en to mai translation catalogue (128 entries)

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
en: Cylinder
mai: बेलन

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
en: Cone
mai: शंकु

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
en: Pyramid
mai: पिरामिड

[ctx: STR_PAGE_CHARTTYPE]
en: Chart Type
mai: चार्ट प्रकार

[ctx: STR_PAGE_DATA_RANGE]
en: Data Range
mai: आंकड़ा फैलाव

[ctx: STR_PAGE_LINE]
en: Line
mai: रेखा

[ctx: STR_PAGE_BORDER]
en: Borders
mai: किनार सभ

[ctx: STR_PAGE_AREA]
en: Area
mai: क्षेत्र

[ctx: STR_PAGE_TRANSPARENCY]
en: Transparency
mai: पारदर्शिता

[ctx: STR_PAGE_FONT]
en: Font
mai: फ़ॉन्ट

[ctx: STR_PAGE_FONT_EFFECTS]
en: Font Effects
mai: फ़ॉन्ट प्रभाव

[ctx: STR_PAGE_NUMBERS]
en: Numbers
mai: संख्या

[ctx: STR_PAGE_POSITION]
en: Position
mai: स्थान

[ctx: STR_PAGE_LAYOUT]
en: Layout
mai: लेआउट

[ctx: STR_PAGE_OPTIONS]
en: Options
mai: विकल्प

[ctx: STR_PAGE_SCALE]
en: Scale
mai: स्केल

[ctx: STR_PAGE_POSITIONING]
en: Positioning
mai: अवस्थिति

[ctx: STR_PAGE_ALIGNMENT]
en: Alignment
mai: समायोजन

[ctx: STR_PAGE_ILLUMINATION]
en: Illumination
mai: चमकीलापन

[ctx: STR_OBJECT_AXES]
en: Axes
mai: अक्ष

[ctx: STR_OBJECT_GRID]
en: Grid
mai: जाल

[ctx: STR_OBJECT_LEGEND]
en: Legend
mai: लेजेन्ड

[ctx: STR_OBJECT_TITLE]
en: Title
mai: शीर्षक

[ctx: STR_OBJECT_TITLES]
en: Titles
mai: शीर्षक

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_MAIN]
en: Main Title
mai: मुख्य शीर्षक

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_SUB]
en: Subtitle
mai: उपशीर्षक

[ctx: STR_OBJECT_LABEL]
en: Label
mai: लेबल

[ctx: STR_OBJECT_DATALABELS]
en: Data Labels
mai: आंकड़ा लेबल

[ctx: STR_OBJECT_DATAPOINT]
en: Data Point
mai: आंकड़ा बिंदु

[ctx: STR_OBJECT_DATASERIES]
en: Data Series
mai: आंकड़ा श्रृंखला

[ctx: STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL]
en: Data Series
mai: आंकड़ा श्रृंखला

[ctx: STR_OBJECT_PAGE]
en: Chart Area
mai: चार्ट क्षेत्र

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM]
en: Chart
mai: चार्ट

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL]
en: Chart Wall
mai: चार्ट दीवाल

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR]
en: Chart Floor
mai: चार्ट फ्लोर

[ctx: STR_ACTION_SCALE_TEXT]
en: Scale Text
mai: स्केल पाठ

[ctx: STR_DATA_ROLE_LABEL]
en: Name
mai: नाम

[ctx: STR_DATA_ROLE_CATEGORIES]
en: Categories
mai: श्रेणीसभ

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_LTR]
en: Left-to-right
mai: बम्माँ तरफसँ दहिन्ना

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_RTL]
en: Right-to-left
mai: दहिन्ना सँ बम्माँ

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_SUPER]
en: Use superordinate object settings
mai: अधिअक्षीय वस्तु जमावटक प्रयोग करू

[ctx: STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR]
en: Fill Color
mai: रंग भरू

[ctx: STR_REGRESSION_POWER]
en: Power
mai: घात

[ctx: STR_REGRESSION_MEAN]
en: Mean
mai: माध्य

[ctx: STR_TYPE_COLUMN]
en: Column
mai: कॉलम

[ctx: STR_TYPE_AREA]
en: Area
mai: क्षेत्र

[ctx: STR_TYPE_LINE]
en: Line
mai: रेखा

[ctx: STR_LINES_ONLY]
en: Lines Only
mai: सिर्फ पंक्ति

[ctx: STR_TYPE_NET]
en: Net
mai: नेट

[ctx: STR_STOCK_1]
en: Stock Chart 1
mai: स्टॉक चार्ट 1

[ctx: STR_STOCK_2]
en: Stock Chart 2
mai: स्टॉक चार्ट 2

[ctx: STR_STOCK_3]
en: Stock Chart 3
mai: स्टॉक चार्ट 3

[ctx: STR_STOCK_4]
en: Stock Chart 4
mai: स्टॉक चार्ट 4

[ctx: STR_NORMAL]
en: Normal
mai: सामान्य

[ctx: STR_STACKED]
en: Stacked
mai: स्टैक

[ctx: STR_DEEP]
en: Deep
mai: गहिर

[ctx: chardialog|CharDialog]
en: Character
mai: संप्रतीक

[ctx: chardialog|font]
en: Font
mai: फ़ॉन्ट

[ctx: chardialog|fonteffects]
en: Font Effects
mai: फ़ॉन्ट प्रभाव

[ctx: chardialog|position]
en: Position
mai: स्थान

[ctx: chartdatadialog|InsertRow]
en: Insert Row
mai: पंक्ति जोड़ू

[ctx: chartdatadialog|RemoveRow]
en: Delete Row
mai: पंक्ति मेटाबू

[ctx: charttypedialog|ChartTypeDialog]
en: Chart Type
mai: चार्ट प्रकार

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
en: Space
mai: अंतरिक्ष

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Above
mai: उप्पर

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Top left
mai: उप्परी बम्माँ

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Left
mai: बामाँ

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Bottom left
mai: तलवर्ती बाँया

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Below
mai: नीच्चाँ

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Bottom right
mai: तलवर्ती बम्माँ

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Right
mai: दहिन्ना

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Top right
mai: उप्पर दहिन्ना

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Inside
mai: भीतर

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Outside
mai: बाहर

[ctx: dlg_DataLabel|label1]
en: Text Attributes
mai: पाठ गुण

[ctx: dlg_InsertErrorBars|dlg_InsertErrorBars]
en: Legend
mai: लेजेन्ड

[ctx: dlg_InsertLegend|dlg_InsertLegend]
en: Legend
mai: लेजेन्ड

[ctx: dlg_InsertLegend|TXT_POSITION]
en: Position
mai: स्थान

[ctx: insertaxisdlg|InsertAxisDialog]
en: Axes
mai: अक्ष

[ctx: insertaxisdlg|label1]
en: Axes
mai: अक्ष

[ctx: inserttitledlg|InsertTitleDialog]
en: Titles
mai: शीर्षक

[ctx: inserttitledlg|Axe]
en: Axes
mai: अक्ष

[ctx: paradialog|ParagraphDialog]
en: Paragraph
mai: अनुच्छेद

[ctx: paradialog|labelTP_PARA_ALIGN]
en: Alignment
mai: समायोजन

[ctx: sidebarelements|checkbutton_subtitle]
en: Subtitle
mai: उपशीर्षक

[ctx: sidebarelements|checkbutton_title]
en: Title
mai: शीर्षक

[ctx: sidebarelements|l]
en: Titles
mai: शीर्षक

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
en: Right
mai: दहिन्ना

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
en: Top
mai: उप्पर

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
en: Left
mai: बामाँ

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
en: Manual
mai: दस्ती (~M)

[ctx: sidebarelements|label_legen]
en: Legend
mai: लेजेन्ड

[ctx: sidebarelements|label_axes]
en: Axes
mai: अक्ष

[ctx: sidebarelements|text_title]
en: Title
mai: शीर्षक

[ctx: sidebarelements|text_subtitle]
en: Subtitle
mai: उपशीर्षक

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
en: Above
mai: उप्पर

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
en: Below
mai: नीच्चाँ

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
en: Outside
mai: बाहर

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
en: Inside
mai: भीतर

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
en: Value
mai: मान

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
en: Category
mai: वर्ग

[ctx: tp_ChartType|deep]
en: Deep
mai: गहिर

[ctx: tp_ChartType|linetype]
en: Smooth
mai: चिकना

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
en: Space
mai: अंतरिक्ष

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Above
mai: उप्पर

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Top left
mai: उप्परी बम्माँ

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Left
mai: बामाँ

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Bottom left
mai: तलवर्ती बाँया

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Below
mai: नीच्चाँ

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Bottom right
mai: तलवर्ती बम्माँ

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Right
mai: दहिन्ना

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Top right
mai: उप्पर दहिन्ना

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Inside
mai: भीतर

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
en: Outside
mai: बाहर

[ctx: tp_DataLabel|label1]
en: Text Attributes
mai: पाठ गुण

[ctx: tp_DataSource|BTN_UP-atkobject]
en: Up
mai: उप्पर

[ctx: tp_DataSource|BTN_DOWN-atkobject]
en: Down
mai: नीच्चाँ

[ctx: tp_LegendPosition|TXT_POSITION]
en: Position
mai: स्थान

[ctx: tp_PolarOptions|label1]
en: Orientation
mai: अभिमुखन

[ctx: tp_RangeChooser|STR_PAGE_DATA_RANGE]
en: Data Range
mai: आंकड़ा फैलाव

[ctx: tp_Scale|LB_AXIS_TYPE]
en: Automatic
mai: स्वचालित

[ctx: tp_Scale|LB_AXIS_TYPE]
en: Text
mai: पाठ

[ctx: tp_Scale|LB_AXIS_TYPE]
en: Date
mai: दिनांक

[ctx: tp_Scale|liststoreDATE]
en: Days
mai: दिनसभ

[ctx: tp_Scale|liststoreDATE]
en: Months
mai: महीनासभ

[ctx: tp_Scale|FL_SCALE]
en: Scale
mai: स्केल

[ctx: tp_Trendline|label2]
en: Options
mai: विकल्प

[ctx: tp_axisLabel|orderL]
en: Order
mai: क्रम
