gnumeric-functions.HEAD.ast - en to cs translation catalogue (127 entries)

en: This function returns the first value, unless that is an error, in which case it returns the second.
cs: Esta función devuelve'l primer valor a menos que seya un fallu (en cuyo casu devuelve'l segundu).

en: COLUMN:vector of column numbers
cs: COLUMN:vector de númberos columna.

en: column() in G13 equals 7.
cs: COLUMN() en G13 equival a 7.

en: ROW:vector of row numbers
cs: ROW:vector de númberos filera.

en: x:value
cs: x:valor

en: Multiplies corresponding data entries in the given arrays or ranges, and then returns the sum of those products.
cs: Multiplica les entraes de datos correspondientes nos arrays daos o rangos y entós devuelve la suma d'esos productos.

en: If an entry is not numeric, the value zero is used instead.
cs: Si una entrada nun ye numbérica, usase'l valor cero nel so llugar.

en: If arrays or range arguments do not have the same dimensions, return #VALUE! error.
cs: Si los argumentos arrays o los rangos nun tienen la mesma dimensión, devolver un fallu #VALOR!

en: SUMPRODUCTs arguments are arrays or ranges. Attempting to use A1:A5>0 will not work, implicit intersection will kick in. Instead use --(A1:A5>0)
cs: Los argumentos de SUMPRODUCTs son arrays o rangos. Si s'intenta usar A1:A5>0 non furrulará, la interseición implícita fallará. Nel so llugar usa --(A1:A5>0)

en: R.DNORM:probability density function of the normal distribution
cs: R.DNORM:función de densidá de probabilidá de la distribución normal.

en: x:observation
cs: x:observación.

en: mu:mean of the distribution
cs: mu:media de la distribución.

en: sigma:standard deviation of the distribution
cs: sigma:desviación standard de la distribución.

en: This function returns the probability density function of the normal distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución normal.

en: R.PNORM:cumulative distribution function of the normal distribution
cs: R.PNORM:función de distribución acumulativa de la distribución normal.

en: lower_tail:if true (the default), the lower tail of the distribution is considered
cs: lower_tail:si ye ciertu (lo predetermináu), la cola más baxa de la distribución ye la que se considera.

en: This function returns the cumulative distribution function of the normal distribution.
cs: Esta función devuelve una distribución acumulada de la distribución normal.

en: R.QNORM:probability quantile function of the normal distribution
cs: R.QNORM:probabilidá de la función cuantil de la distribución normal.

en: p:probability
cs: p:probabilidá.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the normal distribution.
cs: Esta función devuelve la función de probabilidá del cuantil, por exemplu, la inversa de la función de distribución acumulada de la distribución normal.

en: R.DLNORM:probability density function of the log-normal distribution
cs: R.DLNORM:función de densidá de probabilidá de la distribución log-normal.

en: logmean:mean of the underlying normal distribution
cs: logmean: media de la distribución normal subyacente.

en: logsd:standard deviation of the underlying normal distribution
cs: logsd:desviación standard de la distribución normal subyacente.

en: This function returns the probability density function of the log-normal distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución log-normal.

en: R.PLNORM:cumulative distribution function of the log-normal distribution
cs: R.PLNORM:función de distribución acumulada de la distribución log-normal.

en: This function returns the cumulative distribution function of the log-normal distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulada de la distribución log-normal.

en: R.QLNORM:probability quantile function of the log-normal distribution
cs: R.QLNORM:función de cuantil de probabilidá de la distribución log-normal.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the log-normal distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, p. ex., la inversa de la función de distribución acumulada de la distribución log-normal.

en: R.DGAMMA:probability density function of the gamma distribution
cs: R.DGAMMA:función de densidá de probabilidá de la distribución gamma.

en: shape:the shape parameter of the distribution
cs: forma: el parámetru de forma de la distribución

en: scale:the scale parameter of the distribution
cs: escala: el parámetru d'escala de la distribución

en: This function returns the probability density function of the gamma distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución gamma.

en: R.PGAMMA:cumulative distribution function of the gamma distribution
cs: R.PGAMMA:función de distribución acumulativa de la distribución gamma.

en: This function returns the cumulative distribution function of the gamma distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulativa de la distribución gamma.

en: R.QGAMMA:probability quantile function of the gamma distribution
cs: R.QGAMMA:función del cuantil de probabilidá de la distribución gamma.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the gamma distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, p. ex.: la inversa de la función de distribución acumulada, de la distribución gamma.

en: R.DBETA:probability density function of the beta distribution
cs: R.DBETA:función de densidá de probabilidá de la distribución beta.

en: a:the first shape parameter of the distribution
cs: a:el primer parámetru de forma de la distribución

en: b:the second scale parameter of the distribution
cs: b:El segundu parámetru d'escala de la distribución

en: This function returns the probability density function of the beta distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución beta.

en: R.PBETA:cumulative distribution function of the beta distribution
cs: R.PBETA:función de distribución acumulada de la distribución beta.

en: This function returns the cumulative distribution function of the beta distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulada de la distribución beta.

en: R.QBETA:probability quantile function of the beta distribution
cs: R.QBETA:función de cuantil de probabilidá de la distribución beta.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the beta distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, p. ex., la inversa de la función de distribución acumulada, o la distribución beta.

en: R.DT:probability density function of the Student t distribution
cs: R.DT:función de densidá de probabilidá de la distribución de t Student.

en: n:the number of degrees of freedom of the distribution
cs: n:númberu de graos de llibertá de la distribución

en: This function returns the probability density function of the Student t distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución de T Student.

en: R.PT:cumulative distribution function of the Student t distribution
cs: R.PT:función de distribución acumulada de la distrivbución de t Student.

en: This function returns the cumulative distribution function of the Student t distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulada de la distribución de Student T.

en: R.QT:probability quantile function of the Student t distribution
cs: R.QT:función del cuantil de probabilidá de la distribución de Studen t.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the Student t distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, p. ex., la inversa de la función de distribución acumulada de la distribución de Student t.

en: R.DF:probability density function of the F distribution
cs: R.DF: función de densidá de probabilidá de la distribución F.

en: n1:the first number of degrees of freedom of the distribution
cs: n1:el primer númberu de graos de llibertá de la distribución

en: n2:the second number of degrees of freedom of the distribution
cs: n2: el segundu númberu de graos de llibertá de la distribución

en: This function returns the probability density function of the F distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución de F.

en: R.PF:cumulative distribution function of the F distribution
cs: R.PF: función de distribucion acumulada de la distribución F.

en: This function returns the cumulative distribution function of the F distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulativa de la distribución F.

en: R.QF:probability quantile function of the F distribution
cs: R.QF:función de cuantil de probabilidá de la distribución F.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the F distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá la inversa de la función de distribución acumulada, de la distribución F.

en: R.DCHISQ:probability density function of the chi-square distribution
cs: R.DCHISQ:función de densidá de probabilidá de la distribución chi cuadráu.

en: df:the number of degrees of freedom of the distribution
cs: df:el númberu de graos de llibertá de la distribución

en: This function returns the probability density function of the chi-square distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución chi-cuadráu.

en: R.PCHISQ:cumulative distribution function of the chi-square distribution
cs: R.PCHISQ:función de distribución acumulada de la distribución chi-cuadráu.

en: This function returns the cumulative distribution function of the chi-square distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulada de la distribución chi-cuadráu.

en: R.QCHISQ:probability quantile function of the chi-square distribution
cs: R.QCHISQ:función del cuantil de probabilidá de la distribución chi cuadráu.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the chi-square distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, p. ex., la inversa de la función de distribución acumulada, de la distribución chi cuadráu.

en: R.DWEIBULL:probability density function of the Weibull distribution
cs: R.DWEIBULL:función de densidá de probabilidá de la distribución de Weibull.

en: This function returns the probability density function of the Weibull distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución de Weibull.

en: R.PWEIBULL:cumulative distribution function of the Weibull distribution
cs: R.PWEIBULL:función acumulada de distribución de la distribución de Weibull.

en: This function returns the cumulative distribution function of the Weibull distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulada de la distribución de Weibull.

en: R.QWEIBULL:probability quantile function of the Weibull distribution
cs: R.QWEIBULL:función del cuantil de probabilidá de la distribución de Weibull.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the Weibull distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, la función inversa de la distribución acumulada de la distribución de Weibull.

en: R.DPOIS:probability density function of the Poisson distribution
cs: R.DPOIS:función de densidá de probabilidá de la distribución de Poisson.

en: lambda:the mean of the distribution
cs: lambda:la media de la distribución

en: This function returns the probability density function of the Poisson distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución de Poisson.

en: R.PPOIS:cumulative distribution function of the Poisson distribution
cs: R.PPOIS:función de distribución acumulada de la distribución de Poisson.

en: This function returns the cumulative distribution function of the Poisson distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulada de la distribución de Poisson.

en: R.QPOIS:probability quantile function of the Poisson distribution
cs: R.QPOIS:función del cualtil de probabilidá de la distribución de Poisson.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the Poisson distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, la función inversa de la función de distribución acumulada, de la distribución de Poisson.

en: R.DEXP:probability density function of the exponential distribution
cs: R.DEXP:función de densidá de probabilidá de la distribución esponencial.

en: This function returns the probability density function of the exponential distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución esponencial

en: R.PEXP:cumulative distribution function of the exponential distribution
cs: R.PEXP:función de distribución acumulada de la distribución esponencial.

en: This function returns the cumulative distribution function of the exponential distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulada de la distribución esponencial.

en: R.QEXP:probability quantile function of the exponential distribution
cs: R.QEXP:función del cuantil de probabilidá de la distribución esponencial.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the exponential distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, p.ex. la inversa de la función de distribución acumulada, de la distribución esponencial.

en: R.DBINOM:probability density function of the binomial distribution
cs: R.DBINOM:función que devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución binomial.

en: n:the number of trials
cs: n:el númberu d'intentos

en: psuc:the probability of success in each trial
cs: psuc:la probabilidá d'éxitu en cada intentu

en: This function returns the probability density function of the binomial distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución binomial.

en: R.PBINOM:cumulative distribution function of the binomial distribution
cs: R.PBINOM:función de distribución acumulada de la distribución binomial.

en: This function returns the cumulative distribution function of the binomial distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulada de la distribución binomial.

en: R.QBINOM:probability quantile function of the binomial distribution
cs: R.QBINOM:función del cuantil de probabilidá de la distribución binomial.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the binomial distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, la inversa de la función de distribución acumulada, de la distribución binomial.

en: R.DNBINOM:probability density function of the negative binomial distribution
cs: R.DNBINOM:función de densidá de probabilidá de la distribución binomial negativa.

en: This function returns the probability density function of the negative binomial distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución binomial negativa.

en: R.PNBINOM:cumulative distribution function of the negative binomial distribution
cs: R.PNBINOM:función de distribución acumulativa de la distribución binomial negativa.

en: This function returns the cumulative distribution function of the negative binomial distribution.
cs: Esta función devuelve la distribución acumulada negativa de la distribución binomial negativa.

en: R.QNBINOM:probability quantile function of the negative binomial distribution
cs: R.QNBINOM:función del cuantil de probabilidá de la distribución binomial negativa.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the negative binomial distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, la inversa de la función acumulada de distribución de la distribución negativa binomial.

en: R.DHYPER:probability density function of the hypergeometric distribution
cs: R.DHYPER:función de densidá de probabilidá de la distribución hiperxeométrica.

en: r:the number of red balls
cs: r:el númberu de boles coloraes

en: b:the number of black balls
cs: b:el númberu de boles prietes

en: n:the number of balls drawn
cs: n:el númberu de boles dibuxaes

en: This function returns the probability density function of the hypergeometric distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución hiperxeométrica.

en: R.PHYPER:cumulative distribution function of the hypergeometric distribution
cs: R.PHYPER:función de distribución acumulada de la distribución hiperxeométrica.

en: This function returns the cumulative distribution function of the hypergeometric distribution.
cs: Esta función devuelve la función de la distribución acumulada de la distribución hiperxeométrica.

en: R.QHYPER:probability quantile function of the hypergeometric distribution
cs: R.QHYPER:función de cuantil de probabilidá de la distribución hiperxeométrica.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the hypergeometric distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, p. ex., la inversa de la función de distribución acumulada, o la distribución hiperxeométrica.

en: R.DGEOM:probability density function of the geometric distribution
cs: R.DGEOM:función de densidá de probabilidá de la distribución xeométrica.

en: This function returns the probability density function of the geometric distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución xeométrica.

en: R.PGEOM:cumulative distribution function of the geometric distribution
cs: R.PGEOM:función de distribución acumulativa de la distribución xeométrica.

en: This function returns the cumulative distribution function of the geometric distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulativa de la distribución xeométrica.

en: R.QGEOM:probability quantile function of the geometric distribution
cs: R.QGEOM: función del cuantil de probabilidá de la distribución xeométrica.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the geometric distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, o sea, la inversa de la función de distribución acumulada, de la distribución xeométrica.

en: R.DCAUCHY:probability density function of the Cauchy distribution
cs: R.DCAUCHY:función de densidá de probabilidá de la distribución de Cauchy.

en: location:the center of the distribution
cs: ubicación: el centru de la distribución

en: This function returns the probability density function of the Cauchy distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución de Cauchy.

en: R.PCAUCHY:cumulative distribution function of the Cauchy distribution
cs: R.PCAUCHY:función de distribución acumulada  de la distribución de Cauchy.

en: This function returns the cumulative distribution function of the Cauchy distribution.
cs: Esta función devuelve la función de distribución acumulada de la distribución de Cauchy.

en: R.QCAUCHY:probability quantile function of the Cauchy distribution
cs: R.QCAUCHY:función de cuantil de probabilidá de la distribución de Cauchy.

en: This function returns the probability quantile function, i.e., the inverse of the cumulative distribution function, of the Cauchy distribution.
cs: Esta función devuelve la función del cuantil de probabilidá, p. ex., l'inversu de la función de distribución acumulada, de la distribución de Cauchy.

en: This function returns the probability density function of the skew-normal distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución normal.

en: R.PSNORM:cumulative distribution function of the skew-normal distribution
cs: R.PSPNORM:función de distribución acumulativa de la distribución normal.

en: This function returns the cumulative distribution function of the skew-normal distribution.
cs: Esta función devuelve una distribución acumulada de la distribución normal.

en: R.DST:probability density function of the skew-t distribution
cs: R.DST:función de densidá de probabilidá de la distribución beta.

en: This function returns the probability density function of the skew-t distribution.
cs: Esta función devuelve la función de densidá de probabilidá de la distribución skew-t.

en: n:number of trials
cs: n:el númberu d'intentos
