en to kl translation catalogue (112 entries)

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_VARIABLE]
en: Variable
kl: Allanngorartoq

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: STR_HUMAN_SWDOC_NAME]
note: ShortName!!!
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: STR_BOOKMARK_NAME]
en: Name
kl: Ateq

[ctx: STR_BOOKMARK_TEXT]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: STR_CAPTION_BEGINNING]
en: Start
kl: Aallartinguk

[ctx: STR_ADD_AUTOFORMAT_LABEL]
en: Name
kl: Ateq

[ctx: STR_FORMULA_APPLY]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: STR_EDIT_INSERT]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: STR_INSERT_TEXT]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: STR_DELETE]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: STR_UPDATE_ALL]
en: All
kl: Tamaasa

[ctx: STR_POSTIT_PAGE]
note: Error calculator
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: ST_TEXT]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: STR_FILTER_ALL]
en: All files
kl: Filit tamaasa

[ctx: FMT_NUM_PAGESPECIAL]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: FMT_AUTHOR_NAME]
note: -------------------------------------------------------------------- Description: Author
en: Name
kl: Ateq

[ctx: FMT_SETVAR_TEXT]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: FMT_GETVAR_NAME]
en: Name
kl: Ateq

[ctx: FMT_GETVAR_TEXT]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: FMT_USERVAR_TEXT]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: FMT_REF_PAGE]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: FMT_MARK_TEXT]
note: -------------------------------------------------------------------- Description: placeholder
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: STR_VALUE]
en: Value
kl: Nalinga

[ctx: STR_DRAWMODE_STD]
en: Standard
kl: Tamanut atugassiaq

[ctx: ST_PGE]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: STR_SWBG_PAGE]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: STR_TOKEN_HELP_TEXT]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: abstractdialog|label1]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: asciifilterdialog|label1]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: autoformattable|rename]
en: Rename
kl: Atseruk

[ctx: autotext|replace]
en: Replace
kl: Taarseruk

[ctx: autotext|delete]
en: _Delete
kl: _Nunguteruk

[ctx: autotext|edit]
en: _Edit
kl: _Allanngortiguk

[ctx: autotext|import]
en: _Import...
kl: _Eqqussineq...

[ctx: bibliographyentry|insert]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: bibliographyentry|modify]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: bulletsandnumbering|reset]
en: Reset
kl: Aallaqqaataanit

[ctx: cardmediumpage|insert|tooltip_text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: conditionpage|label11]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: converttexttable|label2]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: createaddresslist|DELETE]
en: _Delete
kl: _Nunguteruk

[ctx: editfielddialog|edit]
en: _Edit
kl: _Allanngortiguk

[ctx: editsectiondialog|hide]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: editsectiondialog|label4]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: editsectiondialog|label9]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: endnotepage|pagestyleft]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: envaddresspage|insert|tooltip_text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: fielddialog|document]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: fldvarpage|apply|tooltip_text]
en: Apply
kl: Atulertiguk

[ctx: fldvarpage|delete|tooltip_text]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: footnotepage|pagestyleft]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: formatsectiondialog|FormatSectionDialog]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: formattablepage|label45]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: framedialog|type]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: framedialog|options]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: frmaddpage|name_label]
en: _Name:
kl: _Ateq:

[ctx: frmaddpage|label3]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: frmurlpage|name_label]
en: _Name:
kl: _Ateq:

[ctx: indexentry|insert]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: insertbookmark|insert]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: insertbookmark|delete]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: insertbookmark|rename]
en: Rename
kl: Atseruk

[ctx: insertbreak|label1]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: insertcaption|label2]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: insertfootnote|label2]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: inserttable|ok]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: inserttable|label3]
en: _Name:
kl: _Ateq:

[ctx: inserttable|label2]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: labeldialog|business]
en: Business
kl: Suliffik

[ctx: labeldialog|options]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: linenumbering|view]
en: View
kl: takuuk

[ctx: mmmailbody|newfemale]
en: _New...
kl: _Nutaaq...

[ctx: mmsalutationpage|newfemale]
en: _New...
kl: _Nutaaq...

[ctx: navigatorpanel|documents|tooltip_text]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: navigatorpanel|insert|tooltip_text]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: notebookbar_groups|formatgrouplabel]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: notebookbar_groups|insertgrouplabel]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: notebookbar_groups|resetb]
en: Reset
kl: Aallaqqaataanit

[ctx: objectdialog|type]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: objectdialog|options]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: optformataidspage|fillmode]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: optredlinepage|insertedpreview]
en: Insert
kl: Ikkuguk

[ctx: optredlinepage|deletedpreview]
en: Delete
kl: Nunguteruk

[ctx: picturedialog|type]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: picturedialog|options]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: readonlymenu|edit]
en: _Edit
kl: _Allanngortiguk

[ctx: savelabeldialog|label1]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: sectionpage|label3]
en: Hide
kl: Toqqoruk

[ctx: sectionpage|label5]
en: Properties
kl: Pissutsit

[ctx: selectaddressdialog|edit]
en: _Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: selectaddressdialog|name]
en: Name
kl: Ateq

[ctx: selectblockdialog|new]
en: _New...
kl: _Nutaaq...

[ctx: selectblockdialog|edit]
en: _Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: selectblockdialog|delete]
en: _Delete
kl: _Nunguteruk

[ctx: stringinput|name]
en: Name
kl: Ateq

[ctx: templatedialog4|type]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: templatedialog4|options]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: templatedialog8|page]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: titlepage|RB_PAGE_START]
en: Page
kl: Qupperneq

[ctx: tocdialog|index]
en: Type
kl: Suussuseq

[ctx: tocentriespage|edit]
en: _Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: tocindexpage|open]
en: Open
kl: Ammaruk

[ctx: tocindexpage|new]
en: _New...
kl: _Nutaaq...

[ctx: tocindexpage|edit]
en: _Edit...
kl: Aaqqissuuguk...

[ctx: tocindexpage|label5]
en: Options
kl: Qinigassat

[ctx: tocstylespage|edit]
en: _Edit
kl: _Allanngortiguk

[ctx: viewoptionspage|label3]
en: View
kl: takuuk

[ctx: watermarkdialog|TextLabel]
en: Text
kl: Allagaq

[ctx: wordcount|label10]
en: Document
kl: Allagaat

[ctx: wrappage|label3]
en: Options
kl: Qinigassat
