{
  "addonDescription": {
    "message": "截取网页截图，可临时或永久存储。"
  },
  "addonAuthorsList": {
    "message": "Mozilla <screenshots-feedback@mozilla.com>"
  },
  "contextMenuLabel": {
    "message": "截图"
  },
  "myShotsLink": {
    "message": "我的截图"
  },
  "screenshotInstructions": {
    "message": "在此页上拖拽或单击选择截图区域。按 ESC 键取消截图。"
  },
  "saveScreenshotSelectedArea": {
    "message": "保存"
  },
  "saveScreenshotVisibleArea": {
    "message": "截取可见范围"
  },
  "saveScreenshotFullPage": {
    "message": "截取整个页面"
  },
  "cancelScreenshot": {
    "message": "取消"
  },
  "downloadScreenshot": {
    "message": "下载"
  },
  "downloadOnlyNotice": {
    "message": "您目前处在仅下载模式。"
  },
  "downloadOnlyDetails": {
    "message": "Firefox Screenshots 在如下情况将自动变更为仅下载模式："
  },
  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
    "message": "处于隐私浏览窗口。"
  },
  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
    "message": "第三方 Cookie 已禁用。"
  },
  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
    "message": "已启用“不记录历史记录”。"
  },
  "notificationLinkCopiedTitle": {
    "message": "链接已复制"
  },
  "notificationLinkCopiedDetails": {
    "message": "您的截图的链接已复制到剪贴板。按 $META_KEY$-V 可粘贴。",
    "placeholders": {
      "meta_key": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "copyScreenshot": {
    "message": "复制"
  },
  "notificationImageCopiedTitle": {
    "message": "截图已复制"
  },
  "notificationImageCopiedDetails": {
    "message": "您的截图已复制到剪贴板。按 $META_KEY$+-V 粘贴。",
    "placeholders": {
      "meta_key": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "imageCroppedWarning": {
    "message": "此图片已裁剪为 $PIXELS$px。",
    "placeholders": {
      "pixels": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "requestErrorTitle": {
    "message": "出故障了。"
  },
  "requestErrorDetails": {
    "message": "很抱歉，我们无法为您保存截图。请稍后再试。"
  },
  "connectionErrorTitle": {
    "message": "我们无法连接到您的截图。"
  },
  "connectionErrorDetails": {
    "message": "请检查您的互联网连接。如果您正常连接到互联网，可能是 Firefox Screenshots 的服务器临时出了问题。"
  },
  "loginErrorDetails": {
    "message": "Firefox Screenshots 服务遇到问题，我们现在无法保存您的截图。请稍后再试。"
  },
  "unshootablePageErrorTitle": {
    "message": "我们无法截图此页面。"
  },
  "unshootablePageErrorDetails": {
    "message": "这不是一个标准的网页，所以无法截图。"
  },
  "selfScreenshotErrorTitle": {
    "message": "您不能截取 Firefox Screenshots 的页面！"
  },
  "emptySelectionErrorTitle": {
    "message": "您选择的范围太小"
  },
  "privateWindowErrorTitle": {
    "message": "隐私浏览模式下屏幕截图已被禁用"
  },
  "privateWindowErrorDetails": {
    "message": "很抱歉因此带来的不便。我们将在后续版本中提供此功能。"
  },
  "genericErrorTitle": {
    "message": "哎呀，Firefox Screenshots 遇到问题。"
  },
  "genericErrorDetails": {
    "message": "我们不确定发生了什么。您可以再试一次或者试试另一个页面。"
  },
  "tourBodyIntro": {
    "message": "截取、保存和分享屏幕截图，无需 Firefox 以外的工具。"
  },
  "tourHeaderPageAction": {
    "message": "新的保存方法"
  },
  "tourBodyPageAction": {
    "message": "随时可以展开地址栏中的页面操作菜单来截图。"
  },
  "tourHeaderClickAndDrag": {
    "message": "截取你所需"
  },
  "tourBodyClickAndDrag": {
    "message": "单击并拖动以截取页面某个区域。您也可以把光标移到你要的地方，高亮后单击即可截图。"
  },
  "tourHeaderFullPage": {
    "message": "截取窗口或整个页面"
  },
  "tourBodyFullPage": {
    "message": "选择右上角的按钮可以截取窗口中的可见区域或者整个页面。"
  },
  "tourHeaderDownloadUpload": {
    "message": "做您所想"
  },
  "tourBodyDownloadUpload": {
    "message": "将您裁剪后的截图保存到网上以便共享，或者下载到您的计算机。您也可以点击“我的截图”按钮找到您截取的所有截图。"
  },
  "tourSkip": {
    "message": "跳过"
  },
  "tourNext": {
    "message": "下一页"
  },
  "tourPrevious": {
    "message": "上一页"
  },
  "tourDone": {
    "message": "完成"
  },
  "termsAndPrivacyNotice2": {
    "message": "使用 Firefox Screenshots 即代表您同意我们的$TERMSANDPRIVACYNOTICETERMSLINK$和$TERMSANDPRIVACYNOTICEPRIVACYLINK$。",
    "placeholders": {
      "termsandprivacynoticetermslink": {
        "content": "$1"
      },
      "termsandprivacynoticeprivacylink": {
        "content": "$2"
      }
    }
  },
  "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
    "message": "条款"
  },
  "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
    "message": "隐私声明"
  },
  "libraryLabel": {
    "message": "屏幕截图"
  }
}