en to unknown language translation catalogue (43 entries)

[ctx: RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE]
en: Cannot detect media-type:
target: मेडिया-रोखोम संनो हाया:

[ctx: RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE]
en: This media-type is not supported:
target: बे मेडिया-रोखोमा मदत मोनाखै:

[ctx: RID_STR_CONF_SCHEMA]
en: Configuration Schema
target: बायजोनि महर स्किमा

[ctx: RID_STR_CONF_DATA]
en: Configuration Data
target: बायजोनि महर डाटा

[ctx: RID_STR_BASIC_LIB]
en: %PRODUCTNAME Basic Library
target: %PRODUCTNAME गुदि बिजाब बाख्रि

[ctx: RID_STR_DIALOG_LIB]
en: Dialog Library
target: बिबुं बिजाब बाख्रि

[ctx: RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME]
en: The library name could not be determined.
target: बिजाब बाख्रि मुंखौ थि खालामनो हायाखै।

[ctx: RID_STR_PACKAGE_BUNDLE]
en: Extension
target: बांहोनाय

[ctx: RID_STR_DYN_COMPONENT]
en: UNO Dynamic Library Component
target: UNO डायनामिक बिजाब बाख्रि कम्पनेन्ट

[ctx: RID_STR_JAVA_COMPONENT]
en: UNO Java Component
target: UNO जावा कम्पनेन्ट

[ctx: RID_STR_PYTHON_COMPONENT]
en: UNO Python Component
target: UNO पाइथन कम्पनेन्ट

[ctx: RID_STR_RDB_TYPELIB]
en: UNO RDB Type Library
target: UNO RDB रोखोम बिजाब बाख्रि

[ctx: RID_STR_JAVA_TYPELIB]
en: UNO Java Type Library
target: UNO जावा रोखोम बिजाब बाख्रि

[ctx: RID_STR_SFWK_LIB]
en: %MACROLANG Library
target: %MACROLANG  बिजाब बाख्रि

[ctx: RID_STR_HELP]
en: Help
target: मदद हो

[ctx: RID_CTX_ITEM_REMOVE]
en: ~Remove
target: ~गैया खालाम

[ctx: RID_CTX_ITEM_ENABLE]
en: ~Enable
target: ~हानाय खालाम

[ctx: RID_CTX_ITEM_DISABLE]
en: ~Disable
target: ~हायै खालाम

[ctx: RID_STR_CLOSE_BTN]
en: Close
target: बन्द खालाम

[ctx: RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN]
en: Unknown
target: मोनथिमोनै

[ctx: RID_DLG_UPDATE_FAILURE]
en: An error occurred:
target: मोनसे गोरोन्थि जाबाय।

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION]
en: No more details are available for this update.
target: बे फाइल रोखोमनि थाखाय फिल्टार मोननो हाथाव नङा।

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER]
en: You have %PRODUCTNAME %VERSION
target: %PRODUCTNAME%PRODUCTVERSION

[ctx: RID_DLG_UPDATE_VERSION]
en: Version
target: भारसन

[ctx: RID_DLG_UPDATE_IGNORE_ALL]
en: Ignore all Updates
target: गासै बिखङाव

[ctx: RID_DLG_UPDATE_ENABLE]
en: Enable Updates
target: नायनो हाथाव खालामनाय

[ctx: RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE]
en: This update will be ignored.
target: बे आखुथायखौ आबुङै गैया खालाम जागोन.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START]
en: The application cannot be started.
target: आरजलाइखौ जागायनो हाया.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING]
en: The configuration directory "$1" could not be found.
target: बायजोनि महर डिरेक्टरिखौ "$1" मोनाय जायाखैमोन।

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID]
en: The installation path is invalid.
target: गायसननाय लामाया बाहाय जाथाव नङा.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL]
en: An internal error occurred.
target: मोनसे इसिंयारि गोरोनथि जाबाय।

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT]
en: The configuration file "$1" is corrupt.
target: बायजोनि महर फाइला "$1"गाज्रि जायो

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING]
en: The configuration file "$1" was not found.
target: बायजोनि महर फाइलखौ "$1" मोननाय जायाखैमोन।

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT]
en: The configuration file "$1" does not support the current version.
target: बायजोनि महर फाइला "$1" बोहैथि भारसनखौ मदत होया।

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE]
en: The configuration service is not available.
target: बायजोनि महर हाबाखौ मोननो हाथाव नङा।

[ctx: STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY]
en: Start the setup application to repair the installation from the CD or the folder containing the installation packages.
target: CD निफ्राय गायसननायखौ फोसाबनो एबा गायसननाय पेकेजेस थानाय फल्डारखौ फोसाबनो सेटअप आरजलाइखौ  जागाय।

[ctx: STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL]
en: A general error occurred while accessing your central configuration.
target: नोंथांनि मिरु बायजोनि महराव हाबनाय समाव मोनसे सरासनस्रा गोरोनथि नुजाथिदों।

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS]
en: %PRODUCTNAME cannot be started due to an error in accessing the %PRODUCTNAME configuration data.
    
    Please contact your system administrator.
target: %PRODUCTNAME बायजोनि महर डाटा हाबनायाव मोनसे गोरोनथि जानायनि थाखाय %PRODUCTIVENAME खौ जागायनो हाया।
     
    अननानै नोंथांनि सिस्टेम खुंगिरिखौ सोमोनदो खालाम।

[ctx: STR_INTERNAL_ERRMSG]
en: The following internal error has occurred:
target: गाहायनि इसिंयारि गोरोनथिया जाबाय:

[ctx: STR_ERR_PRINTDISABLED]
en: Printing is disabled. No documents can be printed.
target: साफायनो हाथाव नङा। जेबो फोरमान बिलाइखौ साफायनो हानाय नङा।

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE]
en: The path manager is not available.
target: लामा सामलायगिरिखौ मोननो हाथाव नङा।

[ctx: licensedialog|accept]
en: Accept
target: आजाव

[ctx: updateinstalldialog|RESULTS]
en: Result
target: फिथाय
