{
  "addonDescription": {
    "message": "יצירת צילומי מסך של דפי אינטרנט ושמירה שלהם באופן זמני או קבוע."
  },
  "addonAuthorsList": {
    "message": "Mozilla <screenshots-feedback@mozilla.com>"
  },
  "contextMenuLabel": {
    "message": "צילום מסך"
  },
  "myShotsLink": {
    "message": "צילומי המסך שלי"
  },
  "screenshotInstructions": {
    "message": "נא לגרור או ללחוץ על הדף כדי לבחור תחום או על ESC לביטול."
  },
  "saveScreenshotSelectedArea": {
    "message": "שמירה"
  },
  "saveScreenshotVisibleArea": {
    "message": "שמירת התחום המוצג"
  },
  "saveScreenshotFullPage": {
    "message": "שמירת הדף במלואו"
  },
  "cancelScreenshot": {
    "message": "ביטול"
  },
  "downloadScreenshot": {
    "message": "הורדה"
  },
  "notificationLinkCopiedTitle": {
    "message": "הקישור הועתק"
  },
  "notificationLinkCopiedDetails": {
    "message": "הקישור לתמונה שלך הועתק ללוח. נא ללחוץ על $META_KEY$-V כדי להדביק.",
    "placeholders": {
      "meta_key": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "requestErrorTitle": {
    "message": "לא תקין."
  },
  "requestErrorDetails": {
    "message": "אנו מצטערים, אך לא ניתן היה לשמור את התמונה. נא לנסות שוב מאוחר יותר."
  },
  "connectionErrorTitle": {
    "message": "לא ניתן היה להתחבר אל מאגר צילומי המסך שלך."
  },
  "connectionErrorDetails": {
    "message": "נא לבדוק את החיבור לאינטרנט. אם הצלחת להתחבר לאינטרנט כנראה שקיימת תקלה זמנית עם שירות Firefox Screenshots."
  },
  "loginErrorDetails": {
    "message": "אין אפשרות לשמור את צילום המסך שלך כיוון שישנה תקלה עם שירות Firefox Screenshots. נא לנסות שוב מאוחר יותר."
  },
  "unshootablePageErrorTitle": {
    "message": "לא ניתן לצלם דף זה."
  },
  "unshootablePageErrorDetails": {
    "message": "דף זה אינו דף אינטרנט תקני, ולכן לא ניתן היה לצלם אותו."
  },
  "selfScreenshotErrorTitle": {
    "message": "לא ניתן לצלם את הדף של Firefox Screenshot עצמו!"
  },
  "emptySelectionErrorTitle": {
    "message": "הבחירה שלך קטנה מידי"
  },
  "privateWindowErrorTitle": {
    "message": "‏Screenshots מנוטרל במצב גלישה פרטית"
  },
  "privateWindowErrorDetails": {
    "message": "מצטערים על אי הנוחות. אנחנו עובדים על תכונה זו בגרסאות עתידיות."
  },
  "genericErrorTitle": {
    "message": "אויש! Firefox Screenshots ירד מהפסים."
  },
  "genericErrorDetails": {
    "message": "אנחנו לא בטוחים מה קרה פה הרגע. אכפת לך לנסות שוב או לצלם דף אחר?"
  },
  "tourBodyIntro": {
    "message": "צילום, שמירה ושיתוף של צילומי מסך מבלי לעזוב את Firefox."
  },
  "tourHeaderPageAction": {
    "message": "דרך חדשה לשמירה"
  },
  "tourHeaderClickAndDrag": {
    "message": "לצלם רק את מה שנחוץ לך"
  },
  "tourBodyClickAndDrag": {
    "message": "ניתן ללחוץ ולגרור כדי לצלם רק מקטע מהעמוד. ניתן גם לרחף מעל כדי לסמן את הבחירה שלך."
  },
  "tourHeaderFullPage": {
    "message": "לצלם חלונות או דפים שלמים"
  },
  "tourBodyFullPage": {
    "message": "בחרו בכפתורים שבחלק העליון כדי לצלם את האזור הגלוי בחלון או כדי לצלם את הדף כולו."
  },
  "tourHeaderDownloadUpload": {
    "message": "לפי טעמך"
  },
  "tourBodyDownloadUpload": {
    "message": "שמירת הצילומים החתוכים שלך לאחסון מקוון לצורך שיתוף פשוט יותר, או להוריד אותם למחשב שלך. ניתן גם ללחוץ על כפתור הצילומים שלי כדי למצוא את כל הצילומים שצילמת."
  },
  "tourSkip": {
    "message": "דילוג"
  },
  "tourNext": {
    "message": "השקופית הבאה"
  },
  "tourPrevious": {
    "message": "השקופית הקודמת"
  },
  "tourDone": {
    "message": "סיום"
  },
  "termsAndPrivacyNotice2": {
    "message": "השימוש ב־Firefox Screenshots מהווה הסכמה ל$TERMSANDPRIVACYNOTICETERMSLINK$ ול$TERMSANDPRIVACYNOTICEPRIVACYLINK$ שלנו.",
    "placeholders": {
      "termsandprivacynoticetermslink": {
        "content": "$1"
      },
      "termsandprivacynoticeprivacylink": {
        "content": "$2"
      }
    }
  },
  "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
    "message": "תנאים"
  },
  "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
    "message": "הצהרת פרטיות"
  },
  "libraryLabel": {
    "message": "צילומי מסך"
  }
}