BOINC 계속 완료 여러분이 공헌할 과학 사업을 선택하세요: 사업 선택: URL로 프로젝트 추가 프로젝트 URL 입력: 인터넷 연결이 되지 않았습니다 계정 정보를 입력하세요 선택한 사업의 계정 정보를 입력: 비밀번호 보이기 개별적으로 프로젝트 추가 과학 사업 추가 중에 문제가 발생했습니다: 연결 실패 다른 비밀번호를 가진 계정이 이미 있습니다 틀린 비밀번호 계정이 존재하지 않습니다 계정이 존재하지 않습니다. 등록하려면 프로젝트 웹사이트에 방문하세요. %1$s 추가하는 중 힌트 공헌하는 법: 1. WiFi에 연결하기 2. 충전기를 꼽으세요 4. 화면을 끄세요 프로젝트 웹사이트 방문하기: 과학에 대해 더 알아보기 공헌 통계 보기 다른 기여자들과 만나보기 BOINC는 데스크톱이나 랩탑으로도 이용할 수 있습니다. 더 알아보려면 boinc.berkeley.edu에 방문하세요. 사업 서버 연결 중… 대분류: 소분류: 개요: 거점: 웹 사이트: 이메일: 이름: 비밀번호: 등록 로그인 비밀번호 분실 여러 프로젝트를 추가 및 관리하기 위해 BOINC 계정 관리자를 이용하세요 계정 관리자 사용 URL 사용자: 비밀번호: 사용자를 찾지 못했습니다 비밀번호가 너무 짧습니다 연결 실패 URL을 입력해 주세요 이메일 주소를 입력해 주세요 비밀번호를 입력해 주세요 사용자 이름을 입력해 주세요 실패 사용자 이름이 거부됨 전자 우편 주소가 이미 사용 중입니다. 사업이 통신 중이지 않습니다. 전자 우편 주소가 없거나 틀립니다. 비밀번호가 틀립니다. 이 사업은 계정 생성을 할 수 없습니다 잘못된 URL 상태 프로젝트 태스크 전송 환경 설정 알림 안내 연산중 참여해 주셔서 감사합니다. 일시 정지됨 아무 것도 안 함 태스크 대기 중… 일시 정지됨 통신 및 연산을 재개하려면 실행 버튼을 누르세요. 시작중… 참여할 프로젝트를 선택하세요. 벤치마크 실행 중… 프로젝트 이미지 일반 네트워크 전원 CPU 저장소 메모리 기타 디버그 진보된 환경설정 및 제어 항목을 보여줍니다 화면이 켜지면 연산 중지 기기 이름 테마 고정 장치 모드 전원 환경설정을 무시한 연산 허용. 만약 장치에 배터리가 장착되지 않았을 때에만 활성화하세요. 연산용 전원 공급 장치 전기 콘센트 USB 접속 무선 충전기 배터리 최소 배터리 용량 (%) 최대 배터리 온도 (°C) 최대 사용할 저장소 공간 (%) 최소 여유 공간 (GB) 접근 간격 (초) 일일 전송량 제한 (MB) 일일 전송량 제한 (일) WiFi에서만 태스크 전송 자동 시작 새 공지사항이 나오면 알림 바에 알려주기 사용할 CPU 코어 수 BOINC가 연산에 사용할 CPU 코어 수 제한 CPU 사용량 제한 도달시 정지 (%) 다른 앱이 어느정도의 CPU를 사용할 때 BOINC를 정지할 지 설정하세요. CPU 제한 (%) BOINC가 연산에 사용할 CPU 시간을 제한합니다. RAM 제한 (%) 작업 유닛 저장량 (일) 추가적인 작업 유닛 저장량 (일) BOINC 클라이언트 로그 플래그 GUI 로그 레벨 GUI 로그 메세지의 상세 정도를 결정해 주세요. Light Dark 시스템 기본값 프로젝트 추가 프로젝트 아이콘 크레딧: %1$,d (해당 장치) %2$,d (전체) 사용자에 의해 일시 정지됨 새 태스크를 원하지 않음 프로젝트 종료 - 제거하려면 OK를 누르세요 태스크 완료시 제거될 것입니다 스케줄러 요청 대기중 스케줄러 요청 처리중 Trickle up 메세지 대기중 통신 스케줄 예약: %1$s 프로젝트 명령: 웹사이트 방문 업데이트 제거 일시 정지 재개 새 태스크 금지 새 태스크 허용 재설정 계정 관리자 명령어: 동기화 비활성 %1$s가 맞습니까? 정말로 %1$s %2$s 합니까? BOINC 제거 재설정 계정 관리자 비활성화 사용 중지 비활성화 태스크 이름: 진행 시간: (일시 정지됨) 마감 시각: 신규 다운로드중 다운로드 완료 연산 오류 업로드 중 업로드 완료 중단됨 업로드 실패 준비됨 실행 중 일시 정지됨 일시 정지 중 일시 정지 중 일시 정지됨 프로젝트가 일시 정지됨 보고 준비 완료 태스크를 중단할까요? 태스크 중단: %1$s 중단 취소 확인 대화상자 업로드 다운로드 %1$s 재시도 실패 일시 정지됨 활성 보류 전송 재시도 클라이언트 메세지 GUI 메세지 로그가 클립보드에 복사되었습니다. 안드로이드 상의 BOINC 이벤트 기록: 연산이 일시 정지되었습니다. 연산을 계속하려면 기기를 충전기에 연결하세요. 연산을 계속하려면 화면을 끄세요. 사용자가 활동을 시작합니다. 연산 시간 제한을 넘었습니다. 저장소 공간을 초과했습니다. 예약된 중앙처리장치 사용량 제한에 도달했습니다. 최근 사용자 활동이 없습니다. 초기화 지연됨. 독점 응용 무른모가 실행 중입니다. 다른 응용 무른모로 인해 기기가 바쁩니다. 보잉크가 통신망 전송 제한량에 도달했습니다. 안드로이드에서 정지시킴. WiFi에 연결되지 않았습니다. 전지가 충전되길 기다리는 중. 배터리가 %1$d%%만큼 충전되면 연산이 재개됩니다 (현재 %2$d%%) 전지가 식길 기다리는 중 연산 재개 중… 사용자가 요청함 작업 반입 완료된 작업 보고 분수 효과 메세지 전송 계정 관리자에서 요청함 사업 초기화 사업에서 요청함 알 수 없는 이유 새로 고침 전자 우편로 보내기 오림판에 복사 특기 사항 일시 정지됨 재개 정보 도움말 문제 보고 뒤로 정보 보잉크 버전 %1$s \u00A9 2003–2021 University of California, Berkeley. 모든 권리 보유 막스 플랑크 중력 물리학 연구소, IBM Corporation, HTC의 지원에 감사드립니다. %2$,d 새 알림 기여자 연산 앱 감지됨 다른 연산 기여 앱이 이 장치에서 실행되고 있습니다. 한 번에 하나씩만 실행할 수 있습니다. 종료 친구 초대하기 누구에게 공유하고 싶습니까? 내 스마트폰으로만 작업할래요! %1$s도 연산에 참여합니다. 여러분도 할 수 있습니다! 앱 다운로드: %2$s https://play.google.com/store/apps/details?id=edu.berkeley.boinc http://www.amazon.com/gp/mas/dl/android?p=edu.berkeley.boinc BOINC 공지 사항 프로젝트에서 온 공지 사항을 표시합니다.