en to ru translation catalogue (398 entries)

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IF
ru: ЕСЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IFERROR
ru: ЕСЛИОШИБКА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IFNA
ru: ЕСНД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHOOSE
ru: ВЫБОР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #All
ru: #Всё

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #Headers
ru: #Заголовки

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #Data
ru: #Данные

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #Totals
ru: #Итоги

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #This Row
ru: #Эта строка

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AND
ru: И

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: OR
ru: ИЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: XOR
ru: ИСКЛИЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NOT
ru: НЕ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NEG
ru: НЕГ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PI
ru: ПИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ???
en: RAND
ru: СЛЧИС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TRUE
ru: ИСТИНА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FALSE
ru: ЛОЖЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TODAY
ru: СЕГОДНЯ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NOW
ru: ТДАТА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NA
ru: НД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CURRENT
ru: ТЕКУЩ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DEGREES
ru: ГРАДУСЫ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RADIANS
ru: РАДИАНЫ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SQRT
ru: КОРЕНЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FACT
ru: ФАКТР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: YEAR
ru: ГОД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MONTH
ru: МЕСЯЦ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DAY
ru: ДЕНЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HOUR
ru: ЧАС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MINUTE
ru: МИНУТЫ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SECOND
ru: СЕКУНДЫ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SIGN
ru: ЗНАК

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: INT
ru: ЦЕЛОЕ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PHI
ru: ФИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAUSS
ru: ГАУСС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISBLANK
ru: ЕПУСТО

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISTEXT
ru: ЕТЕКСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISNONTEXT
ru: ЕНЕТЕКСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISLOGICAL
ru: ЕЛОГИЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TYPE
ru: ТИП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CELL
ru: ЯЧЕЙКА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISREF
ru: ЕССЫЛКА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISNUMBER
ru: ЕЧИСЛО

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISFORMULA
ru: ЕФОРМУЛА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISNA
ru: ЕНД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISERR
ru: ЕОШ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISERROR
ru: ЕОШИБКА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISEVEN
ru: ЕЧЁТН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISODD
ru: ЕНЕЧЁТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: N
ru: Ч

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DATEVALUE
ru: ДАТАЗНАЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TIMEVALUE
ru: ВРЕМЗНАЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CODE
ru: КОДСИМВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TRIM
ru: СЖПРОБЕЛЫ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: UPPER
ru: ПРОПИСН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PROPER
ru: ПРОПНАЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOWER
ru: СТРОЧН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LEN
ru: ДЛСТР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T
ru: Т

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VALUE
ru: ЗНАЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CLEAN
ru: ПЕЧСИМВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHAR
ru: СИМВОЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: UNICHAR
ru: ЮНИСИМВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EVEN
ru: ЧЁТН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ODD
ru: НЕЧЁТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORMSDIST
ru: НОРМСТРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORM.S.DIST
ru: НОРМ.СТ.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FISHER
ru: ФИШЕР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FISHERINV
ru: ФИШЕРОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORMSINV
ru: НОРМСТОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORM.S.INV
ru: НОРМ.СТ.ОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAMMALN
ru: ГАММАНЛОГ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAMMALN.PRECISE
ru: ГАММАНЛОГ.ТОЧН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ERRORTYPE
ru: ТИПОШИБКИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ERROR.TYPE
ru: ТИП.ОШИБКИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORMULA
ru: Ф.ТЕКСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ARABIC
ru: АРАБСКОЕ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CEILING.MATH
ru: ОКРВВЕРХ.МАТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CEILING
ru: ОКРВВЕРХ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CEILING.XCL
ru: ОКРВВЕРХ.XCL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CEILING.PRECISE
ru: ОКРВВЕРХ.ТОЧН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISO.CEILING
ru: ISO.ОКРВВЕРХ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FLOOR
ru: ОКРВНИЗ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FLOOR.XCL
ru: ОКРВВНИЗ.XCL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FLOOR.MATH
ru: ОКРВНИЗ.МАТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FLOOR.PRECISE
ru: ОКРВНИЗ.ТОЧН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROUND
ru: ОКРУГЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROUNDUP
ru: ОКРУГЛВВЕРХ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROUNDDOWN
ru: ОКРУГЛВНИЗ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TRUNC
ru: ОТБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: POWER
ru: СТЕПЕНЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GCD
ru: НОД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LCM
ru: НОК

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MOD
ru: ОСТАТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMPRODUCT
ru: СУММПРОИЗВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMSQ
ru: СУММКВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMX2MY2
ru: СУММРАЗНКВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMX2PY2
ru: СУММСУММКВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMXMY2
ru: СУММКВРАЗН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DATE
ru: ДАТА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TIME
ru: ВРЕМЯ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DAYS
ru: ДНИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DAYS360
ru: ДНЕЙ360

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DATEDIF
ru: РАЗНДАТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MIN
ru: МИН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MINA
ru: МИНА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MAX
ru: МАКС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MAXA
ru: МАКСА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUM
ru: СУММ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PRODUCT
ru: ПРОИЗВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AVERAGE
ru: СРЗНАЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AVERAGEA
ru: СРЗНАЧА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COUNT
ru: СЧЁТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COUNTA
ru: СЧЁТА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NPV
ru: ЧПС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IRR
ru: ВСД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MIRR
ru: МВСД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISPMT
ru: ПРОЦПЛАТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VAR
ru: ДИСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VARA
ru: ДИСПА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VARP
ru: ДИСПГ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VARPA
ru: ДИСПГА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VAR.P
ru: ДИСП.Г

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VAR.S
ru: ДИСП.В

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEV
ru: СТОТКЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEVA
ru: СТОТКЛА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEVP
ru: СТОТКЛГ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEVPA
ru: СТОТКЛГА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEV.P
ru: СТОТКЛ.Г

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STDEV.S
ru: СТОТКЛ.В

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: B
ru: Б

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORMDIST
ru: НОРМРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORM.DIST
ru: НОРМ.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EXPONDIST
ru: ЭКСПРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EXPON.DIST
ru: ЭКСП.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BINOMDIST
ru: БИНОМРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BINOM.DIST
ru: БИНОМ.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: POISSON
ru: ПУАССОН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: POISSON.DIST
ru: ПУАССОН.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COMBIN
ru: ЧКОМБ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COMBINA
ru: ЧКОМБА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERMUT
ru: ПЕРЕСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PV
ru: ПС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SYD
ru: АСЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DDB
ru: ДДОБ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DB
ru: ФУО

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VDB
ru: ПУО

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PDURATION
ru: ПДЛИТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SLN
ru: АПЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PMT
ru: ПЛТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COLUMNS
ru: ЧСТОЛБ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROWS
ru: ЧСТРОК

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SHEETS
ru: ЛИСТЫ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COLUMN
ru: СТОЛБЕЦ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROW
ru: СТРОКА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SHEET
ru: ЛИСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RRI
ru: ЭКВ.СТАВКА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FV
ru: БС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NPER
ru: КПЕР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RATE
ru: СТАВКА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IPMT
ru: ПРПЛТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PPMT
ru: ОСПЛТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CUMIPMT
ru: ОБЩПЛАТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CUMPRINC
ru: ОБЩДОХОД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EFFECT
ru: ЭФФЕКТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NOMINAL
ru: НОМИНАЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUBTOTAL
ru: ИТОГ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DSUM
ru: ДСУММ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DCOUNT
ru: ДСЧЁТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DCOUNTA
ru: ДСЧЁТА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DAVERAGE
ru: ДСРЗНАЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DGET
ru: ДИЗВЛЕЧЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DMAX
ru: ДМАКС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DMIN
ru: ДМИН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DPRODUCT
ru: ДПРОИЗВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DSTDEV
ru: ДСТОТКЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DSTDEVP
ru: ДСТОТКЛГ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DVAR
ru: ДДИСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DVARP
ru: ДДИСПГ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: INDIRECT
ru: ДВССЫЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ADDRESS
ru: АДРЕС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MATCH
ru: ПОИСКПОЗ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COUNTBLANK
ru: СЧЁТПУСТОТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COUNTIF
ru: СЧЁТЕСЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMIF
ru: СУММЕСЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AVERAGEIF
ru: СРЗНАЧЕСЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUMIFS
ru: СУММЕСЛИМН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AVERAGEIFS
ru: СРЗНАЧЕСЛИМН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COUNTIFS
ru: СЧЁТЕСЛИМН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOOKUP
ru: ПРОСМОТР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: VLOOKUP
ru: ВПР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HLOOKUP
ru: ГПР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: legacy for range list (union)
en: OFFSET
ru: СМЕЩ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: INDEX
ru: ИНДЕКС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ?? first character = I ??
en: AREAS
ru: ОБЛАСТИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DOLLAR
ru: РУБЛЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: REPLACE
ru: ЗАМЕНИТЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FIXED
ru: ФИКСИРОВАННЫЙ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FIND
ru: НАЙТИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: EXACT
ru: СОВПАД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LEFT
ru: ЛЕВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RIGHT
ru: ПРАВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SEARCH
ru: ПОИСК

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MID
ru: ПСТР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LENB
ru: ДЛИНБ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RIGHTB
ru: ПРАВБ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LEFTB
ru: ЛЕВБ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: REPLACEB
ru: ЗАМЕНИТЬБ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MIDB
ru: ПСТРБ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TEXT
ru: ТЕКСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SUBSTITUTE
ru: ПОДСТАВИТЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: REPT
ru: ПОВТОР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONCATENATE
ru: СЦЕПИТЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONCAT
ru: СЦЕП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TEXTJOIN
ru: ОБЪЕДИНИТЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: IFS
ru: ЕСЛИМН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SWITCH
ru: ПЕРЕКЛЮЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MINIFS
ru: МИНЕСЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MAXIFS
ru: МАКСЕСЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MVALUE
ru: МЗНАЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MDETERM
ru: МОПРЕД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MINVERSE
ru: МОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MMULT
ru: МУМНОЖ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TRANSPOSE
ru: ТРАНСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MUNIT
ru: МЕДИН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HYPGEOMDIST
ru: ГИПЕРГЕОМЕТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HYPGEOM.DIST
ru: ГИПЕРГЕОМ.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOGNORMDIST
ru: ЛОГНОРМРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOGNORM.DIST
ru: ЛОГНОРМ.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TDIST
ru: СТЬЮДРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T.DIST.2T
ru: СТЬЮДЕНТ.РАСП.2Х

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T.DIST
ru: СТЬЮДЕНТ.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T.DIST.RT
ru: СТЬЮДЕНТ.РАСП.ПХ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FDIST
ru: FРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: F.DIST
ru: F.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: F.DIST.RT
ru: F.РАСП.ПХ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHIDIST
ru: ХИ2РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQ.DIST.RT
ru: ХИ2.РАСП.ПХ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WEIBULL
ru: ВЕЙБУЛЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WEIBULL.DIST
ru: ВЕЙБУЛЛ.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NEGBINOMDIST
ru: ОТРБИНОМРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NEGBINOM.DIST
ru: ОТРБИНОМ.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CRITBINOM
ru: КРИТБИНОМ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BINOM.INV
ru: БИНОМ.ОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: KURT
ru: ЭКСЦЕСС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HARMEAN
ru: СРГАРМ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GEOMEAN
ru: СРГЕОМ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STANDARDIZE
ru: НОРМАЛИЗАЦИЯ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AVEDEV
ru: СРОТКЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SKEW
ru: СКОС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SKEWP
ru: СКОС.Г

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DEVSQ
ru: КВАДРОТКЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MEDIAN
ru: МЕДИАНА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MODE
ru: МОДА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MODE.SNGL
ru: МОДА.ОДН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: MODE.MULT
ru: МОДА.НСК

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ZTEST
ru: ZТЕСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: Z.TEST
ru: Z.ТЕСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: AGGREGATE
ru: АГРЕГАТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TTEST
ru: ТТЕСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T.TEST
ru: СТЬЮДЕНТ.ТЕСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RANK
ru: РАНГ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTILE
ru: ПЕРСЕНТИЛЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTRANK
ru: ПРОЦЕНТРАНГ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTILE.INC
ru: ПРОЦЕНТИЛЬ.ВКЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTRANK.INC
ru: ПРОЦЕНТРАНГ.ВКЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: QUARTILE.INC
ru: КВАРТИЛЬ.ВКЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RANK.EQ
ru: РАНГ.РВ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTILE.EXC
ru: ПРОЦЕНТИЛЬ.ИСКЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PERCENTRANK.EXC
ru: ПРОЦЕНТРАНГ.ИСКЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: QUARTILE.EXC
ru: КВАРТИЛЬ.ИСКЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RANK.AVG
ru: РАНГ.СР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LARGE
ru: НАИБОЛЬШИЙ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SMALL
ru: НАИМЕНЬШИЙ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FREQUENCY
ru: ЧАСТОТА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: QUARTILE
ru: КВАРТИЛЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORMINV
ru: НОРМОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NORM.INV
ru: НОРМ.ОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONFIDENCE
ru: ДОВЕРИТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONFIDENCE.NORM
ru: ДОВЕРИТ.НОРМ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CONFIDENCE.T
ru: ДОВЕРИТ.СТЬЮДЕНТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FTEST
ru: ФТЕСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: F.TEST
ru: F.ТЕСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TRIMMEAN
ru: УРЕЗСРЕДНЕЕ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PROB
ru: ВЕРОЯТНОСТЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CORREL
ru: КОРРЕЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COVAR
ru: КОВАР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COVARIANCE.P
ru: КОВАРИАЦИЯ.Г

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COVARIANCE.S
ru: КОВАРИАЦИЯ.В

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: PEARSON
ru: ПИРСОН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RSQ
ru: КВПИРСОН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STEYX
ru: СТОШYX

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SLOPE
ru: НАКЛОН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: INTERCEPT
ru: ОТРЕЗОК

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TREND
ru: ТЕНДЕНЦИЯ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GROWTH
ru: РОСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LINEST
ru: ЛИНЕЙН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOGEST
ru: ЛГРФПРИБЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST
ru: ПРЕДСКАЗ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.ADD
ru: ПРЕДСКАЗ.ETS.ADD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.SEASONALITY
ru: ПРЕДСКАЗ.ETS.СЕЗОННОСТЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.MULT
ru: ПРЕДСКАЗ.ETS.MULT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.PI.ADD
ru: ПРЕДСКАЗ.ETS.PI.ADD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.PI.MULT
ru: ПРЕДСКАЗ.ETS.PI.MULT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.STAT.ADD
ru: ПРЕДСКАЗ.ETS.STAT.ADD

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.ETS.STAT.MULT
ru: ПРЕДСКАЗ.ETS.STAT.MULT

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FORECAST.LINEAR
ru: ПРЕДСКАЗ.ЛИНЕЙН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHIINV
ru: ХИ2ОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQ.INV.RT
ru: ХИ2.ОБР.ПХ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAMMADIST
ru: ГАММАРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAMMA.DIST
ru: ГАММА.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAMMAINV
ru: ГАММАОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAMMA.INV
ru: ГАММА.ОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: TINV
ru: СТЬЮДРАСПОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T.INV.2T
ru: СТЬЮДЕНТ.ОБР.2Х

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: T.INV
ru: СТЬЮДЕНТ.ОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FINV
ru: FРАСПОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: F.INV
ru: F.ОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: F.INV.RT
ru: F.ОБР.ПХ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHITEST
ru: ХИ2ТЕСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQ.TEST
ru: ХИ2.ТЕСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOGINV
ru: ЛОГНОРМОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: LOGNORM.INV
ru: ЛОГНОРМ.ОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BETADIST
ru: БЕТАРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BETAINV
ru: БЕТАОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BETA.DIST
ru: БЕТА.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BETA.INV
ru: БЕТА.ОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WEEKNUM
ru: НОМНЕДЕЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ISOWEEKNUM
ru: НОМНЕДЕЛИ.ISO

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WEEKDAY
ru: ДЕНЬНЕД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NETWORKDAYS
ru: ЧИСТРАБДНИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NETWORKDAYS.INTL
ru: ЧИСТРАБДНИ.МЕЖД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WORKDAY.INTL
ru: РАБДЕНЬ.МЕЖД

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: #NAME!
ru: #ИМЯ!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: STYLE
ru: СТИЛЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BASE
ru: ОСНОВАНИЕ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: DECIMAL
ru: ДЕС

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROMAN
ru: РИМСКОЕ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: HYPERLINK
ru: ГИПЕРССЫЛКА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: INFO
ru: ИНФОРМ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BAHTTEXT
ru: БАТТЕКСТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GETPIVOTDATA
ru: ДСВТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: NUMBERVALUE
ru: ЧЗНАЧ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: GAMMA
ru: ГАММА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQDIST
ru: ХИКВРАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQ.DIST
ru: ХИ2.РАСП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQINV
ru: ХИКВОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: CHISQ.INV
ru: ХИ2.ОБР

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BITAND
ru: БИТ.И

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BITOR
ru: БИТ.ИЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BITXOR
ru: БИТ.ИСКЛИЛИ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BITRSHIFT
ru: БИТ.СДВИГП

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: BITLSHIFT
ru: БИТ.СДВИГЛ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ERROR.TYPE( #DIV/0! ) == 2
en: #DIV/0!
ru: #ДЕЛ/0!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ERROR.TYPE( #VALUE! ) == 3
en: #VALUE!
ru: #ЗНАЧ!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ERROR.TYPE( #REF! ) == 4
en: #REF!
ru: #ССЫЛ!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ERROR.TYPE( #NAME! ) == 5
en: #NAME?
ru: #ИМЯ?

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ERROR.TYPE( #NUM! ) == 6
en: #NUM!
ru: #ЧИСЛО!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ERROR.TYPE( #N/A ) == 7
en: #N/A
ru: #Н/Д

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: END defined ERROR.TYPE() values.
en: FILTERXML
ru: ФИЛЬТР.XML

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: COLOR
ru: ЦВЕТ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: WEBSERVICE
ru: ВЕБСЛУЖБА

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ERF.PRECISE
ru: ФОШ.ТОЧН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ERFC.PRECISE
ru: ДФОШ.ТОЧН

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ENCODEURL
ru: КОДИР.URL

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: RAWSUBTRACT
ru: ВЫЧЕСТЬ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: ROUNDSIG
ru: ОКРУГЛЗ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: FINDB
ru: НАЙТИБ

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
en: SEARCHB
ru: ПОИСКБ

[ctx: STR_OPTIONAL]
en: (optional)
ru: (необязательно)

[ctx: STR_REQUIRED]
en: (required)
ru: (обязательно)

[ctx: STR_TITLE1]
en: Function Wizard
ru: Мастер функций

[ctx: STR_TITLE2]
en: Function Wizard  -
ru: Мастер функций  -

[ctx: STR_END]
en: ~End
ru: Конец

[ctx: RID_STR_SHRINK]
en: Shrink
ru: Свернуть

[ctx: RID_STR_EXPAND]
en: Expand
ru: Развернуть

[ctx: formuladialog|array]
en: Array
ru: Массив

[ctx: formuladialog|back]
en: < _Back
ru: < Назад

[ctx: formuladialog|next]
en: _Next >
ru: Далее >

[ctx: formuladialog|function]
en: Functions
ru: Функции

[ctx: formuladialog|struct]
en: Structure
ru: Структура

[ctx: formuladialog|label2]
en: Function result
ru: Результат функции

[ctx: formuladialog|formula]
en: For_mula
ru: Формула

[ctx: formuladialog|label1]
en: Result
ru: Результат

[ctx: formuladialog|ed_formula-atkobject]
en: Formula
ru: Формула

[ctx: formuladialog|RB_REF|tooltip_text]
en: Maximize
ru: Развернуть

[ctx: functionpage|label_search]
en: _Search
ru: Поиск

[ctx: functionpage|label1]
en: _Category
ru: Категория

[ctx: functionpage|category]
en: Last Used
ru: Последние использованные

[ctx: functionpage|category]
en: All
ru: Все

[ctx: functionpage|label2]
en: _Function
ru: Функция

[ctx: parameter|editdesc]
en: Function not known
ru: Функция неизвестна

[ctx: parameter|RB_ARG1|tooltip_text]
en: Select
ru: Выбрать

[ctx: parameter|RB_ARG2|tooltip_text]
en: Select
ru: Выбрать

[ctx: parameter|RB_ARG3|tooltip_text]
en: Select
ru: Выбрать

[ctx: parameter|RB_ARG4|tooltip_text]
en: Select
ru: Выбрать

[ctx: structpage|label1]
en: _Structure
ru: Структура
