# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

addtags = Lägg till etiketter
alreadyhaveacct = Redan en Pocket användare?
continueff = Fortsätt med Firefox\u0020
errorgeneric = Ett fel upptäcktes då du försökte spara till Pocket.
learnmore = Läs mer
loginnow = Logga in
maxtaglength = Etiketter kan max vara 25 tecken
mustbeconnected = Du måste vara ansluten till internet för att kunna spara till Pocket. Kontrollera din anslutning och försök igen.
onlylinkssaved = Bara länkar kan sparas\u0020
pagenotsaved = Sidan sparades inte\u0020
pageremoved = Sidan borttagen
pagesaved = Spara till Pocket\u0020
processingremove = Tar bort sida…
processingtags = Lägger till etiketter…
removepage = Ta bort sida
save = Spara
saving = Sparar…
signupemail = Registrera dig med din E-postadress
signuptosave = Registrera dig för Pocket. Det är gratis.
suggestedtags = Föreslagna etiketter
tagline = Spara artiklar och videor från Firefox för att visa i Pocket på vilken enhet som helst, när som helst.
taglinestory_one = Klicka på Pocket knappen för att spara vilken artikel, video eller sida som helst från Firefox.\u0020
taglinestory_two = Visa i Pocket på vilken enhet som helst, när som helst.\u0020
tagssaved = Etiketter Tillagda
tos = Genom att fortsätta godkänner du Pocket's <a href="%1$S" target="_blank">användarvillkor</a> och <a href="%2$S" target="_blank">sekretesspolicy</a>
tryitnow = Prova nu
signinfirefox = Logga in med Firefox\u0020
signupfirefox = Registrera dig med Firefox\u0020
viewlist = Visa lista

# LOCALIZATION NOTE(pocket-button.label, pocket-button.tooltiptext, saveToPocketCmd.label, saveLinkToPocketCmd.label, pocketMenuitem.label):
# "Pocket" is a brand name.
pocket-button.label = Pocket
pocket-button.tooltiptext = Spara till Pocket
saveToPocketCmd.label = Spara sida till Pocket
saveToPocketCmd.accesskey = k
saveLinkToPocketCmd.label = Spara länk till Pocket
saveLinkToPocketCmd.accesskey = o
pocketMenuitem.label = Visa Pocket Lista\u0020
