{
  "addonDescription": {
    "message": "ویب سے کللبس یاا اسکرین شاٹیں لیں اور ان کو عارظی یا مستقل طور پر محفوظ کریں۔"
  },
  "addonAuthorsList": {
    "message": "Mozilla <screenshots-feedback@mozilla.com>"
  },
  "contextMenuLabel": {
    "message": "ایک سکرین شاٹ لیں"
  },
  "myShotsLink": {
    "message": "میری شاٹس"
  },
  "screenshotInstructions": {
    "message": "علاقہ منتخب کرنے کے لیئے گھسیٹیں یا صفحہ پر کلک کریں۔ منسوخ کرنے کے لیئے ESC دبائیں۔"
  },
  "saveScreenshotSelectedArea": {
    "message": "محفوظ کریں"
  },
  "saveScreenshotVisibleArea": {
    "message": "مرئی محفوظ کریں"
  },
  "saveScreenshotFullPage": {
    "message": "پورا صفحہ محفوظ کریں"
  },
  "cancelScreenshot": {
    "message": "منسوخ کریں"
  },
  "downloadScreenshot": {
    "message": "ڈاؤن لوڈ"
  },
  "notificationLinkCopiedTitle": {
    "message": "تبط نقل کر دیا گیا"
  },
  "notificationLinkCopiedDetails": {
    "message": "آُپ کی شاٹس کا ربط و تختہ تراشہ پر نقل کر دیا گیا ہے۔ چسپاں کرنے کے لیئے $META_KEY$-V دبائِں۔",
    "placeholders": {
      "meta_key": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "requestErrorTitle": {
    "message": "خراب ہے۔"
  },
  "requestErrorDetails": {
    "message": "معاف کیجیئے گا! ہم آپ کی شاٹ محفوظ نہیں کر سکے۔ براہ مہربانی کچھ دیر بعد کوشش کریں۔"
  },
  "connectionErrorTitle": {
    "message": "ہم آپ کی اسکرین شاٹس سے نہیں جڑ سکتے۔"
  },
  "connectionErrorDetails": {
    "message": "براہ مہربانی اپنے انٹرنیٹ کنکشن کی پڑتال کریں۔ اگر آپ انٹرنیٹ سے جڑنے کے قابل ہیں، تو شاید Firefox اسکرین شاٹ خدمات کے ساتھ عارظی مسلہ ہو۔"
  },
  "loginErrorDetails": {
    "message": "ہم آُپ کی شاٹ محفوظ نہیں کر سکے کیونکہ Firefox اسکرین شاٹ خدمت کے ساتھ مسلہ ہے۔ براہ مہربانی کچھ دیربعد کوشش کیجیئے۔"
  },
  "unshootablePageErrorTitle": {
    "message": "ہم اس صفحہ کی اسکرین شاٹ نہیں کر سکتے۔"
  },
  "unshootablePageErrorDetails": {
    "message": "یہ ایک میعاری صفحہ نہہیں، تو آپ اسکی اسکرین شاٹ نہیں لے سکتے۔"
  },
  "selfScreenshotErrorTitle": {
    "message": "آپ Firefox اسکرین شاٹس صفحے! کی ایک شاٹ نہیں لے سکت"
  },
  "emptySelectionErrorTitle": {
    "message": "آپ کا انتخاب بہت چھوٹا ہے"
  },
  "genericErrorTitle": {
    "message": "لاجواب! Firefox Screenshots بہت مشہور ہو گیا۔"
  },
  "genericErrorDetails": {
    "message": "ہمیں یقین نہیں کہ کیا ہوا تھا۔ خیال رکھ کر پھر کوشش کریں یا بھر مختلف صفحہ کی تصویرلیں؟"
  },
  "tourBodyIntro": {
    "message": "۔Firefox کو چھوڑے بغیر اسکرینشاٹس لیں، محفوظ کریں اور شیئر کریں۔"
  },
  "tourHeaderPageAction": {
    "message": "محفوظ کرنے کا نیا طریقہ"
  },
  "tourHeaderClickAndDrag": {
    "message": "جو آپ چاہتے ہیں وہ گرفت کریں"
  },
  "tourBodyClickAndDrag": {
    "message": "صفحہ کا ایک حصہ گرفت کرنے کے لیئے گھسیتیں اور کلک کریں.آُپ اپنے انتخاب کو نمایاں کرنے کے لیئے منڈلا سکتے ہیں۔"
  },
  "tourHeaderFullPage": {
    "message": "دریچہ ہا مکمل صفحہ گرفت کریں"
  },
  "tourBodyFullPage": {
    "message": "دریچہ میں نظر آنے والے علاقے یا مکمل صفحہ کو گرفت کرنے کے لیئے بالائی دائیں جانب بٹن کا انتخاب کریں۔"
  },
  "tourHeaderDownloadUpload": {
    "message": "جس طرح آپ کو پسند ہے"
  },
  "tourBodyDownloadUpload": {
    "message": "اپنے کمپیوٹڑ میں ڈائونلوڈ کرنے یا ویب پر آسانی سے شیئر کرنے کے لیئےاپنی کتری ہوئی شاٹس محفوظ کریں۔ آپ میری شاٹس کے بٹن پ کلک کر کے بھی اتمام پنی لی گئی شاٹس ڈھّونڈ سکتےہیں۔"
  },
  "tourSkip": {
    "message": "اچٹیں"
  },
  "tourNext": {
    "message": "اگلى سلائيڈ"
  },
  "tourPrevious": {
    "message": "پچھلی سلائڈ"
  },
  "tourDone": {
    "message": "ہوگیا"
  },
  "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
    "message": "شرائط"
  },
  "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
    "message": "اطلاع نامہ نجی نوعیت"
  },
  "libraryLabel": {
    "message": "اسکرین شاٹس"
  }
}