (multiple) range.
dz: ཁྱབ་ཚད་(སྣ་མང་)ཅིག་ལུ་ གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: Row
dz: གྲལ་ཐིག

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: The row in the range.
dz: ཁྱབ་ཚད་ནང་གི་གྲལ་ཐིག

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: The column in the range.
dz: ཁྱབ་ཚད་ནང་གི་ཀེར་ཐིག

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: Range
dz: ཁྱབ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: The index of the subrange if referring to a multiple range.
dz: ཁྱབ་ཚད་སྣ་མང་ལུ་ གཞི་བསྟུན་འབད་བ་ཅིན་ ཡན་ལག་ཁྱབ་ཚད་དེ་གི་ཟུར་ཐོ།

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
en: Returns the contents of a cell that is referenced in text form.
dz: ཚིག་ཡིག་གི་རྣམ་པའི་ནང་ལུ་གཞི་བསྟུན་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཅིག་གི་ ནང་དོན་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
en: The cell whose contents are to be evaluated is to be referenced in text form (e.g. "A1").
dz: ནང་དོན་ཚུ་བརྟག་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་ནང་ཐིག་དེ་ ཚིག་ཡིག་རྣམ་པའི་ནང་ལུ་ གཞི་བསྟུན་འབད་དགོཔ་ཨིན།(དཔེ་འབད་བ་ཅིན་. "A1").

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: Determines a value in a vector by comparison to values in another vector.
dz: མཉམ་ཐིག་གཞན་མི་ཅིག་ལུ་ གནས་གོང་ཚུ་ག་བསྡུར་བརྐྱབ་པའི་ཐོག་ལས་ མཉམ་ཐིག་ནང་ལུ་གནས་གོང་ཅིག་ གཏན་འབེབས་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: Search criterion
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: The value to be used for comparison.
dz: ག་བསྡུར་བརྐྱབ་ནིའི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: Search vector
dz: མཉམ་ཐིག་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: The vector (row or column) in which to search.
dz: འཚོལ་ཞིབ་འབད་དགོ་པའི་(གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་)མཉམ་ཐིག

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: The vector (row or range) from which the value is to be determined.
dz: གནས་གོང་དེ་གཏན་འབེབས་བཟོ་ནི་ཨིན་མིའི་དོན་ལུ་ (གྲལ་ཐིག་ཡང་ན་ ཁྱབ་ཚད་)མཉམ་ཐིག

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
en: Search criterion
dz: ཁྱད་ཚད་འཚོལ་ཞིབ་འབད།

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
en: The value to be used for comparison.
dz: ག་བསྡུར་བརྐྱབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
en: The array (range) in which the search is made.
dz: འཚོལ་ཞིབ་འབད་སའི་ཨེ་རེ་(ཁྱབ་ཚད་)།

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: Returns a reference which has been moved in relation to the starting point.
dz: འགོ་བཙུགས་ས་སྒོ་དང་བསྟུན་ཏེ་སྤོ་བཤུད་འབད་ཡོད་པའི་ གཞི་བསྟུན་ཅིག་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: The reference (cell) from which to base the movement.
dz: འགུལ་བསྐྱོད་དེ་གཞི་རྟེན་ཅན་བཟོ་སའི་གཞི་བསྟུན་(ནང་ཐིག་)།

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: The number of rows to be moved either up or down.
dz: ཡར་དང་མར་གང་རུང་ལུ་ སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ཨིན་མི་ གྲལ་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: The number of columns that are to be moved to the left or to the right.
dz: གཡོན་ཡང་ན་ གཡས་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ཨིན་མི་ ཀེར་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: Height
dz: མཐོ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: The number of rows of the moved reference.
dz: སྤོ་བཤུད་འབད་ཡོད་མི་གི་ གྲལ་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: Width
dz: རྒྱ་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: The number of columns in the moved reference.
dz: སྤོ་བཤུད་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་བསྟུན་གྱི་ནང་ལུ་ ཀེར་ཐིག་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
en: Returns a number corresponding to an error type
dz: འཛོལ་བའི་དབྱེ་བ་ལུ་ ཆ་མཉམ་པའི་གྱངས་ཁ་དེ་སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
en: Reference
dz: གཞི་བསྟུན།

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
en: The reference (cell) in which the error occurred.
dz: འཛོལ་བ་འབྱུང་སའི་གཞི་བསྟུན་(ནང་ཐིག)།

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
en: Applies a Style to the formula cell.
dz: མན་ངག་གི་ནང་ཐིག་དེ་ལུ་ བཟོ་རྣམ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
en: Style
dz: བཟོ་རྣམ།

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
en: The name of the Style to be applied.
dz: འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་གི་ བཟོ་རྣམ་གྱི་མིང་།

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
en: Time
dz: ཆུ་ཚོད།

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
en: The time (in seconds) that the Style is to remain valid.
dz: བཟོ་རྣམ་དེ་ནུས་ཅན་སྦེ་སྡོད་དགོ་པའི་ཆུ་ཚོད་(རྐར་ཆ་ནང་སྦེ་)

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: Result of a DDE link.
dz: ཌི་ཌི་ཨི་ འབྲེལ་མཐུད་དེ་གི་གྲུབ་འབྲས།

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: The name of the server application.
dz: སར་བར་གློག་རིམ་གྱི་མིང་།

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: Defines how data is to be converted to numbers.
dz: གནད་སྡུད་དེ་ཨང་ཡིག་ལུ་ག་དེ་སྦེ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ནི་ཨིན་ན་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_HYPERLINK]
en: URL
dz: ཡུ་ཨཱར་ཨེལ།

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
en: Converts a number to text (Baht).
dz: ཨང་ཡིག་དེ་ ཚིག་ཡིག་ལུ་གཞིབསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན། (Baht).

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
en: Number
dz: ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
en: The number to convert.
dz: གཞི་བསྒྱུར་འབད་ནི་གི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_JIS]
en: The text to convert.
dz: གཞི་བསྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ASC]
en: The text to convert.
dz: གཞི་བསྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
en: Returns a numeric code for the first character in a text string.
dz: ཚིག་ཡིག་ཡིག་རྒྱུན་ནང་གི་ ཡིག་འབྲུ་དང་པམ་དེ་ནང་ལུ་ ཨང་གྲངས་ཀྱི་ཨང་རྟགས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
en: This is the text for which the code of the first character is to be found.
dz: འ་ནི་ཚིག་ཡིག་འདི་ ཡིག་འབྲུ་དང་པམ་གི་ཨང་རྟགས་དེ་ ཐོབ་ནི་ཨིན་མིའི་གི་དོན་ལུ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
en: Converts a number to text in currency format.
dz: དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ནང་ལུ་ ཨང་ཡིག་དེ་ ཚིག་ཡིག་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
en: Value is a number, a reference to a cell containing a number or a formula that results in a number.
dz: གནས་གོང་དེ་ཨང་ཡིག་ཨིན་པའི་ཁར་ ཨང་ཡིག་ནང་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཅིག་ལུ་གཞི་བསྟུན་འབད་ས་ཅིག་ཡང་ཨིན་ ཡང་ན་ ཨང་ཡིག་ནང་ལུ་གྲུབ་འབྲས་བྱུང་མི་ཅིག་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
en: Decimals
dz: བཅུ་ཚག

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
en: Decimal places. Denotes the number of digits to the right of the decimal point.
dz: བཅུ་ཚག་གི་ས་གནས། བཅུ་ཚག་ཡིག་ཚད་ཀྱི་གཡས་ལུ་ ཨང་ཡིག་ཚུ་གི་ཨང་གྲངས་མཚོན་རྟགས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CHAR]
en: Converts a code number into a character or letter.
dz: ཨང་རྟགས་ཨང་ཡིག་དེ་ ཡིག་འབྲུ་ཡང་ན་ ཡི་གུ་ནང་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CHAR]
en: The code value for the character.
dz: ཡིག་འབྲུའི་དོན་ལུ་ ཨང་རྟགས་ཀྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
en: Removes all nonprintable characters from text.
dz: དཔར་བསྐྲུན་འབད་མ་བཏུབ་མི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ ཚིག་ཡིག་ནང་ལས་ རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
en: The text from which nonprintable characters are to be removed.
dz: དཔར་བསྐྲུན་འབད་མ་བཏུབ་མི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་གི་ ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT]
en: Combines several text items into one.
dz: ཚིག་ཡིག་གི་རྣམ་གྲངས་ལེ་ཤ་ཅིག་ཡོད་མི་དེ་ གཅིག་ལུ་མཉམ་མཐུད་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
en: Test
dz: བརྟག་ཞིབ།

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
en: Any value or expression which can be either TRUE or FALSE.
dz: བདེན་པ་ ཡང་ན་ བརྫུན་མ་ གང་རུང་སྲིད་པའི་ གང་རུང་གི་གནས་གོང་ ཡང་ན་ གསལ་བརྗོད།

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
en: Result
dz: གྲུབ་འབྲས།

[ctx: SC_OPCODE_SWITCH_MS]
en: Result
dz: གྲུབ་འབྲས།

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
en: Specifies whether two texts are identical.
dz: ཚིག་ཡིག་གཉིས་དབྱེར་མེད་ཨིན་ན་མེན་ན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
en: The first text to be used for comparing texts.
dz: ཚིག་ཡིག་ཚུ་ག་བསྡུར་བརྐྱབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་མི་ ཚིག་ཡིག་དང་པ།

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
en: The second text for comparing texts.
dz: ཚིག་ཡིག་ག་བསྡུར་བརྐྱབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཚིག་ཡིག་གཉིས་པ།

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: Looks for a string of text within another (case sensitive)
dz: གཞན་མི་ཅིག་གི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཚིག་ཡིག་གི་ཡིག་རྒྱུན་བལྟཝ་ཨིན།(ཡི་གུ་ཆུ་ཆུང་གི་ཉེན་ཁ་)

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: The text to be found.
dz: མཐོང་ནི་གི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: The text in which a search is to be made.
dz: འཚོལ་ཞིབ་འབད་སའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: Position
dz: གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: The position in the text from which the search starts.
dz: འཚོལ་ཞིབ་འགོ་བཙུགས་སའི་ཚིག་ཡིག་ནང་གི་གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: Looks for one text value within another (not case-sensitive).
dz: གཞན་མི་ཅིག་གི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཚིག་ཡིག་གཅིག་གི་གནས་གོང་ལུ་བལྟཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: The text to be found.
dz: འཐོབ་ནི་ཨིན་མི་གི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: The text in which a search is to be made.
dz: འཚོལ་ཞིབ་འབད་སའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: Position
dz: གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: The position in the text where the search is started.
dz: འཚོལ་ཞིབ་འབད་སའི་ ཚིག་ཡིག་ནང་གི་གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
en: Removes extra spaces from text.
dz: ཚིག་ཡིག་ནང་ལས་བར་སྟོང་ཐེབས་ རྩ་བསྒྲད་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
en: The text in which extra spaces between words are to be deleted.
dz: མིང་ཚིག་ཚུ་གི་བར་ནའི་བར་སྟོང་ཐེབས་ཚུ་ བཏོན་གཏང་སའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_PROPER]
en: Capitalizes the first letter in all words.
dz: མིང་ཚིག་ཆ་མཉམ་ནང་ལུ་ཡི་གུ་དང་པམ་དེ་ ཚུགས་ཡིག་བཟོཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_PROPER]
en: The text in which the beginning of words are to be replaced by capital letters.
dz: མིང་ཚིག་གི་འགོ་བཙུགས་དེ་ ཡི་གུ་ཚུགས་ཡིག་ཚུ་གིས་ཚབ་བཙུགས་དགོ་ནི་ཨིན་གི་ མི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
en: Converts text to uppercase.
dz: ཚིག་ཡིག་ ཚུགས་ཡིག་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
en: The text in which lower case letters are to be converted to capitals.
dz: ཡི་གུ་མགྱོགས་ཡིག་ཚུ་ ཚུགས་ཡིག་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབད་སའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
en: Converts text to lowercase.
dz: ཚིག་ཡིག་ མགྱོགས་ཡིག་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
en: The text in which capitals are converted to lower case letters.
dz: ཚུགས་ཡིག་ཚུ་ ཡི་གུ་མགྱོགས་ཡིག་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབད་དགོ་སའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
en: Converts text to a number.
dz: ཚིག་ཡིག་ཨང་གྲངས་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
en: The text to be converted to a number.
dz: ཚིག་ཡིག་ཨང་གྲངས་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་དགོཔ།

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
en: Converts a number to text according to a given format.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་རྩ་སྒྲིག་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཨང་གྲངས་དེ་ཚིག་ཡིག་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
en: The numeric value to be converted.
dz: གཞི་བསྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་ཨང་གྲངས་ཀྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
en: Format
dz: རྩ་སྒྲིག

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
en: The text that describes the format.
dz: རྩ་སྒྲིག་དེ་འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་མི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: Replaces characters within a text string with a different text string.
dz: ཚིག་ཡིག་ཡིག་རྒྱུན་གྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཡིག་འབྲུ་ཚུ་་ཚིག་ཡིག་ཡིག་རྒྱུན་དང་གཅིག་ཁར་ ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: Text
dz: ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: The text in which some characters are to be replaced.
dz: ཡིག་འབྲུ་ལ་ལོ་ཅིག་ཚབ་བཙུགས་ནི་ཨིན་མི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: Position
dz: གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: The character position from which text is to be replaced.
dz: ཚིག་ཡིག་ཚབ་བཙུགས་ནི་ཨིན་མི་ ཡིག་འབྲུའི་གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: Length
dz: རིང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: The number of characters to be replaced.
dz: ཚབ་བཙུགས་དགོ་པའི་ཡིག་འབྲུའི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: The text to be inserted.
dz: བཙུགས་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
en: Formats a number with a fixed number of places after the decimal point and thousands separator.
dz: བཅུ་ཚག་ཡིག་ཚད་དང་ དབྱེ་བྱེད་སྟོང་གི་ཤུལ་ལས་ ཨང་གྲངས་དེ་ གཏན་བཟོས་ས་གནས་ཀྱི་དང་གཅིག་ཁར་ ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
en: The number to be formatted.
dz: རྩ་སྒྲིག་འབད་དགོ་པའི་ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
en: Decimals
dz: བཅུ་ཚག

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
en: Decimal places. The number of fixed decimal places that are to be displayed.
dz: བཅུ་ཚག་གི་ས་གནས། བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་མི་ གཏན་བཟོས་བཅུ་ཚག་ ས་གནས་ཀྱི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
en: No thousands separators
dz: དབྱེ་བྱེད་སྟོང་མེད།

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
en: Calculates length of a text string.
dz: ཚིག་ཡིག་ ཡིག་རྒྱུན་ཅིག་གི་ རིང་ཚད་ རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
en: The text in which the length is to be determined.
dz: རིང་ཚད་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
en: Returns the first character or characters of a text.
dz: ཡིག་འབྲུ་དང་པ་  ཡང་ན་  ཚིག་ཡིག་ཅིག་གི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་སླར་ལོག་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
en: The text where the initial partial words are to be determined.
dz: འགོ་ཐོག་མིང་ཚིག་གི་ཆ་ཤས་ཚུ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་སའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
en: The number of characters for the start text.
dz: འགོ་བཙུགས་ཚིག་ཡིག་ནང་ལུ་ ཡིགའབྲུའི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
en: Returns the last character or characters of a text.
dz: མཇུག་གི་ཡིག་འབྲུ་ཡང་ན་  ཚིག་ཡིག་ཅིག་གི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ སླར་ལོག་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
en: The text in which the end partial words are to be determined.
dz: མཇུག་གི་མིང་ཚིག་ཚུ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
en: The number of characters for the end text.
dz: མཇུག་གི་ཚིག་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ ཡིག་འབྲུའི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_MID]
en: Returns a partial text string of a text.
dz: ཚིག་ཡིག་གི་ཆ་ཤས་ཚིག་ཡིག་ ཡིག་རྒྱུན་ཅིག་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_MID]
en: The text in which partial words are to be determined.
dz: ཆ་ཤས་ཅན་གྱི་མིང་ཚིག་ཚུ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_MID]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: SC_OPCODE_MID]
en: The position from which the part word is to be determined.
dz: གནས་སའིི་ནང་ལས་ ཡན་ལག་མིང་ཚིག་ཚུ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོཔ།

[ctx: SC_OPCODE_MID]
en: The number of characters for the text.
dz: ཚིག་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ ཡིག་འབྲུ་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
en: Repeats text a given number of times.
dz: ཚིག་ཡིག་གིས་ ས་བཀོད་དེ་ཡོད་མི་ལན་ཐེངས་དང་མཉམ་ ཡང་བསྐྱར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
en: The text to be repeated.
dz: ཡང་བསྐྱར་འབད་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
en: The number of times the text is to be repeated.
dz: ཚིག་ཡིག་དེ་ བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ལས་ཐེངས་དང་མཉམ་ ཡང་བསྐྱར་འབད་དགོཔ།

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: Substitutes new text for old text in a string.
dz: ཡིག་རྒྱུན་ནང་ལུ་ ཚིག་ཡིག་རྙིངམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཚིག་ཡིག་གསརཔ་ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: The text in which partial words are to be replaced.
dz: ཆ་ཤས་ཅན་གྱི་མིང་ཚིག་ཚུ་ཚབ་བཙུགས་དགོ་ནི་ཨིན་པའི་ ཚིག་ིཡིག

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: The partial string to be (repeatedly) replaced.
dz: ཚབ་བཙུགས་(ཡང་བསྐྱར་དུ་) དགོ་པའི་ཆ་ཤས་ཅན་གྱི་ཡིག་རྒྱུ་ན།

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: The text which is to replace the text string.
dz: ཚིག་ཡིག་ ཡིག་རྒྱུན་ཚབ་བཙུགས་ནི་གི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: Which occurrence of the old text is to be replaced.
dz: ཚིག་ཡིག་གི་འབྱུང་བ་ག་ ཚབ་བཙུགས་དགོཔ་སྨོ།

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
en: Converts a positive integer to text from a number system to the base defined.
dz: ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་རྟེན་ལུ་ ཨང་གྲངས་རིམ་ལུགས་དེ་ནང་ལས་ ཡོད་ཆའི་ཧྲིལ་ཨང་ཅིག་ ཚིག་ཡིག་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
en: The number to be converted.
dz: གཞི་བསྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
en: The base number for conversion must be in the range 2 - 36.
dz: གཞི་བསྒྱུར་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་གཞི་རྟེན་ཨང་གྲངས་དེ་ ཁྱབ་ཚད་༢་-༣༦་ནང་ལུ་དགོཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
en: Minimum length
dz: རིང་ཚད་ཉུང་མཐའ།

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
en: If the text is shorter than the specified length, zeros are added to the left of the string.
dz: ཚིག་ཡིག་དེ་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་མི་རིང་ཚད་དེ་ལས་ མཐུང་ཀུ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཀླད་ཀོར་ཚུ་ ཡིག་རྒྱུན་གྱི་གཡོན་ལུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
en: Converts a text of a specified number system to a positive integer in the base given.
dz: བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་གཞི་རྟེན་ནང་ལུ་ གསལ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོད་པའི་ ཨང་གྲངས་རིམ་ལུགས་གི་ཚིག་ཡིག་དེ་ ཡོད་ཆའི་ཧྲིལ་ཨང་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
en: The text to be converted.
dz: གཞི་བསྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
en: The base number for conversion must be in the range 2 - 36.
dz: གཞི་བསྒྱུར་གྱི་དོན་ལུ་ ཨང་གྲངས་དེ་ ཁྱབ་ཚད་༢་-༣༦་ནང་སྦེ་འོང་དགོཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
en: The value to be converted.
dz: གཞི་བསྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
en: Converts a number to a Roman numeral.
dz: རོ་མཱན་ཨང་ཡིག་ལུ་ ཨང་གྲངས་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
en: Number
dz: ཨང་གྲངས།

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
en: The number to be converted to a Roman numeral must be in the 0 - 3999 range.
dz: རོ་མཱན་ཨང་ཡིག་ལུ་ ཨང་གྲངས་གཞི་བསྒྱུར་འབད་གོ་ནི་ཨིན་མི་དེ་ ཁྱབ་ཚད་ ༠་-༣༩༩༩་ ནང་དགོཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
en: The more this value increases, the more the Roman numeral is simplified. The value must be in the 0 - 4 range.
dz: གནས་གོང་འདི་ མངམ་ཡར་འཕར་འབད་མི་དེ་གིས་ རོ་མཱན་ཨང་ཡིག་དེ་མངམ་སྦེ་ འཇམ་སམ་བཟོཝ་ཨིན། གནས་གོང་དེ་ཁྱབ་ཚད་༠-༤་གི་ནང་དགོཔ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
en: Calculates the value of a Roman numeral.
dz: རོ་མཱན་ཨང་ཡིག་གི་གནས་གོང་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
en: Text
dz: ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
en: The text that represents a Roman numeral.
dz: རོ་མཱན་ཨང་ཡིག་གི་ངོ་ཚབ་སྟོན་མི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
en: Returns information about the environment.
dz: མཐའ་འཁོར་འདི་གི་སྐོར་ལས་ བརྡ་དོན་སླར་ལོག་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
en: Text
dz: ཚིག་ཡིག་

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
en: Can be "osversion", "system", "release", "numfile", and "recalc".
dz:  "osversion", "system", "release", "numfile", དང་ "recalc" འོང་

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
en: Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string.
dz: ཚིག་ཡིག་ཡིག་རྒྱུན་ནང་གི་ ཡིག་འབྲུ་དང་པམ་དེ་ནང་ལུ་ ཨང་གྲངས་ཀྱི་ཨང་རྟགས་དེ་ སླར་ལོག་གཏངམ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
en: This is the text for which the code of the first character is to be found.
dz: འ་ནི་ཚིག་ཡིག་འདི་ ཡིག་འབྲུ་དང་པམ་གི་ཨང་རྟགས་དེ་ ཐོབ་ནི་ཨིན་མིའི་གི་དོན་ལུ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_UNICHAR]
en: Converts a code number into a Unicode character or letter.
dz: ཨང་རྟགས་ཨང་ཡིག་དེ་ ཡིག་འབྲུ་ཡང་ན་ ཡི་གུ་ནང་ལུ་ གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།

[ctx: SC_OPCODE_UNICHAR]
en: The code value for the character.
dz: ཡིག་འབྲུའི་དོན་ལུ་ ཨང་རྟགས་ཀྱི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
en: The value to be converted.
dz: གཞི་བསྒྱུར་འབད་དགོ་པའི་གནས་གོང་།

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
en: The text to be converted to a number.
dz: ཚིག་ཡིག་ཨང་གྲངས་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་དགོཔ།

[ctx: SC_OPCODE_BITRSHIFT]
en: Shift
dz: སྤོ།

[ctx: SC_OPCODE_BITLSHIFT]
en: Shift
dz: སྤོ།

[ctx: SC_OPCODE_LENB]
en: The text in which the length is to be determined.
dz: རིང་ཚད་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
en: The text in which the end partial words are to be determined.
dz: མཇུག་གི་མིང་ཚིག་ཚུ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
en: The number of characters for the end text.
dz: མཇུག་གི་ཚིག་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ ཡིག་འབྲུའི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
en: The text where the initial partial words are to be determined.
dz: འགོ་ཐོག་མིང་ཚིག་གི་ཆ་ཤས་ཚུ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་སའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
en: The number of characters for the start text.
dz: འགོ་བཙུགས་ཚིག་ཡིག་ནང་ལུ་ ཡིགའབྲུའི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
en: The text in which partial words are to be determined.
dz: ཆ་ཤས་ཅན་གྱི་མིང་ཚིག་ཚུ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
en: The position from which the part word is to be determined.
dz: གནས་སའིི་ནང་ལས་ ཡན་ལག་མིང་ཚིག་ཚུ་གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོཔ།

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
en: The number of characters for the text.
dz: ཚིག་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ ཡིག་འབྲུ་གི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
en: Red
dz: དམརཔོ།

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
en: Green
dz: ལྗང་ཁུ།

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
en: Blue
dz: ཧོནམ།

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: SC_OPCODE_ENCODEURL]
en: Text
dz: ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_ERF_MS]
en: The lower limit for integration
dz: མཉམ་སྒྲིལ་གྱི་དོན་ལུ་དམའ་མི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_ERFC_MS]
en: The lower limit for integration
dz: མཉམ་སྒྲིལ་གྱི་དོན་ལུ་དམའ་མི་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_ROUNDSIG]
en: The number to be rounded.
dz: སྐོར་ཐེང་འབད་ནི་གི་ཨང་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: The text in which some characters are to be replaced.
dz: ཡིག་འབྲུ་ལ་ལོ་ཅིག་ཚབ་བཙུགས་ནི་ཨིན་མི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: Position
dz: གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: The character position from which text is to be replaced.
dz: ཚིག་ཡིག་ཚབ་བཙུགས་ནི་ཨིན་མི་ ཡིག་འབྲུའི་གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: Length
dz: རིང་ཚད།

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: The number of characters to be replaced.
dz: ཚབ་བཙུགས་དགོ་པའི་ཡིག་འབྲུའི་གྱངས་ཁ།

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: The text to be inserted.
dz: བཙུགས་དགོ་པའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
en: The text in which a search is to be made.
dz: འཚོལ་ཞིབ་འབད་སའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
en: Position
dz: གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
en: The position in the text from which the search starts.
dz: འཚོལ་ཞིབ་འགོ་བཙུགས་སའི་ཚིག་ཡིག་ནང་གི་གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
en: The text in which a search is to be made.
dz: འཚོལ་ཞིབ་འབད་སའི་ཚིག་ཡིག

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
en: Position
dz: གནས་ས།

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
en: The position in the text from which the search starts.
dz: འཚོལ་ཞིབ་འགོ་བཙུགས་སའི་ཚིག་ཡིག་ནང་གི་གནས་ས།

[ctx: SCSTR_LONG_SCDOC_NAME]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet
dz: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONཤོག་ཁྲམ།

[ctx: SCSTR_SHORT_SCDOC_NAME]
en: Spreadsheet
dz: ཤོག་ཁྲམ།

[ctx: SCSTR_UNDEFINED]
en: - undefined -
dz: -ངེས་འཛིན་མ་འབད་མི།-

[ctx: SCSTR_NONE]
en: - none -
dz: -ཅི་་མེད།-

[ctx: SCSTR_ALL]
en: - all -
dz: -ཆ་མཉམ།-

[ctx: SCSTR_STDFILTER]
en: Standard Filter...
dz: ཚད་ལྡན་ཚགས་མ།

[ctx: SCSTR_TABLE]
en: Sheet
dz: ལེབ་གྲངས།

[ctx: SCSTR_NAME]
en: Name
dz: མིང་།

[ctx: SCSTR_APDTABLE]
en: Append Sheet
dz: ལེབ་གྲངས་མཇུག་བསྣོན་འབད།

[ctx: SCSTR_RENAMETAB]
en: Rename Sheet
dz: ལེབ་གྲངས་བསྐྱར་མིང་བཏགས།

[ctx: SCSTR_NO_TAB_BG_COLOR]
en: Default
dz: སྔོན་སྒྲིག

[ctx: SCSTR_RENAMEOBJECT]
en: Name Object
dz: དངོས་པོ་མིང་བཏགས་

[ctx: SCSTR_CHG_PROTECT]
en: Protect Records
dz: སྒྲ་འཛིན་ཉེན་སྐྱོབ་འབད།

[ctx: SCSTR_CHG_UNPROTECT]
en: Unprotect Records
dz: སྒྲ་འཛིན་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི་ལས་བཤོལ།

[ctx: SCSTR_PASSWORD]
en: Password:
dz: ཆོག་ཡིག:

[ctx: SCSTR_PASSWORDOPT]
en: Password (optional):
dz: ཆོག་ཡིག(གདམ་ཁ་ཅན་):

[ctx: SCSTR_WRONGPASSWORD]
en: Incorrect Password
dz: བདེན་མེད་ཆོག་ཡིག

[ctx: SCSTR_END]
en: ~End
dz: མཇུག(_E)

[ctx: SCSTR_UNKNOWN]
en: Unknown
dz: མ་ཤེསཔ།

[ctx: SCSTR_VALID_MINIMUM]
en: ~Minimum
dz: ཉུང་མཐའ།(_M)

[ctx: SCSTR_VALID_MAXIMUM]
en: ~Maximum
dz: མང་མཐའ།(_M)

[ctx: SCSTR_VALID_VALUE]
en: ~Value
dz: གནས་གོང་།(_V)

[ctx: SCSTR_VALID_RANGE]
en: ~Source
dz: འབྱུང་ཁུངས།(_S)

[ctx: SCSTR_VALID_LIST]
en: ~Entries
dz: ཐོ་བཀོད།(_E)

[ctx: SCSTR_CHARSET_USER]
note: for dialogues:
en: System
dz: རིམ་ལུགས།

[ctx: SCSTR_COLUMN_USER]
en: Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide
dz: ཚད་ལྡན;ཚིག་ཡིག;ཚེས་གྲངས;(ཌི་ཨེམ་ཝའི་);ཚེས་གྲངས་(ཌི་ཨེམ་ཝའི་);ཚེས་གྲངས་(ཝའི་ཨེམ་ཌི་);ཡི་ཨེསི་ ཨིང་ལིཤ;སྦ་བཞག

[ctx: SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION]
en: %PRODUCTNAME Calc found an error in the formula entered.
    Do you want to accept the correction proposed below?
dz: %PRODUCTNAMEཀལ་སི་གིས་ ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་མན་ངག་ནང་ལུ་ འཛོལ་བ་འཐོབ་ནུག
    ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲོས་བསྟུན་གྱི་ཐོག་ལས་ འོག་ལུ་བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ནོར་བཅོས་དེ་ དང་ལེན་འབད་ནི་ཨིན་ན?

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE]
note: Select tables dialog title
en: Select Sheets
dz: ལེབ་གྲངས་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME]
note: Select tables dialog listbox
en: ~Selected sheets
dz: སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལེབ་གྲངས།(~S)

[ctx: STR_ACC_CSVRULER_NAME]
en: Ruler
dz: ཐིག་ཤིང་།

[ctx: STR_ACC_CSVRULER_DESCR]
en: This ruler manages objects at fixed positions.
dz: ཐིག་ཤིང་འདི་གིས་གཏན་བཟོས་གནས་ས་དེ་ལུ་ དངོས་པོ་ཚུ་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཨིན།

[ctx: STR_ACC_CSVGRID_NAME]
en: Preview
dz: སྔོན་ལྟ།

[ctx: STR_ACC_CSVGRID_DESCR]
en: This sheet shows how the data will be arranged in the document.
dz: ལེབ་གྲངས་འདི་གིས་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ གནད་སྡུད་འདི་ག་དེ་ སྦེ་བདེ་ཞིབ་འབད་ནི་ཨིན་ན་སྟོནམ་ཨིན།

[ctx: STR_ACC_DOC_NAME]
en: Document view
dz: ཡིག་ཆ་སྟོན་ནི།

[ctx: STR_ACC_TABLE_NAME]
en: Sheet %1
dz: ལེབ་གྲངས་ %1

[ctx: STR_ACC_CELL_NAME]
en: Cell %1
dz: ནང་ཐིག་%༡།

[ctx: STR_ACC_LEFTAREA_NAME]
en: Left area
dz: གཡོན་གྱི་མངའ་ཁོངས།

[ctx: STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME]
en: Page preview
dz: ཤོག་ལེབ་སྔོན་བལྟ།

[ctx: STR_ACC_CENTERAREA_NAME]
en: Center area
dz: དབུས་ཀྱི་མངའ་ཁོངས།

[ctx: STR_ACC_RIGHTAREA_NAME]
en: Right area
dz: གཡས་ཀྱི་མངའ་ཁོངས།

[ctx: STR_ACC_HEADER_NAME]
en: Header of page %1
dz: ཤལོག་ལེབ་ཀྱི་མགོ་ཡིག་%༡།

[ctx: STR_ACC_FOOTER_NAME]
en: Footer of page %1
dz: ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མཇུག་ཡིག%༡།

[ctx: STR_ACC_EDITLINE_NAME]
en: Input line
dz: གྲལ་ཐིག་ཨིན་པུཊི་འབད།

[ctx: STR_ACC_EDITLINE_DESCR]
en: This is where you enter or edit text, numbers and formulas.
dz: འ་ནི་འདི་ ཚིག་ཡིག་དང་ ཨང་ཡིག་དེ་ལས་ མན་ངག་ཚུ་ བཙུགས་ས་ཡང་ན་ ཞུན་དག་འབད་ས་ཨིན།

[ctx: SCSTR_MEDIASHELL]
en: Media Playback
dz: བརྡ་ལམ་གླུ་གཞས་གཏང་ནི།

[ctx: RID_SCSTR_ONCLICK]
en: Mouse button pressed
dz: མཱའུསི་གི་ཨེབ་རྟ་ ཨེབ་ཅི།

[ctx: SCSTR_COL_LABEL]
en: Range contains column la~bels
dz: ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ ཀེར་ཐིག་གི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།

[ctx: SCSTR_ROW_LABEL]
en: Range contains ~row labels
dz: ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ གྱལ་རིམ་གྱིཁ་ཡིག་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།(~r)

[ctx: STR_RENAME_AUTOFORMAT_TITLE]
en: Rename AutoFormat
dz: རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་བསྐྱར་མིང་བཏགས།

[ctx: STR_ADD_AUTOFORMAT_LABEL]
en: Name
dz: མིང་།

[ctx: STR_DEL_AUTOFORMAT_TITLE]
en: Delete AutoFormat
dz: རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་བཏོན་གཏང་།

[ctx: STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE]
en: ~Close
dz: ཁ་བསྡམ།(~C)

[ctx: STR_JAN]
en: Jan
dz: སྤྱི་ཟླ་དང་པ།

[ctx: STR_FEB]
en: Feb
dz: སྤྱི་ཟླ་གཉིས་པ།

[ctx: STR_MAR]
en: Mar
dz: སྤྱི་ཟླ་གསུམ་པ།

[ctx: STR_NORTH]
en: North
dz: བྱང་།

[ctx: STR_MID]
en: Mid
dz: བར་མ།

[ctx: STR_SUM]
en: Total
dz: བསྡོམས།

[ctx: SCSTR_CONTENT_ROOT]
note: content description strings are also use        d in ScLinkTargetsObj
en: Contents
dz: ནང་དོན།

[ctx: SCSTR_CONTENT_TABLE]
en: Sheets
dz: ལེབ་གྲངས་ཚུ།

[ctx: SCSTR_CONTENT_RANGENAME]
en: Range names
dz: ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་མིང་།

[ctx: SCSTR_CONTENT_GRAPHIC]
en: Images
dz: གཟུགས་བརྙན་ཚུ།

[ctx: SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT]
en: OLE objects
dz: ཨོ་ཨེལ་ཨི་ དངོས་པོ།

[ctx: SCSTR_CONTENT_NOTE]
en: Comments
dz: བསམ་བཀོད།

[ctx: SCSTR_CONTENT_AREALINK]
en: Linked areas
dz: འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་མངའ་ཁོངས།

[ctx: SCSTR_CONTENT_DRAWING]
en: Drawing objects
dz: དངོས་པོ་ཚུ་འབྲི་དོ།

[ctx: STR_BTN_TOGGLE_ALL]
en: All
dz: ཆ་མཉམ།

[ctx: SCSTR_QHELP_POSWND]
en: Name Box
dz: སྒྲོམ་གྱི་མིང་བཏགས།

[ctx: SCSTR_QHELP_INPUTWND]
en: Input line
dz: གྱལ་རིམ་ཨིན་པུཊི་འབད།

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNCALC]
en: Function Wizard
dz: ཝི་ཛརཌི་ལས་འགན་གྲུབ་བཅུག

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNOK]
en: Accept
dz: དང་ལེན།

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNEQUAL]
en: Formula
dz: མན་ངག

[ctx: STR_TITLE_AUTHOR]
en: Author
dz: རྩོམ་པ་པོ།

[ctx: STR_TITLE_DATE]
en: Date
dz: ཚེས་གྲངས།

[ctx: STR_UNKNOWN_USER_CONFLICT]
en: Unknown User
dz: ལག་ལེན་པ་ངོ་མ་ཤེསཔ་

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_TOTAL]
en: Total
dz: བསྡོམས།

[ctx: STRID_CALC_MEAN]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: STRID_CALC_MODE]
en: Mode
dz: ཐབས་ལམ།

[ctx: STRID_CALC_RANGE]
en: Range
dz: ཁྱབ་ཚད།

[ctx: STRID_CALC_COUNT]
en: Count
dz: གྱང་ཁ་རྐྱབས།

[ctx: STR_DISTRIBUTION_NORMAL]
en: Normal
dz: སྤྱིར་བཏང་།

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_MEAN]
en: Mean
dz: འབྲིང་རིམ།

[ctx: STR_LABEL_ALPHA]
en: Alpha
dz: ཨཱལ་ཕ།

[ctx: STR_LABEL_POWER]
en: Power
dz: ནུས་ཤུགས།

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Count
dz: གྱང་ཁ་རྐྱབས།

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Average
dz: ཆ་སྙོམས།

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Max
dz: མང་མཐའ།

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Min
dz: ཉུང་མཐའ།

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Product
dz: ཐོན་སྐྱེད།

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: StDev (Sample)
dz: StDev (དཔེ་ཚད་)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: StDevP (Population)
dz: StDevP (མི་རློབས)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Var (Sample)
dz: Var (དཔེ་ཚད།)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: VarP (Population)
dz: VarP (མི་རློབས་)

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Millimeter
dz: མི་ལི་མི་ཊར།

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Centimeter
dz: སེན་ཊི་མི་ཊར།

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Meter
dz: མི་ཊར།

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Kilometer
dz: ཀི་ལོ་མི་ཊར།

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Inch
dz: ཨིནཅི།

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Foot
dz: ཕུཊི།

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Miles
dz: མ་ཡིལསི།

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Pica
dz: པི་ཀ།

[ctx: analysisofvariancedialog|label4]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: analysisofvariancedialog|label3]
en: Type
dz: དབྱེ་བ།

[ctx: autoformattable|AutoFormatTableDialog]
en: AutoFormat
dz: རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག

[ctx: autoformattable|rename]
en: Rename
dz: བསྐྱར་མིང་བཏགས།

[ctx: autoformattable|label1]
en: Format
dz: རྩ་སྒྲིག

[ctx: autoformattable|label2]
en: Formatting
dz: རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ།

[ctx: cellprotectionpage|LabelProtection]
en: Protection
dz: ཉེན་སྐྱོབ།

[ctx: cellprotectionpage|label3]
en: Print
dz: དཔར་བསྐྲུན།

[ctx: chardialog|CharDialog]
en: Character
dz: ཡིག་འབྲུ།

[ctx: chardialog|font]
en: Font
dz: ཡིག་གཟུགས།

[ctx: chardialog|fonteffects]
en: Font Effects
dz: ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཚུ།

[ctx: chardialog|position]
en: Position
dz: གནས་ས།

[ctx: chisquaretestdialog|label1]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: colwidthdialog|ColWidthDialog]
en: Column Width
dz: ཀེར་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད།

[ctx: colwidthdialog|label1]
en: Width
dz: རྒྱ་ཚད།

[ctx: condformatmanager|add]
en: Add
dz: ཁ་སྐོང་རྐྱབས།

[ctx: condformatmanager|remove]
en: Remove
dz: རྩ་བསྐྲད་གཏང་།

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
en: Min
dz: ཉུང་མཐའ།

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
en: Max
dz: མང་མཐའ།

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
en: Formula
dz: མན་ངག

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
en: Min
dz: ཉུང་མཐའ།

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
en: Max
dz: མང་མཐའ།

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
en: Formula
dz: མན་ངག

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
en: Min
dz: ཉུང་མཐའ།

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
en: Max
dz: མང་མཐའ།

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
en: Formula
dz: མན་ངག

[ctx: conditionalentry|preview|tooltip_text]
en: Example
dz: དཔེར་བརྗོད།

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: Error
dz: འཛོལ་བ།

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Today
dz: ད་རིས།

[ctx: conditionaliconset|listbox]
en: Formula
dz: མན་ངག

[ctx: consolidatedialog|ConsolidateDialog]
en: Consolidate
dz: རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི།

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Count
dz: གྱང་ཁ་རྐྱབས།

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Average
dz: ཆ་སྙོམས།

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Max
dz: མང་མཐའ།

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Min
dz: ཉུང་མཐའ།

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Product
dz: ཐོན་སྐྱེད།

[ctx: correlationdialog|label4]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: covariancedialog|label1]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: dapiservicedialog|label1]
en: Selection
dz: སེལ་འཐུ།

[ctx: databaroptions|min]
en: Formula
dz: མན་ངག

[ctx: databaroptions|max]
en: Formula
dz: མན་ངག

[ctx: databaroptions|fill_type]
en: Color
dz: ཚོས་གཞི།

[ctx: databaroptions|fill_type]
en: Gradient
dz: སྟེགས་རིས།

[ctx: databaroptions|label3]
en: Axis
dz: ཚད་ཐིག

[ctx: datafielddialog|DataFieldDialog]
en: Data Field
dz: གནད་སྡུད་ཀྱི་ས་སྒོ

[ctx: datafielddialog|label1]
en: Function
dz: ལས་འགན།

[ctx: datafielddialog|type]
en: Normal
dz: སྤྱིར་བཏང་།

[ctx: datafielddialog|type]
en: Index
dz: ཟུར་ཐོ།

[ctx: dataform|label]
en: New Record
dz: སྒྲ་བཟུང་ གསརཔ།

[ctx: definedatabaserangedialog|Name]
en: Name
dz: མིང་།

[ctx: definedatabaserangedialog|Range]
en: Range
dz: ཁྱབ་ཚད།

[ctx: definedatabaserangedialog|invalid]
en: Invalid range
dz: ནུས་མེད་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད།

[ctx: deletecells|label1]
en: Selection
dz: སེལ་འཐུ།

[ctx: deletecontents|label2]
en: Selection
dz: སེལ་འཐུ།

[ctx: descriptivestatisticsdialog|label1]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
en: Warning
dz: ཉེན་བརྡ་འབད་དོ།

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
en: Information
dz: བརྡ་དོན།

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
en: Macro
dz: མེཀ་རོ།

[ctx: erroralerttabpage|label1]
en: Contents
dz: ནང་དོན།

[ctx: exponentialsmoothingdialog|label5]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: filldlg|label1]
en: Direction
dz: ཁ་ཕྱོགས།

[ctx: formatcellsdialog|font]
en: Font
dz: ཡིག་གཟུགས།

[ctx: formatcellsdialog|fonteffects]
en: Font Effects
dz: ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཚུ།

[ctx: formatcellsdialog|alignment]
en: Alignment
dz: ཕྲང་སྒྲིག

[ctx: formatcellsdialog|background]
en: Background
dz: རྒྱབ་གཞི།

[ctx: functionpanel|category]
en: All
dz: ཆ་མཉམ།

[ctx: functionpanel|category]
en: Database
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།

[ctx: functionpanel|category]
en: Information
dz: བརྡ་དོན།

[ctx: functionpanel|category]
en: Spreadsheet
dz: ཤོག་ཁྲམ།

[ctx: functionpanel|category]
en: Add-in
dz: ནང་ན་ཁ་སྐོང་འབད།

[ctx: groupbydate|label1]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: groupbydate|label2]
en: End
dz: མཇུག

[ctx: groupbynumber|label1]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: groupbynumber|label2]
en: End
dz: མཇུག

[ctx: groupdialog|GroupDialog]
en: Group
dz: སྡེ་ཚན།

[ctx: groupdialog|includeLabel]
en: Include
dz: གྲངས་སུ་བཙུགས།

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_TEXT|tooltip_text]
en: Text Attributes
dz: ཚིག་ཡིག་གི་ཁྱད་ཆོས།

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_PAGES|tooltip_text]
en: Pages
dz: ཤོག་ལེབ་ཚུ།

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_DATE|tooltip_text]
en: Date
dz: ཚེས་གྲངས།

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_TIME|tooltip_text]
en: Time
dz: ཆུ་ཚོད།

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_NONE_IN_BRACKETS]
en: (none)
dz: (ཅི་མེད།)

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_OF]
en: of
dz: གི

[ctx: headerfooterdialog|header]
en: Header
dz: མགོ་ཡིག

[ctx: headerfooterdialog|footer]
en: Footer
dz: མཇུག་ཡིག

[ctx: insertcells|InsertCellsDialog]
en: Insert Cells
dz: ནང་ཐིག་བཙུགས།

[ctx: insertcells|label1]
en: Selection
dz: སེལ་འཐུ།

[ctx: insertsheet|InsertSheetDialog]
en: Insert Sheet
dz: ལེབ་གྲངས་བཙུགས།

[ctx: insertsheet|label1]
en: Position
dz: གནས་ས།

[ctx: movecopysheet|label1]
en: Action
dz: བྱ་བ།

[ctx: movecopysheet|label2]
en: Location
dz: གནས་ཁོངས།

[ctx: movingaveragedialog|label3]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: multipleoperationsdialog|MultipleOperationsDialog]
en: Multiple operations
dz: བཀོལ་སྤྱོད་སྣ་མང་།

[ctx: namerangesdialog|label1]
en: Range
dz: ཁྱབ་ཚད།

[ctx: navigatorpanel|row|tooltip_text]
en: Row
dz: གྲལ་ཐིག

[ctx: navigatorpanel|datarange|tooltip_text]
en: Data Range
dz: གནས་སྡུད་ཁྱབ་ཚད

[ctx: navigatorpanel|start|tooltip_text]
en: Start
dz: འགོ་བཙུགས།

[ctx: navigatorpanel|end|tooltip_text]
en: End
dz: མཇུག

[ctx: navigatorpanel|contents|tooltip_text]
en: Contents
dz: ནང་དོན།

[ctx: navigatorpanel|toggle|tooltip_text]
en: Toggle
dz: སོར་སྟོན།

[ctx: navigatorpanel|documents|tooltip_text]
en: Document
dz: ཡིག་ཆ།

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|defaultD]
en: Default
dz: སྔོན་སྒྲིག

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|error]
en: Error
dz: འཛོལ་བ།

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|warning]
en: Warning
dz: ཉེན་བརྡ་འབད་དོ།

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|footnote]
en: Footnote
dz: མཇུག་གི་དྲན་ཐོ།

[ctx: notebookbar_groups|footnote]
en: Footnote
dz: མཇུག་གི་དྲན་ཐོ།

[ctx: notebookbar_groups|endnote]
en: Endnote
dz: མཐའི་དྲན་འཛིན།

[ctx: notebookbar_groups|bookmark]
en: Bookmark
dz: དེབ་རྟགས།

[ctx: notebookbar_groups|stylemenudefault]
en: Default
dz: སྔོན་སྒྲིག

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustatw]
en: Warning
dz: ཉེན་བརྡ་འབད་དོ།

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustate]
en: Error
dz: འཛོལ་བ།

[ctx: notebookbar_groups|stylemenutxtf]
en: Footnote
dz: མཇུག་གི་དྲན་ཐོ།

[ctx: notebookbar_groups|tablestyledefault]
en: Default
dz: སྔོན་སྒྲིག

[ctx: notebookbar_groups|filegrouplabel]
en: File
dz: ཡིག་སྣོད།

[ctx: notebookbar_groups|paragraphstyleb]
en: Style
dz: བཟོ་རྣམ།

[ctx: notebookbar_groups|leftb]
en: Left
dz: གཡོན།

[ctx: notebookbar_groups|centerb]
en: Center
dz: དབུས།

[ctx: notebookbar_groups|rightb]
en: Right
dz: གཡས།

[ctx: notebookbar_groups|mergeb]
en: Merge
dz: མཉམ་བསྡོམས།

[ctx: notebookbar_groups|splitb]
en: Split
dz: གཤག

[ctx: notebookbar_groups|vcenterb]
en: Center
dz: དབུས།

[ctx: notebookbar_groups|tablegrouplabel]
en: Spreadsheet
dz: ཤོག་ཁྲམ།

[ctx: notebookbar_groups|shapesb]
en: Shapes
dz: དབྱིབས་ཚུ།

[ctx: notebookbar_groups|insertgrouplabel]
en: Insert
dz: བཙུགས།

[ctx: notebookbar_groups|imagestyleb]
en: Style
dz: བཟོ་རྣམ།

[ctx: notebookbar_groups|imagegrouplabel]
en: Image
dz: གཟུགས་བརྙན།

[ctx: notebookbar_groups|wrapideal]
en: Optimal
dz: གང་དྲག

[ctx: optcalculatepage|label3]
en: Date
dz: ཚེས་གྲངས།

[ctx: optcompatibilitypage|keybindings]
en: Default
dz: སྔོན་སྒྲིག

[ctx: optdlg|label1]
en: Pages
dz: ཤོག་ལེབ་ཚུ།

[ctx: optdlg|label2]
en: Sheets
dz: ལེབ་གྲངས་ཚུ།

[ctx: optformula|label1]
en: Formula Options
dz: མན་ངག་གདམ་ཁ།

[ctx: optimalcolwidthdialog|OptimalColWidthDialog]
en: Optimal Column Width
dz: ཀེར་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད་གང་དྲག

[ctx: optimalrowheightdialog|OptimalRowHeightDialog]
en: Optimal Row Height
dz: གྲལ་ཐིག་གི་མཐོ་ཚད་གང་དྲག

[ctx: pagetemplatedialog|PageTemplateDialog]
en: Page Style
dz: ཤོག་ལེབ་ཀྱི་བཟོ་རྣམ།

[ctx: pagetemplatedialog|background]
en: Background
dz: རྒྱབ་གཞི།

[ctx: pagetemplatedialog|header]
en: Header
dz: མགོ་ཡིག

[ctx: pagetemplatedialog|footer]
en: Footer
dz: མཇུག་ཡིག

[ctx: paradialog|ParagraphDialog]
en: Paragraph
dz: དོན་མཚམས།

[ctx: paradialog|labelTP_PARA_ALIGN]
en: Alignment
dz: ཕྲང་སྒྲིག

[ctx: paratemplatedialog|font]
en: Font
dz: ཡིག་གཟུགས།

[ctx: paratemplatedialog|fonteffects]
en: Font Effects
dz: ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཚུ།

[ctx: paratemplatedialog|alignment]
en: Alignment
dz: ཕྲང་སྒྲིག

[ctx: paratemplatedialog|background]
en: Background
dz: རྒྱབ་གཞི།

[ctx: pastespecial|PasteSpecial]
en: Paste Special
dz: དམིགས་བསལ་ སྦྱར།

[ctx: pastespecial|label1]
en: Selection
dz: སེལ་འཐུ།

[ctx: pivotfielddialog|PivotFieldDialog]
en: Data Field
dz: གནད་སྡུད་ཀྱི་ས་སྒོ

[ctx: pivotfielddialog|label1]
en: Subtotals
dz: བསྡོམས་ཆུང་།

[ctx: pivotfilterdialog|PivotFilterDialog]
en: Filter
dz: ཚགས་མ།

[ctx: pivotfilterdialog|connect1]
en: AND
dz: དང་།

[ctx: pivotfilterdialog|connect1]
en: OR
dz: ཡང་ན།

[ctx: pivotfilterdialog|connect2]
en: AND
dz: དང་།

[ctx: pivotfilterdialog|connect2]
en: OR
dz: ཡང་ན།

[ctx: pivotfilterdialog|label3]
en: Field name
dz: ས་སྒོའི་མིང་

[ctx: pivotfilterdialog|label4]
en: Condition
dz: གནས་སྟངས།

[ctx: pivottablelayoutdialog|destination-radio-selection]
en: Selection
dz: སེལ་འཐུ།

[ctx: pivottablelayoutdialog|source-radio-selection]
en: Selection
dz: སེལ་འཐུ།

[ctx: printareasdialog|lbprintarea]
en: - none -
dz: -ཅི་་མེད།-

[ctx: printareasdialog|lbrepeatrow]
en: - none -
dz: -ཅི་་མེད།-

[ctx: printareasdialog|lbrepeatcol]
en: - none -
dz: -ཅི་་མེད།-

[ctx: printeroptions|label6]
en: Pages
dz: ཤོག་ལེབ་ཚུ།

[ctx: randomnumbergenerator|label1]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Normal
dz: སྤྱིར་བཏང་།

[ctx: regressiondialog|label1]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: rowheightdialog|label1]
en: Height:
dz: མཐོ་ཚད:

[ctx: samplingdialog|label4]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: scenariodialog|onft]
en: on
dz: གུ

[ctx: scenariomenu|delete]
en: Delete
dz: བཏོན་གཏང་།

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
en: Down
dz: མར།

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
en: Right
dz: གཡས།

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
en: Up
dz: ཡར།

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
en: Left
dz: གཡོན།

[ctx: selectdatasource|label1]
en: Selection
dz: སེལ་འཐུ།

[ctx: selectrange|SelectRangeDialog]
en: Select Database Range
dz: གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་སེལ་འཐུ་འབད།

[ctx: selectsource|label1]
en: Selection
dz: སེལ་འཐུ།

[ctx: sharedfooterdialog|footer]
en: Footer
dz: མཇུག་ཡིག

[ctx: sharedheaderdialog|header]
en: Header
dz: མགོ་ཡིག

[ctx: sharedocumentdlg|name]
en: Name
dz: མིང་།

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_CHARTS]
en: Charts
dz: དཔེ་རིས།

[ctx: sheetprintpage|labelPrint]
en: Print
dz: དཔར་བསྐྲུན།

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
en: Reduce/enlarge printout
dz: དཔར་བསྐྲུན་ མར་ཕབ་འབད་/ཆེར་བསྐྱེད་འབད།

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
en: Fit print range(s) to width/height
dz: དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ རྒྱ་ཚད་/མཐོ་ཚད་ལུ་ཚུད་སྒྲིག་འབད།

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
en: Fit print range(s) on number of pages
dz: དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ཤོག་ལེབ་ལེ་ཤའི་གུར་ཚུད་སྒྲིག་འབད།

[ctx: showsheetdialog|ShowSheetDialog]
en: Show Sheet
dz: ལེབ་གྲངས་སྟོན།

[ctx: sidebarnumberformat|category]
en: General
dz: ཡོངས་ཁྱབ།

[ctx: sidebarnumberformat|category]
en: Currency
dz: དངུལ།

[ctx: sidebarnumberformat|category]
en: Time
dz: ཆུ་ཚོད།

[ctx: sidebarnumberformat|category-atkobject]
en: Category
dz: དབྱེ་རིམ།

[ctx: solverdlg|del2|tooltip_text]
en: Remove
dz: རྩ་བསྐྲད་གཏང་།

[ctx: solverdlg|del1|tooltip_text]
en: Remove
dz: རྩ་བསྐྲད་གཏང་།

[ctx: solverdlg|del3|tooltip_text]
en: Remove
dz: རྩ་བསྐྲད་གཏང་།

[ctx: solverdlg|del4|tooltip_text]
en: Remove
dz: རྩ་བསྐྲད་གཏང་།

[ctx: solveroptionsdialog|label1]
en: Settings:
dz: སྒྲིགས་སྟངས།

[ctx: sortdialog|SortDialog]
en: Sort
dz: དབྱེ་སེལ།

[ctx: sortoptionspage|label6]
en: Language
dz: སྐད་ཡིག

[ctx: sortoptionspage|label1]
en: Direction
dz: ཁ་ཕྱོགས།

[ctx: standardfilterdialog|connect1]
en: AND
dz: དང་།

[ctx: standardfilterdialog|connect1]
en: OR
dz: ཡང་ན།

[ctx: standardfilterdialog|connect2]
en: AND
dz: དང་།

[ctx: standardfilterdialog|connect2]
en: OR
dz: ཡང་ན།

[ctx: standardfilterdialog|connect3]
en: AND
dz: དང་།

[ctx: standardfilterdialog|connect3]
en: OR
dz: ཡང་ན།

[ctx: standardfilterdialog|connect4]
en: AND
dz: དང་།

[ctx: standardfilterdialog|connect4]
en: OR
dz: ཡང་ན།

[ctx: standardfilterdialog|label3]
en: Field name
dz: ས་སྒོའི་མིང་

[ctx: standardfilterdialog|label4]
en: Condition
dz: གནས་སྟངས།

[ctx: subtotaldialog|SubTotalDialog]
en: Subtotals
dz: བསྡོམས་ཆུང་།

[ctx: subtotaloptionspage|label2]
en: Sort
dz: དབྱེ་སེལ།

[ctx: textimportcsv|label1]
en: Import
dz: ནང་འདྲེན།

[ctx: tpviewpage|grid]
en: Show
dz: སྟོན།

[ctx: tpviewpage|grid]
en: Hide
dz: སྦ་བཞག

[ctx: tpviewpage|objgrf]
en: Show
dz: སྟོན།

[ctx: tpviewpage|objgrf]
en: Hide
dz: སྦ་བཞག

[ctx: tpviewpage|diagram]
en: Show
dz: སྟོན།

[ctx: tpviewpage|diagram]
en: Hide
dz: སྦ་བཞག

[ctx: tpviewpage|draw]
en: Show
dz: སྟོན།

[ctx: tpviewpage|draw]
en: Hide
dz: སྦ་བཞག

[ctx: tpviewpage|label2]
en: Objects
dz: དངོས་པོ་ཚུ།

[ctx: ttestdialog|label1]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།

[ctx: ungroupdialog|UngroupDialog]
en: Ungroup
dz: སྡེ་ཚན་བཟོ་ནི་ལས་བཤོལ།

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
en: Date
dz: ཚེས་གྲངས།

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
en: Time
dz: ཆུ་ཚོད།

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
en: List
dz: ཐོ་ཡིག

[ctx: validationhelptabpage|label1]
en: Contents
dz: ནང་དོན།

[ctx: ztestdialog|label1]
en: Data
dz: གནད་སྡུད།
