en to unknown language translation catalogue (154 entries)

[ctx: RID_UI_SYMBOLSET_NAMES]
en: Greek
target: Yunoncha

[ctx: RID_UI_SYMBOLSET_NAMES]
en: Special
target: Maxsus

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: alpha
target: alfa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: ALPHA
target: ALFA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: infinite
target: cheksiz

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: and
target: va

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: or
target: yoki

[ctx: RID_PLUSX_HELP]
en: + Sign
target: + Belgisi

[ctx: RID_MINUSX_HELP]
en: - Sign
target: - Belgisi

[ctx: RID_PLUSMINUSX_HELP]
en: +- Sign
target: +- Belgisi

[ctx: RID_MINUSPLUSX_HELP]
en: -+ Sign
target: -+ Belgisi

[ctx: RID_NEGX_HELP]
en: Boolean NOT
target: Mantiqiy YOʻQ

[ctx: RID_XPLUSY_HELP]
en: Addition +
target: Qoʻshish +

[ctx: RID_XTIMESY_HELP]
en: Multiplication (x)
target: Koʻpaytirish (x)

[ctx: RID_XSYMTIMESY_HELP]
en: Multiplication (*)
target: Koʻpaytirish (*)

[ctx: RID_XSYMDIVIDEY_HELP]
en: Division (Slash)
target: Boʻlish (egri chiziq)

[ctx: RID_XDIVY_HELP]
en: Division (÷)
target: Boʻlish (÷)

[ctx: RID_XOVERY_HELP]
en: Division (Fraction)
target: Bo'lish (kasr)

[ctx: RID_XANDY_HELP]
en: Boolean AND
target: Mantiqiy VA

[ctx: RID_XORY_HELP]
en: Boolean OR
target: Mantiqiy YOKIy

[ctx: RID_XEQY_HELP]
en: Is Equal
target: Teng

[ctx: RID_XNEQY_HELP]
en: Is Not Equal
target: Teng emas

[ctx: RID_XLTY_HELP]
en: Is Less Than
target: kichikroq

[ctx: RID_XGTY_HELP]
en: Is Greater Than
target: Kattaroq

[ctx: RID_XLEY_HELP]
en: Is Less Than Or Equal To
target: Kichikroq yoki teng

[ctx: RID_XGEY_HELP]
en: Is Greater Than Or Equal To
target: Kattaroq yoki teng

[ctx: RID_XLESLANTY_HELP]
en: Is Less Than Or Equal To
target: Kichikroq yoki teng

[ctx: RID_XGESLANTY_HELP]
en: Is Greater Than Or Equal To
target: Kattaroq yoki teng

[ctx: RID_XAPPROXY_HELP]
en: Is Approximately Equal
target: Taxminan teng

[ctx: RID_XSIMY_HELP]
en: Is Similar To
target: Oʻxshash

[ctx: RID_XSIMEQY_HELP]
en: Is Similar Or Equal
target: Teng yoki kichikroq

[ctx: RID_XPROPY_HELP]
en: Is Proportional To
target: Proporsional

[ctx: RID_XPARALLELY_HELP]
en: Is Parallel To
target: Parallel

[ctx: RID_XUNIONY_HELP]
en: Union
target: Birlashma

[ctx: RID_XINTERSECTIONY_HELP]
en: Intersection
target: Kesishma

[ctx: RID_XSETMINUSY_HELP]
en: Difference
target: Farq

[ctx: RID_XSUBSETY_HELP]
en: Subset
target: Quyi to'plam

[ctx: RID_XNSUBSETY_HELP]
en: Not Subset
target: Quyi to'plam emas

[ctx: RID_XNSUPSETY_HELP]
en: Not Superset
target: Quyi to'plam emas

[ctx: RID_ABSX_HELP]
en: Absolute Value
target: Absolyut qiymat

[ctx: RID_FACTX_HELP]
en: Factorial
target: Faktorial

[ctx: RID_SQRTX_HELP]
en: Square Root
target: Ildiz osti

[ctx: RID_EX_HELP]
en: Exponential Function
target: Eksponensial funksiya

[ctx: RID_EXPX_HELP]
en: Exponential Function
target: Eksponensial funksiya

[ctx: RID_LNX_HELP]
en: Natural Logarithm
target: Tabiiy logarifm

[ctx: RID_LOGX_HELP]
en: Logarithm
target: Logarifm

[ctx: RID_SINX_HELP]
en: Sine
target: Sinus

[ctx: RID_COSX_HELP]
en: Cosine
target: Kosinus

[ctx: RID_TANX_HELP]
en: Tangent
target: Tangens

[ctx: RID_COTX_HELP]
en: Cotangent
target: Kotangens

[ctx: RID_ARCSINX_HELP]
en: Arcsine
target: Arksinus

[ctx: RID_ARCCOSX_HELP]
en: Arccosine
target: Arkkosinus

[ctx: RID_ARCTANX_HELP]
en: Arctangent
target: Arktangens

[ctx: RID_ARCCOTX_HELP]
en: Arccotangent
target: Arkkotangens

[ctx: RID_SINHX_HELP]
en: Hyperbolic Sine
target: Giperbola sinusi

[ctx: RID_COSHX_HELP]
en: Hyperbolic Cosine
target: Giperbola kosinusi

[ctx: RID_TANHX_HELP]
en: Hyperbolic Tangent
target: Giperbola tangensi

[ctx: RID_COTHX_HELP]
en: Hyperbolic Cotangent
target: Giperbola kotangensi

[ctx: RID_ARSINHX_HELP]
en: Area Hyperbolic Sine
target: Giperbola sinusi

[ctx: RID_ARCOSHX_HELP]
en: Area Hyperbolic Cosine
target: Giperbola kosinusi

[ctx: RID_ARTANHX_HELP]
en: Area Hyperbolic Tangent
target: Giperbola tangensi

[ctx: RID_ARCOTHX_HELP]
en: Area Hyperbolic Cotangent
target: Giperbola kotangensi

[ctx: RID_SUMX_HELP]
en: Sum
target: Yigʻindi

[ctx: RID_PRODX_HELP]
en: Product
target: Mahsulotlar

[ctx: RID_LIMX_HELP]
en: Limes
target: Chiziqlar

[ctx: RID_EXISTS_HELP]
en: There Exists
target: Mavjud

[ctx: RID_NOTEXISTS_HELP]
en: There Not Exists
target: Mavjud

[ctx: RID_IINTX_HELP]
en: Double Integral
target: Juft integral

[ctx: RID_IIINTX_HELP]
en: Triple Integral
target: Uchtali integral

[ctx: RID_LINTX_HELP]
en: Curve Integral
target: Egri integral

[ctx: RID_LLINTX_HELP]
en: Double Curve Integral
target: Juft egri integral

[ctx: RID_LLLINTX_HELP]
en: Triple Curve Integral
target: Uchtali egri integral

[ctx: RID_BREVEX_HELP]
en: Breve
target: Qisqartirish belgisi

[ctx: RID_CIRCLEX_HELP]
en: Circle
target: Aylana

[ctx: RID_DOTX_HELP]
en: Dot
target: Nuqta

[ctx: RID_DDOTX_HELP]
en: Double Dot
target: Ikki nuqta

[ctx: RID_DDDOTX_HELP]
en: Triple Dot
target: Uch nuqta

[ctx: RID_TILDEX_HELP]
en: Tilde
target: Tilda

[ctx: RID_UNDERLINEX_HELP]
en: Line Below
target: Chiziq pastda

[ctx: RID_OVERLINEX_HELP]
en: Line Over
target: Chiziq ustda

[ctx: RID_OVERSTRIKEX_HELP]
en: Line Through
target: Usti chzilgan

[ctx: RID_PHANTOMX_HELP]
en: Transparent
target: Shaffof

[ctx: RID_BOLDX_HELP]
en: Bold Font
target: Qalin shrift

[ctx: RID_ITALX_HELP]
en: Italic Font
target: Qiya shrift

[ctx: RID_SIZEXY_HELP]
en: Resize
target: Oʻlchamini oʻzgartirish

[ctx: RID_FONTXY_HELP]
en: Change Font
target: Shriftni oʻzgartirish

[ctx: RID_LRBRACKETX_HELP]
en: Square Brackets
target: Kvadrat qavslar

[ctx: RID_LRDBRACKETX_HELP]
en: Double Square Brackets
target: Juft kvadrat qavs

[ctx: RID_LRBRACEX_HELP]
en: Braces
target: Qavslar

[ctx: RID_LRLINEX_HELP]
en: Single Lines
target: Oddiy chiziqlar

[ctx: RID_LRDLINEX_HELP]
en: Double Lines
target: Juft chiziqlar

[ctx: RID_LMRANGLEXY_HELP]
en: Operator Brackets
target: Operator qavslari

[ctx: RID_SLRPARENTX_HELP]
en: Round Brackets (Scalable)
target: Kvadrat qavslar (masshtablanadigan)

[ctx: RID_SLRBRACKETX_HELP]
en: Square Brackets (Scalable)
target: Kvadrat qavslar (masshtablanadigan)

[ctx: RID_SLRDBRACKETX_HELP]
en: Double Square Brackets (Scalable)
target: Juft kvadrat qavs (masshtablanadigan)

[ctx: RID_SLRANGLEX_HELP]
en: Angle Brackets (Scalable)
target: Kvadrat qavslar (masshtablanadigan)

[ctx: RID_SLRLINEX_HELP]
en: Single Lines (Scalable)
target: Oddiy chiziqlar (masshtablanadigan)

[ctx: RID_SLRDLINEX_HELP]
en: Double Lines (Scalable)
target: Juft chiziqlar (masshtablanadigan)

[ctx: RID_SLMRANGLEXY_HELP]
en: Operator Brackets (Scalable)
target: Kvadrat qavslar (masshtablanadigan)

[ctx: RID_RSUPX_HELP]
en: Power
target: Quvvat

[ctx: RID_SBLANK_HELP]
en: Small Gap
target: Kichik bo'shliq

[ctx: RID_NEWLINE_HELP]
en: New Line
target: Yangi satr

[ctx: RID_ALIGNLX_HELP]
en: Align Left
target: Chapga tekislash

[ctx: RID_ALIGNCX_HELP]
en: Align Center
target: Markazga tekislash

[ctx: RID_ALIGNRX_HELP]
en: Align Right
target: Oʻngda tekislash

[ctx: RID_ALEPH_HELP]
en: Aleph
target: Alef

[ctx: RID_PARTIAL_HELP]
en: Partial
target: Qisman

[ctx: RID_DOTSAXIS_HELP]
en: Dots In Middle
target: Nuqtalar oʻrtada

[ctx: RID_DOTSUP_HELP]
en: Dots To Top
target: Nuqtalar yuqoriga

[ctx: RID_DOTSLOW_HELP]
en: Dots At Bottom
target: Nuqtalar pastda

[ctx: RID_DOTSVERT_HELP]
en: Dots Vertically
target: Vertikal nuqtalar

[ctx: RID_XNDIVIDESY_HELP]
en: Does Not Divide
target: Boʻlinmaydi

[ctx: RID_SETN_HELP]
en: Natural Numbers Set
target: Natural sonlar toʻplami

[ctx: RID_SETZ_HELP]
en: Integers Set
target: Butun sonlar toʻplami

[ctx: RID_SETQ_HELP]
en: Set of Rational Numbers
target: Ratsional sonlar toʻplami

[ctx: RID_SETR_HELP]
en: Real Numbers Set
target: Aniq sonlar toʻplami

[ctx: RID_CATEGORY_FUNCTIONS]
en: Functions
target: Funksiyalar

[ctx: RID_CATEGORY_ATTRIBUTES]
en: Attributes
target: Atributlar

[ctx: RID_CATEGORY_FORMATS]
en: Formats
target: Formatlar

[ctx: RID_CATEGORY_OTHERS]
en: Others
target: Boshqa

[ctx: RID_FONTREGULAR]
en: Standard
target: Andoza

[ctx: RID_FONTITALIC]
en: Italic
target: Qiya

[ctx: RID_FONTBOLD]
en: Bold
target: Qalin

[ctx: STR_ALIGN_LEFT]
en: left
target: chapga

[ctx: STR_ALIGN_RIGHT]
en: right
target: oʻngga

[ctx: STR_CMDBOXWINDOW]
en: Commands
target: Buyruqlar

[ctx: STR_STATSTR_WRITING]
en: Saving document...
target: Hujjat saqlanmoqda...

[ctx: RID_ERR_IDENT]
en: ERROR :
target: XATOLIK :

[ctx: RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER]
en: Unexpected character
target: Kutilmagan belgi

[ctx: RID_ERR_LGROUPEXPECTED]
en: '{' expected
target: '(' kutiladi

[ctx: RID_ERR_RGROUPEXPECTED]
en: '}' expected
target: '(' kutiladi

[ctx: RID_ERR_LBRACEEXPECTED]
en: '(' expected
target: '(' kutiladi

[ctx: RID_ERR_RBRACEEXPECTED]
en: ')' expected
target: ')' kutiladi

[ctx: RID_ERR_POUNDEXPECTED]
en: '#' expected
target: '#' kutiladi

[ctx: RID_ERR_COLOREXPECTED]
en: Color required
target: Rang talab qilinadi

[ctx: RID_PRINTUIOPT_CONTENTS]
en: Contents
target: Tarkibi

[ctx: RID_PRINTUIOPT_SIZE]
en: Size
target: Oʻlchami

[ctx: alignmentdialog|AlignmentDialog]
en: Alignment
target: Tekislash

[ctx: alignmentdialog|left]
en: _Left
target: _Chap

[ctx: alignmentdialog|right]
en: _Right
target: _O‘ng

[ctx: alignmentdialog|label1]
en: Horizontal
target: Gorizontal

[ctx: catalogdialog|CatalogDialog]
en: Symbols
target: Belgilar

[ctx: catalogdialog|symbolname]
en: Unknown
target: Nomaʼlum

[ctx: fontdialog|formulaL]
en: Font
target: Shrift

[ctx: fontdialog|formulaL1]
en: Attributes
target: Atributlar

[ctx: printeroptions|title]
en: Title
target: Sarlavha

[ctx: printeroptions|borders]
en: Borders
target: Chegaralar

[ctx: printeroptions|label4]
en: Contents
target: Tarkibi

[ctx: printeroptions|label5]
en: Size
target: Oʻlchami

[ctx: spacingdialog|menuitem8]
en: Symbols
target: Belgilar

[ctx: spacingdialog|menuitem10]
en: Borders
target: Chegaralar

[ctx: spacingdialog|title]
en: Title
target: Sarlavha

[ctx: spacingdialog|8title]
en: Symbols
target: Belgilar

[ctx: spacingdialog|10title]
en: Borders
target: Chegaralar
